Przykładowe zdania z czasownikiem daherquatschen ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika daherquatschen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem daherquatschen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika daherquatschen.

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika daherquatschen

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika daherquatschen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika daherquatschen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego daherquatschen

Niemiecki daherquatschen
Angielski babble, talk nonsense
Rosyjski болтать, говорить пустяки
Hiszpański charlar sin pensar, hablar superficialmente
Francuski parler superficiellement
Turecki saçmalamak, boş konuşmak
Portugalski tagarelar, falar superficialmente
Włoski parlare superficialmente
Rumuński vorbi fără gândire, vorbi superficial
Węgierski felületesen beszélni, üres fecsegés
Polski paplać, gadać bez sensu
Grecki αδιάφορα, επιφανειακά
Holenderski onbezonnen praten, oppervlakkig praten
Czeski plácat, žvanit
Szwedzki prata ytligt
Duński snakke overfladisk
Japoński 表面的に話す, 軽率に話す
Kataloński parlar superficialment
Fiński pinnallinen puhe
Norweski snakke overfladisk
Baskijski azalpenez hitz egin
Serbski nepromišljeno pričati, površno pričati
Macedoński непремислено зборување, површно зборување
Słoweński nepremišljeno govoriti, površno govoriti
Słowacki povrchne rozprávať
Bośniacki neozbiljno govoriti, prazno pričati
Chorwacki besmisleno govoriti, prazno pričati
Ukraiński балакати, говорити поверхнево
Bułgarski необмислено говорене, повърхностно говорене
Białoruski бяздумна размаўляць, пустая балбатня
Indonezyjski asal ngomong, ngoceh
Wietnamski lảm nhảm, nói nhảm
Uzbecki behuda gapirmoq, o‘ylamay gapirmoq
Hindi बकबक करना, बकवास करना
Chiński 瞎扯, 胡扯
Tajski พูดเพ้อเจ้อ, พูดไร้สาระ
Koreański 지껄이다, 헛소리하다
Azerbejdżański boş-boş danışmaq, cəfəng danışmaq
Gruziński ბოდვა, ლაყბობა
Bengalski বকবক করা, বাজে কথা বলা
Albański flas pa menduar, llomotit
Marathi बडबड करणे, बिनडोक बोलणे
Nepalski बकबक गर्नु, बकवास गर्नु
Telugu అవివేకంగా మాట్లాడటం, బకబక మాట్లాడటం
Łotewski muldēt, pļāpāt
Tamilski அபத்தம் பேசுதல், வெட்டிப் பேசுதல்
Estoński jahvatama, plärama
Ormiański բարբաջել
Kurdyjski bêfikir axaftin, qîl û qal kirin
Hebrajskiלדבר שטויות، לדבר שטחית
Arabskiثرثرة
Perskiسخن بی‌محتوا
Urduبے سوچے سمجھے بات کرنا، سطحی گفتگو

daherquatschen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa daherquatschen
  • oberflächlich und unüberlegt reden
daherquatschen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze


Zaloguj się