Przykładowe zdania z czasownikiem wegschleichen (ist) ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika wegschleichen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem wegschleichen (ist). Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika wegschleichen.
weg·geschlichen sein
weg·geschlichen sein
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się wegschleichen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się wegschleichen w Präteritum?
- Jak odmienia się wegschleichen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się wegschleichen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się wegschleichen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się wegschleichen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się wegschleichen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika wegschleichen (ist)
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika wegschleichen (ist)
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika wegschleichen (ist)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego wegschleichen (ist)
-
wegschleichen (ist)
steal away, slip away, sneak away
незаметно уйти, потихоньку уйти
desaparecer, escabullirse
s'en aller discrètement, s'éclipser
sıvışmak, gizlice gitmek
escapar, sair furtivamente
fuggire silenziosamente, sgattaiolare
fugă
lopakodás
wymknąć się
σιωπηλά απομακρύνομαι
sluipen, wegglijden
mizet po anglicku, odplížit se, zmizet po anglicku, potichu odejít
smita
snige sig væk
忍び足で去る, 静かに去る
escapar-se
hiipiä, salakäydä
snike seg bort
isiltzen, lapurtzen
tiho otići
поткрадување
potihoma
potichu odísť
tiho otići
potajice otići, tiho otići
вкрадатися, потайки йти
измъквам се
пакрацца
menyelinap keluar, menyelinap pergi
lẳng lặng bỏ đi, lẻn đi
sezdirmay ketmoq, yashirincha ketmoq
चुपके से खिसकना, दबे पाँव निकलना
悄悄溜走, 悄然离开
ย่องหนี, ย่องออกไป
살금살금 빠져나가다, 슬그머니 떠나다
gizlicə uzaqlaşmaq, səssizcə sivişmək
გაპარვა, ჩუმად გასვლა
চুপিচুপি বেরিয়ে যাওয়া, চুপিচুপি সরে পড়া
largohem fshehurazi, largohem tinëz
चोरपावलांनी निघून जाणे, हळूच निघून जाणे
चुपचाप टाढा जानु, चोरलुकेर निस्कनु
చుప్పున జారిపోవడం, దొంగచాటుగా వెళ్లిపోవడం
aizlavīties
ஒளிந்து விலகு, ஒளிந்து வெளியேறு
ära hiilima
գողգող հեռանալ, թաքուն հեռանալ
bi bêdengî derketin, bi veşartî derketin
ללכת בשקט
التسلل
دزدکی رفتن
چپکے سے جانا
wegschleichen (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa wegschleichen (ist)- sich still und leise vom Ort entfernen
- still und leise vom Ort weggehen
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od wegschleichen
- Tworzenie Präteritum od wegschleichen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od wegschleichen
- Tworzenie Konjunktiv I od wegschleichen
- Tworzenie Konjunktiv II od wegschleichen
- Tworzenie Bezokolicznik od wegschleichen
- Tworzenie Imiesłów od wegschleichen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?