Przykładowe zdania z czasownikiem rationalisieren ⟨strona bierna statyczna⟩

---

rationalisieren

 rationalize, streamline, rationalise, analyze logically, economise, economize, explain rationally, optimize

 рационализировать, оптимизировать, проводить, рационализация

 racionalizar

 rationaliser

 rasyonelleştirmek, rasyonalize etmek, rasyonelle hale getirmek, rasyonelleştirme, verimlileştirmek

 racionalizar, fazer despedimentos

 razionalizzare

 raționaliza, raționalizare

 racionalizálás, hatékonyság növelése, racionalizál, racionalizálni

 racjonalizować, przeprowadzać racjonalizację, przeprowadzić racjonalizację, racjonalizacja

 ορθολογικοποίηση, οργανώνω ορθολογιστικά

 rationaliseren, efficiënt maken

 racionalizovat, optimalizovat, racionalizace

 rationalisera, effektivisera

 rationalisere

 合理化

 racionalitzar

 rationalisoida, tehostaa

 rasjonalisere

 efizientatzea, errendimendua hobetzea, racionalizatu, rationalizatu

 racionalizovati, optimizovati, racionalizacija

 рационализирање, рационализира

 racionalizirati, optimizirati, racionalizacija

 racionalizovať, optimalizovať, racionalizácia

 racionalizovati, optimizovati, racionalizacija

 racionalizirati, optimizirati, racionalizacija

 раціоналізувати, раціоналізація

 рационализиране, оптимизиране, рационализирам

 рацыяналізаваць, рацыяналізацыя

 melihat secara rasional, mengoptimalkan proses, merasionalisasi

 hợp lý hóa, nhìn bằng lý trí, tối ưu quy trình

 jarayonlarni optimallashtirish, mantiqiy nuqtai nazardan qarash, ratsionalizatsiyalash

 तर्कसंगत बनाना, प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करना

 合理化, 流程优化, 理性地看待

 ทำให้เป็นระบบ, มองอย่างมีเหตุผล, เพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการ

 업무 프로세스를 합리화하다, 이성적으로 바라보다, 합리화하다

 məntiqi şəkildə baxmaq, prosesləri optimallaşdırmaq, rasyonallaşdırmaq

 ინტელექტუალიზება, პროცესების ოპტიმიზაცია, რაციონალიზება, რაციონალიზირება

 তর্কসঙ্গতভাবে দেখা, প্রক্রিয়া অপ্টিমাইজ করা, যৌক্তিক করা

 optimizoni proceset, racionalizoj, shoh me arsyetim

 तर्कसंगत बनवणे, तर्काने पाहणे, प्रक्रिया सुव्यवस्थित करणे

 तर्कसंगत बनाउने, तर्कसंगत रुपमा हेर्नु, प्रक्रियाहरू अनुकूलित गर्नु

 తార్కీకరించు, ప్రక్రియలను సమర్థవంతం చేయడం, రేషనలైజ్ చేయడం

 procesu racionalizēšana, racionalizēt, racionāli skatīties

 செயல்பாடுகளை எளிமையாக்குதல், தருக்கமான முறையில் பார்க்க, ரேஷனலைஸ் செய்ய

 protsesside optimeerimine, racionaliseerima, ratsionaalselt vaatama

 բնականորեն դիտել, գործընթացները օպտիմիզացնել, ռացիոնալիզացնել

 rasyonalîze kirin, mantîqî kirin, prosesên xwe racionalîze kirin

רציונליזציה، להגיוני

تحسين، ترشيد، تفسير عقلاني، تنظيم

عقلانی کردن، بهینه‌سازی، رشنالیزه کردن

بہتر بنانا، عقلانی بنانا، عقلی طور پر دیکھنا، مؤثر بنانا، منظم کرنا

---

rationalisieren in dict.cc

---

Tłumaczenia 

Dołącz

---

Wszyscy bohaterowie 

---

• Arbeitsabläufe effektiv gestalten und damit Leistung, Output erhöhen
• rein verstandesmäßig betrachten
• Gesamtheit der von der sozialistischen Gesellschaft getroffenen Maßnahmen zur rationellen Gestaltung der gesellschaftlichen Arbeit auf allen Gebieten, die auf die Erhöhung der Effektivität der Volkswirtschaft und gleichzeitig auf die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und die Steigerung des Lebensstandards der Werktätigen gerichtet sind
• wirtschaftlich gestalten, straffen, effizienter gestalten

---

rationalisieren in openthesaurus.de

---

Znaczenia  Synonimy 

---

• Tworzenie Czas teraźniejszy od rationalisieren
• Tworzenie Präteritum od rationalisieren
• Tworzenie Tryb rozkazujący od rationalisieren
• Tworzenie Konjunktiv I od rationalisieren
• Tworzenie Konjunktiv II od rationalisieren
• Tworzenie Bezokolicznik od rationalisieren
• Tworzenie Imiesłów od rationalisieren
• Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?