Przykładowe zdania z czasownikiem reglementieren ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika reglementieren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem reglementieren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika reglementieren.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika reglementieren

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika reglementieren

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika reglementieren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego reglementieren


Niemiecki reglementieren
Angielski regulate, regularize, control, govern, officialise, officialize, regiment, regularise
Rosyjski регламентировать, управлять
Hiszpański reglamentar, regular
Francuski réglementer, règlementer, régenter, réguler
Turecki düzenlemek, yönetmek
Portugalski regulamentar, disciplinar
Włoski regolamentare, regolare
Rumuński reglementa, reguli
Węgierski szabályozni, szabályozás
Polski regulować, reglamentować, reglementować, ustalać zasady
Grecki κανονισμός, ρυθμίζω
Holenderski reglementeren, voorschriften
Czeski upravovat, regulovat, upravovatavit
Szwedzki föreskriva, reglementera, reglera
Duński bestemme, reglementere, regulere
Japoński 制限する, 規制する
Kataloński reglamentar, regular
Fiński määräykset, säännellä
Norweski bestemme, regulere
Baskijski arauditu, arautu, erregelatu, erregulatu
Serbski regulisati, urediti
Macedoński регулира, уредува
Słoweński regulirati, urejati
Słowacki predpisovať, regulovať
Bośniacki regulisati, urediti
Chorwacki regulirati, urediti
Ukraiński регламентувати, регулювати
Bułgarski регламентирам, уреждам
Białoruski падпарадкаваць, рэгламентаваць
Indonezyjski mengatur
Wietnamski quy định
Uzbecki reglamentlashtirmoq
Hindi विनियमित करना
Chiński 规制
Tajski กำหนด
Koreański 규제하다
Azerbejdżański tənzimləmək
Gruziński რეგულირება
Bengalski বিধিবদ্ধ করা
Albański rregullo
Marathi नियमन करणे
Nepalski नियमन गर्नु
Telugu నియంత్రించు
Łotewski reglamentēt
Tamilski ஒழுங்குபடுத்துவது
Estoński reguleerida
Ormiański կարգավորել
Kurdyjski regulasyon kirin
Hebrajskiלְהַסְדִּיר، לְסַדֵּר
Arabskiتقييد، تنظيم
Perskiتنظیم کردن، قانونمند کردن
Urduضوابط، قواعد

reglementieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa reglementieren

  • durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln, behördlich anordnen, regulieren, vorschreiben, durch Vorschriften regeln, regeln

reglementieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11588

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reglementieren

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 11588