Przykładowe zdania z czasownikiem authentifizieren ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika authentifizieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem authentifizieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika authentifizieren.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika authentifizieren


  • Der Beamte authentifizierte mein Abiturzeugnis. 
    Angielski The official authenticated my high school diploma.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika authentifizieren

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika authentifizieren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego authentifizieren


Niemiecki authentifizieren
Angielski authenticate, verify
Rosyjski аутентифицировать, подтверждать подлинность
Hiszpański autenticar, autentificar, verificar
Francuski authentifier
Turecki doğrulamak, kimlik doğrulamak, kimlik doğrulaması
Portugalski autenticar, autentificar, validar
Włoski autenticare, certificare
Rumuński autentifica, verifica autenticitatea
Węgierski azonosít, hitelesít
Polski potwierdzać, uwiarygodnić, uwierzytelniać, uwierzytelnić
Grecki αυθεντικοποιώ, πιστοποίηση
Holenderski authenticeren, verifiëren
Czeski autentizovat, ověřit
Szwedzki autentisera, intyga
Duński autentificere, bekræfte
Japoński 確認する, 認証する
Kataloński autenticar
Fiński todistaa aitous
Norweski autentisere
Baskijski autentifikatu, benetakotu, egiaztatu
Serbski autentifikovati, potvrditi
Macedoński автентифицира
Słoweński avtorizirati, potrditi
Słowacki autentifikovať, overiť
Bośniacki autentifikovati, potvrditi
Chorwacki autentificirati, potvrditi
Ukraiński автентифікувати, підтверджувати автентичність
Bułgarski автентифицирам
Białoruski аўтэнтыфікаваць
Indonezyjski mengautentikasi
Wietnamski xác thực
Uzbecki aslini tasdiqlash
Hindi प्रमाणित करना
Chiński 鉴定
Tajski รับรอง
Koreański 인증하다
Azerbejdżański doğrulamaq
Gruziński ავტენტიფიცირება
Bengalski প্রমাণিত করা
Albański autentifikoj
Marathi प्रमाणित करणे
Nepalski प्रमाणित गर्नु
Telugu ధృవీకరించు
Łotewski autentificēt
Tamilski உண்மையை அங்கீகரிக்க
Estoński autentiseerima
Ormiański հավաստել
Kurdyjski rastî pejirandin
Hebrajskiמאמת
Arabskiتوثيق
Perskiاحراز هویت، تأیید کردن
Urduتصدیق کرنا، ثابت کرنا

authentifizieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa authentifizieren

  • [Bildung, Computer] die Unverfälschtheit einer Sache bezeugen, beglaubigen, (Echtheit) bestätigen, (sich) anmelden, autorisieren, (sich) einloggen

authentifizieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 84480

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): authentifizieren

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84480