Przykładowe zdania z czasownikiem herbeiholen ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika herbeiholen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem herbeiholen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika herbeiholen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika herbeiholen


  • Der Arzt, den Ernst unbedingt hatte rufen müssen, holte umgehend eine Hebamme herbei . 
    Angielski The doctor that Ernst absolutely had to call immediately summoned a midwife.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika herbeiholen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika herbeiholen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herbeiholen


Niemiecki herbeiholen
Angielski fetch, bring over
Rosyjski достать, привести
Hiszpański traer
Francuski aller chercher, aller prendre, faire venir, rapporter
Turecki getirmek, yaklaştırmak
Portugalski trazer, chamar, ir buscar
Włoski andare a prendere, portare da lontano, riportare
Rumuński aduce
Węgierski elhozni
Polski przywołać, sprowadzać, sprowadzić, wezwać, wzywać
Grecki φέρνω από μακριά
Holenderski bijhalen, halen
Czeski docházet pro, docházetjít pro, přinést, přivést
Szwedzki hämta
Duński hente
Japoński 呼ぶ, 引き寄せる
Kataloński acostar, portar
Fiński tuoda lähelle
Norweski hente
Baskijski ekarri
Serbski doneti, dovesti
Macedoński донесување
Słoweński pripeljati
Słowacki priviť, získať
Bośniacki donijeti, dovesti
Chorwacki donijeti, dovesti
Ukraiński достати, принести
Bułgarski донасям, привеждам
Białoruski прывезці
Indonezyjski mengambil, menjemput
Wietnamski mang về, đem về
Uzbecki olib kelmoq
Hindi लाकर लाना, लाना
Chiński 接来
Tajski นำมา, พามา
Koreański 데려오다, 불러오다
Azerbejdżański gətirmək
Gruziński მოიყვანე
Bengalski আনা, লিয়ে আনা
Albański sjell
Marathi आणणे, उचलून आणणे
Nepalski ल्याउन
Telugu తీసుకుని రావడం
Łotewski atnest
Tamilski கொண்டு வருதல்
Estoński tuua
Ormiański բերել
Kurdyjski girtin
Hebrajskiלהביא
Arabskiأحضر، إحضار، جلب
Perskiآوردن
Urduبلانا، لانا

herbeiholen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa herbeiholen

  • heranholen von einem entfernten Ort, anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen

herbeiholen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbeiholen

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 98106