Przykładowe zdania z czasownikiem hinüberbeugen ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika hinüberbeugen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem hinüberbeugen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika hinüberbeugen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika hinüberbeugen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika hinüberbeugen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika hinüberbeugen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hinüberbeugen


Niemiecki hinüberbeugen
Angielski lean over
Rosyjski наклонять, переклонять
Hiszpański inclinarse
Francuski se pencher
Turecki eğilmek, eğmek
Portugalski inclinar-se para o outro lado
Włoski piegare
Rumuński se apleca
Węgierski átgörbít
Polski przechylać
Grecki σκύβω
Holenderski overbuigen
Czeski přes něco naklonit
Szwedzki böja över
Duński bøje over
Japoński 傾ける, 曲げる
Kataloński inclinar-se
Fiński kumartua yli
Norweski bøye over
Baskijski makurtu
Serbski nagnuti
Macedoński поклонување
Słoweński nagniti čez
Słowacki prehnúť
Bośniacki nagnuti
Chorwacki nagnuti
Ukraiński нахилитися
Bułgarski наклонявам се
Białoruski нахіляць
Indonezyjski membungkuk ke seberang
Wietnamski cúi người qua, nghiêng người qua
Uzbecki narigi tomonga engashmoq
Hindi उधर झुकना, पार झुकना
Chiński 俯身过去, 探身过去
Tajski ก้มตัวข้าม, โน้มตัวข้าม
Koreański 몸을 기울이다, 몸을 넘겨 숙이다
Azerbejdżański qarşı tərəfə əyilmək
Gruziński იქითკენ გადახრა
Bengalski ওপারে ঝুঁকে পড়া
Albański anohet andej, përkulet andej
Marathi पलीकडे वाकणे
Nepalski पारि झुक्नु
Telugu అవతలికి వంగడం
Łotewski noliekties pāri, pārliekties
Tamilski எதிர்ப்புறம் குனிதல்
Estoński üle kummarduma
Ormiański դեպի այն կողմ թեքվել, դեպի այն կողմ կռանալ
Hebrajskiלהתכופף
Arabskiانحناء
Perskiخم شدن به سمت دیگر
Urduجھکنا، مڑنا

hinüberbeugen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hinüberbeugen

  • über etwas nach drüben beugen

hinüberbeugen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się