Przykładowe zdania z czasownikiem nachgreifen ⟨strona bierna statyczna⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika nachgreifen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem nachgreifen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika nachgreifen.

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika nachgreifen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika nachgreifen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika nachgreifen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego nachgreifen

Niemiecki nachgreifen
Angielski retrospectively seize, subsequently grasp
Rosyjski достигать, наступать
Hiszpański intervenir, reaccionar
Francuski rattraper, saisir
Turecki sonradan yakalamak
Portugalski retroativamente agarrar
Włoski correggere la presa, intervenire, prendere
Rumuński interveni, lua măsuri
Węgierski visszamenőleg
Polski chwycić, przejąć
Grecki αναλαμβάνω
Holenderski achteraf grijpen, teruggrepen
Czeski dodatečně uchopit
Szwedzki efterhands gripa
Duński gribe efter
Japoński 後から掴む, 追いかける
Kataloński agafar posteriorment
Fiński jälkikäteen tarttua
Norweski gribe, tilbakeholde
Baskijski atzerako hartu
Serbski prihvatiti, uhvatiti
Macedoński дополнително
Słoweński pridobiti
Słowacki dodatočne uchopiť
Bośniacki prihvatiti, uhvatiti
Chorwacki prihvatiti, uhvatiti
Ukraiński захопити, перехопити
Bułgarski досегам, хващам
Białoruski захапіць, узяць
Indonezyjski menang랍 lagi
Wietnamski chộp lại, nắm lại
Uzbecki yana ushlamoq
Hindi दुबारा पकड़ना, फिर से पकड़ना
Chiński 再抓住
Tajski คว้าอีกครั้ง, จับอีกครั้ง
Koreański 다시 잡다, 뒤늦게 붙잡다
Azerbejdżański sonradan tutmaq, yenidən tutmaq
Gruziński ხელახლა დაჭერა
Bengalski আবার ধরা
Albański kap përsëri, zë sërish
Marathi उशीरा पकडणे, पुन्हा पकडणे
Nepalski फेरि समात्नु
Telugu మళ్లీ పట్టుకోవడం
Łotewski satvert vēlreiz, saķert vēlreiz
Tamilski மீண்டும் பிடித்தல்
Estoński uuesti haarama
Ormiański կրկին բռնել
Kurdyjski bi derengî girtin, dîsa girtin
Hebrajskiלתפוס מאוחר
Arabskiاستدراك
Perskiدستگیر کردن
Urduپکڑنا

nachgreifen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa nachgreifen
  • nachträglich ergreifen
nachgreifen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze


Zaloguj się