Przykładowe zdania z czasownikiem rauskramen ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika rauskramen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem rauskramen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika rauskramen.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika rauskramen


  • Er kramt eine leere Kunststoffverpackung für Taschentücher raus und bietet sie mir an. 
    Angielski He digs out an empty plastic packaging for tissues and offers it to me.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika rauskramen

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika rauskramen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego rauskramen


Niemiecki rauskramen
Angielski dig out, unearth, retrieve
Rosyjski вытащить, достать
Hiszpański extraer, sacar
Francuski déterrer, sortir
Turecki bulmak, karıştırmaktan çıkarmak
Portugalski desenterrar, revirar
Włoski estrarre, tirare fuori
Rumuński scoate ceva dintr-un haos
Węgierski kiválogat
Polski wygrzebać
Grecki ανασύρω, ξεθάβω
Holenderski opdiepen, uitzoeken
Czeski vytáhnout
Szwedzki gräva fram, plocka fram
Duński grave frem
Japoński 取り出す, 引き出す
Kataloński extreure, treure
Fiński kaivaa, kaivaa esiin
Norweski fiske ut, grave frem
Baskijski ateratzea, kanpora ateratzea
Serbski izvući, pronaći
Macedoński извлекување
Słoweński izvleči, prikopati
Słowacki vytiahnuť
Bośniacki izvući, pronaći
Chorwacki izvući, pronaći
Ukraiński виймати, викопати
Bułgarski изваждам
Białoruski выцягваць, даставаць
Indonezyjski mengambil
Wietnamski lấy ra
Uzbecki qidirib topmoq
Hindi खोदकर निकालना
Chiński 从混乱中找出
Tajski แคะออก
Koreański 뒤져서 꺼내다
Azerbejdżański çıxartmaq
Gruziński ამოიღება
Bengalski খুঁড়ে বের করা
Albański nxjerr nga ngatërrimi
Marathi खोदून काढणे
Nepalski खोचेर निकाल्नु
Telugu వెలికితీసుకోవడం
Łotewski izraut
Tamilski தேடி எடுத்து
Estoński välja kaevama
Ormiański հանել
Kurdyjski derxistin
Hebrajskiלהוציא، לשלוף
Arabskiيستخرج
Perskiدرآوردن
Urduباہر نکالنا، نکالنا

rauskramen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa rauskramen

  • etwas aus einem Durcheinander herausholen

rauskramen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 521905