Przykładowe zdania z czasownikiem abweichen (unr) (ist) ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika abweichen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem abweichen (unr) (ist). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika abweichen.
ab·gewichen sein
ab·geweicht sein
ab·geweicht sein
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Problematisch sind Fahrten mit Privatfahrzeugen, bei denen von den Vorschriften der StVO
abgewichen
wird.
Problematic are trips with private vehicles, where the regulations of the StVO are deviated from.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się abweichen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się abweichen w Präteritum?
- Jak odmienia się abweichen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się abweichen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się abweichen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się abweichen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się abweichen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika abweichen (unr) (ist)
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika abweichen (unr) (ist)
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika abweichen (unr) (ist)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego abweichen (unr) (ist)
-
abweichen (unr) (ist)
- deviate, differ, differ (from), drift, vary, be at variance, depart from, derogate from
отличаться, отклоняться, изменить, изменять, нарушать, нарушить, отклониться, отличиться
apartarse de, desdecir de, despegarse, desviarse de, diferenciarse de, desviarse, diferenciarse, diferir de
dévier, aberrer de, différer, différer de, déroger, s'écarter
sapmak, farklı olmak
afastar-se de, desviar-se de, desviar, diferir
deviare, aberrare, allontanarsi da, declinare, degenerare, derogare a, derogare da, deviare da
devia, se abate
eltér, elüt, különbözik, elhajlik
odbiegać, odbiegać od, zboczyć, odchylać się
αποκλίνω, παρέκκλιση
afwijken
odchýlit se
avvika, avvikelse
afvige
異なる, 逸脱する
desviar-se, diferir
poiketa, erota
avvike
desberdindu, desbideratu
odstupati, razlikovati se
отстапување, различување
odstopati
odchýliť sa
odstupati, razlikovati se
odstupati, razlikovati se
відхилятися
отклонявам се
адхіляцца
סטייה
انحراف
انحراف
اختلاف، انحراف
abweichen (unr) (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa abweichen (unr) (ist)Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji