Odmiana niemieckiego czasownika herabschweben ⟨Zdanie pytające⟩
Koniugacja czasownika herabschweben (opadać, unosić się w dół) jest regularna. Podstawowe formy to schwebt herab?, schwebte herab? i ist herabgeschwebt?. Jako czasownik posiłkowy dla herabschweben używa się "sein". Pierwsza sylaba herab- z herabschweben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie pytające. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika herabschweben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla herabschweben. Możesz nie tylko odmieniać herabschweben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
C2 · regularny · sein · rozdzielny
schwebt herab? · schwebte herab? · ist herabgeschwebt?
flutter down, float down, descend
/heˈʁapˌʃveːbn̩/ · /ʃveːpt heˈʁap/ · /ʃveːptə heˈʁap/ · /heˈʁapɡəˌʃveːpt/
von oben nach unten, von einem höher gelegenen Ort an einen tiefer gelegenen Ort, schweben; sich schwebend abwärts (herab) bewegen; herniederschweben
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla herabschweben
Czas teraźniejszy
| schweb(e)⁵ | ich | herab? |
| schwebst | du | herab? |
| schwebt | er | herab? |
| schweben | wir | herab? |
| schwebt | ihr | herab? |
| schweben | sie | herab? |
Präteritum
| schwebte | ich | herab? |
| schwebtest | du | herab? |
| schwebte | er | herab? |
| schwebten | wir | herab? |
| schwebtet | ihr | herab? |
| schwebten | sie | herab? |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| schweb(e)⁵ | (du) | herab |
| - | ||
| schweben | wir | herab |
| schwebt | (ihr) | herab |
| schweben | Sie | herab |
Tryb przyp. I
| schwebe | ich | herab? |
| schwebest | du | herab? |
| schwebe | er | herab? |
| schweben | wir | herab? |
| schwebet | ihr | herab? |
| schweben | sie | herab? |
Tryb przypuszcz.
| schwebte | ich | herab? |
| schwebtest | du | herab? |
| schwebte | er | herab? |
| schwebten | wir | herab? |
| schwebtet | ihr | herab? |
| schwebten | sie | herab? |
Bezokolicznik
| herabschweben |
| herabzuschweben |
Imiesłów
| herabschwebend |
| herabgeschwebt |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik herabschweben odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| schweb(e)⁵ | ich | herab? |
| schwebst | du | herab? |
| schwebt | er | herab? |
| schweben | wir | herab? |
| schwebt | ihr | herab? |
| schweben | sie | herab? |
Präteritum
| schwebte | ich | herab? |
| schwebtest | du | herab? |
| schwebte | er | herab? |
| schwebten | wir | herab? |
| schwebtet | ihr | herab? |
| schwebten | sie | herab? |
Czas przeszły dokonany
| bin | ich | herabgeschwebt? |
| bist | du | herabgeschwebt? |
| ist | er | herabgeschwebt? |
| sind | wir | herabgeschwebt? |
| seid | ihr | herabgeschwebt? |
| sind | sie | herabgeschwebt? |
Nadrzędny przeszły
| war | ich | herabgeschwebt? |
| warst | du | herabgeschwebt? |
| war | er | herabgeschwebt? |
| waren | wir | herabgeschwebt? |
| wart | ihr | herabgeschwebt? |
| waren | sie | herabgeschwebt? |
Czas przyszły I
| werde | ich | herabschweben? |
| wirst | du | herabschweben? |
| wird | er | herabschweben? |
| werden | wir | herabschweben? |
| werdet | ihr | herabschweben? |
| werden | sie | herabschweben? |
czas przyszły dokonany
| werde | ich | herabgeschwebt | sein? |
| wirst | du | herabgeschwebt | sein? |
| wird | er | herabgeschwebt | sein? |
| werden | wir | herabgeschwebt | sein? |
| werdet | ihr | herabgeschwebt | sein? |
| werden | sie | herabgeschwebt | sein? |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika herabschweben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| schwebe | ich | herab? |
| schwebest | du | herab? |
| schwebe | er | herab? |
| schweben | wir | herab? |
| schwebet | ihr | herab? |
| schweben | sie | herab? |
Tryb przypuszcz.
| schwebte | ich | herab? |
| schwebtest | du | herab? |
| schwebte | er | herab? |
| schwebten | wir | herab? |
| schwebtet | ihr | herab? |
| schwebten | sie | herab? |
Tryb przyp. Perf.
| sei | ich | herabgeschwebt? |
| seiest | du | herabgeschwebt? |
| sei | er | herabgeschwebt? |
| seien | wir | herabgeschwebt? |
| seiet | ihr | herabgeschwebt? |
| seien | sie | herabgeschwebt? |
Konj. zaprzeszły
| wäre | ich | herabgeschwebt? |
| wärest | du | herabgeschwebt? |
| wäre | er | herabgeschwebt? |
| wären | wir | herabgeschwebt? |
| wäret | ihr | herabgeschwebt? |
| wären | sie | herabgeschwebt? |
Tryb przypuszczający przyszły I
| werde | ich | herabschweben? |
| werdest | du | herabschweben? |
| werde | er | herabschweben? |
| werden | wir | herabschweben? |
| werdet | ihr | herabschweben? |
| werden | sie | herabschweben? |
Tryb przysz. dok.
| werde | ich | herabgeschwebt | sein? |
| werdest | du | herabgeschwebt | sein? |
| werde | er | herabgeschwebt | sein? |
| werden | wir | herabgeschwebt | sein? |
| werdet | ihr | herabgeschwebt | sein? |
| werden | sie | herabgeschwebt | sein? |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| würde | ich | herabschweben? |
| würdest | du | herabschweben? |
| würde | er | herabschweben? |
| würden | wir | herabschweben? |
| würdet | ihr | herabschweben? |
| würden | sie | herabschweben? |
Tryb przyp. zaprzeszły
| würde | ich | herabgeschwebt | sein? |
| würdest | du | herabgeschwebt | sein? |
| würde | er | herabgeschwebt | sein? |
| würden | wir | herabgeschwebt | sein? |
| würdet | ihr | herabgeschwebt | sein? |
| würden | sie | herabgeschwebt | sein? |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika herabschweben
Czas teraźniejszy
| schweb(e)⁵ | (du) | herab |
| schweben | wir | herab |
| schwebt | (ihr) | herab |
| schweben | Sie | herab |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla herabschweben
Bezokolicznik I
| herabschweben |
| herabzuschweben |
Bezokolicznik II
| herabgeschwebt sein |
| herabgeschwebt zu sein |
Imiesłów czynny
| herabschwebend |
Imiesłów II
| herabgeschwebt |
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego herabschweben
-
herabschweben
- flutter down, float down, descend
плавно спускаться, парить вниз
descender, flotar, flotar hacia abajo
descendre, flotter
aşağı süzülmek, aşağı inmek
descer, flutuar
scendere dolcemente, scivolare giù, planare, fluttuare
coborî, pluti
lebeg, lebegés, leeresés, süpped
opadać, unosić się w dół
καταβυθίζομαι, καταδύομαι
neerdalen, afdalend, zweven
plout dolů, sestoupit, sestupovat
sväva, sväva ner
svæve ned
浮遊する, 降下する
descer, flotar, flotar avall
laskeutua, leijua alas
sveve ned
beheratze, beheratzea, suspendituz jaitsi
spustiti se, lebdeti
пад, паднати, слетување, спуштање
plavati navzdol, lebdeti
klesať, plávať dole, plávať nadol
lebdeti, plutati, spustiti se
lebdeti, padati, spustiti se
опускатися, спускатися, падати, спадати
падане, спускане
апускацца, падзенне, спускацца
melayang turun, melayang turun dari atas, terapung turun
lơ lửng hạ xuống, trôi xuống, từ trên trôi xuống
sekin pastga tushmoq, pastga suzib tushmoq, suzib tushmoq
धीरे नीचे आना, धीरे-धीरे नीचे आना, नीचे तैरना
从上方飘下, 从上面慢慢飘下, 缓缓飘下, 飘下
ค่อยๆ ลอยลงมา, ลอยลงมา, ลอยลงมาจากข้างบน, ลอยลงมาอย่างช้าๆ
둥둥 내려오다, 떠서 내려오다, 아래로 떠내려오다, 천천히 내려오다
aşağı süzülmək, yavaş-yavaş aşağı düşmək, yavaş-yavaş aşağı enmək, yuxarıdan aşağı süzülmək
ზემოდან ნაზად ჩამოსვლა, ზემოდან ნელა ჩამოსვლა, მსუბუქად ჩასვლა, მშვიდად ჩამოსვლა
ধীরে ধীরে নিচে নামা, ধীরে নিচে ভাসা, নরমভাবে নিচে নামা, নিচে ভেসে আসা
zbres duke fluturuar, zbres duke lundruar, zbres ngadalë, zbritje e butë
खाली तरणे, खाली तैरणे, हळुवार खाली येणे, हळूहळू खाली येणे
ढिलो तल तैरिनु, मन्द रूपमा तल झर्नु, माथिबाट तल तैर्दै आउनु, माथिबाट बिस्तारै तल आउनु
తేలికగా దిగు, పై నుంచి తేలుతూ దిగడం, పై నుంచి నెమ్మదిగా దిగడం, మెల్లగా దిగు
lēnām nolaisties, nolaižoties, nolīdēt, peldot nolaisties
கீழே மிதித்து இறங்குதல், மிதந்து கீழிறங்கு, மெல்ல கீழிறங்கு, மேலிருந்து கீழே மிதந்து இறங்குதல்
alla hõljuma, hõljuda alla, hõljudes alla tulla, õrnalt alla hõljuma
թեթեւ իջնել, վերևից իջնել, վերևից հանգիստ իջնել, փափուկ կերպով իջնել
bi aramî xwarê ketin, bi hewayê jêr ketin, bi hêvî jêr ketin, xwarê ketin
מרחף، צונח، צניחה، ריחוף
انخفاض، هبوط
فرود آمدن، پایین آمدن
نیچے آنا، ہلکا پھلکا اڑنا، ہلکا پھلکا نیچے آنا
herabschweben in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa herabschweben- von oben nach unten, von einem höher gelegenen Ort an einen tiefer gelegenen Ort, schweben, sich schwebend abwärts (herab) bewegen, herniederschweben
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od herabschweben
- Tworzenie Präteritum od herabschweben
- Tworzenie Tryb rozkazujący od herabschweben
- Tworzenie Konjunktiv I od herabschweben
- Tworzenie Konjunktiv II od herabschweben
- Tworzenie Bezokolicznik od herabschweben
- Tworzenie Imiesłów od herabschweben
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik herabschweben
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika herabschweben
Konjugacja czasownika herab·schweben online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika herab·schweben jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (schwebt herab? - schwebte herab? - ist herabgeschwebt?) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary herabschweben oraz na herabschweben w Duden.
Odmiana herabschweben
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schweb(e) herab? | schwebte herab? | schwebe herab? | schwebte herab? | - |
| du | schwebst herab? | schwebtest herab? | schwebest herab? | schwebtest herab? | schweb(e) herab |
| er | schwebt herab? | schwebte herab? | schwebe herab? | schwebte herab? | - |
| wir | schweben herab? | schwebten herab? | schweben herab? | schwebten herab? | schweben herab |
| ihr | schwebt herab? | schwebtet herab? | schwebet herab? | schwebtet herab? | schwebt herab |
| sie | schweben herab? | schwebten herab? | schweben herab? | schwebten herab? | schweben herab |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: schweb(e) ich herab?, schwebst du herab?, schwebt er herab?, schweben wir herab?, schwebt ihr herab?, schweben sie herab?
- Präteritum: schwebte ich herab?, schwebtest du herab?, schwebte er herab?, schwebten wir herab?, schwebtet ihr herab?, schwebten sie herab?
- Czas przeszły dokonany: bin ich herabgeschwebt?, bist du herabgeschwebt?, ist er herabgeschwebt?, sind wir herabgeschwebt?, seid ihr herabgeschwebt?, sind sie herabgeschwebt?
- Zaprzeszły: war ich herabgeschwebt?, warst du herabgeschwebt?, war er herabgeschwebt?, waren wir herabgeschwebt?, wart ihr herabgeschwebt?, waren sie herabgeschwebt?
- Czas przyszły I: werde ich herabschweben?, wirst du herabschweben?, wird er herabschweben?, werden wir herabschweben?, werdet ihr herabschweben?, werden sie herabschweben?
- czas przyszły dokonany: werde ich herabgeschwebt sein?, wirst du herabgeschwebt sein?, wird er herabgeschwebt sein?, werden wir herabgeschwebt sein?, werdet ihr herabgeschwebt sein?, werden sie herabgeschwebt sein?
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: schwebe ich herab?, schwebest du herab?, schwebe er herab?, schweben wir herab?, schwebet ihr herab?, schweben sie herab?
- Präteritum: schwebte ich herab?, schwebtest du herab?, schwebte er herab?, schwebten wir herab?, schwebtet ihr herab?, schwebten sie herab?
- Czas przeszły dokonany: sei ich herabgeschwebt?, seiest du herabgeschwebt?, sei er herabgeschwebt?, seien wir herabgeschwebt?, seiet ihr herabgeschwebt?, seien sie herabgeschwebt?
- Zaprzeszły: wäre ich herabgeschwebt?, wärest du herabgeschwebt?, wäre er herabgeschwebt?, wären wir herabgeschwebt?, wäret ihr herabgeschwebt?, wären sie herabgeschwebt?
- Czas przyszły I: werde ich herabschweben?, werdest du herabschweben?, werde er herabschweben?, werden wir herabschweben?, werdet ihr herabschweben?, werden sie herabschweben?
- czas przyszły dokonany: werde ich herabgeschwebt sein?, werdest du herabgeschwebt sein?, werde er herabgeschwebt sein?, werden wir herabgeschwebt sein?, werdet ihr herabgeschwebt sein?, werden sie herabgeschwebt sein?
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: würde ich herabschweben?, würdest du herabschweben?, würde er herabschweben?, würden wir herabschweben?, würdet ihr herabschweben?, würden sie herabschweben?
- Zaprzeszły: würde ich herabgeschwebt sein?, würdest du herabgeschwebt sein?, würde er herabgeschwebt sein?, würden wir herabgeschwebt sein?, würdet ihr herabgeschwebt sein?, würden sie herabgeschwebt sein?
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: schweb(e) (du) herab, schweben wir herab, schwebt (ihr) herab, schweben Sie herab
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: herabschweben, herabzuschweben
- Bezokolicznik II: herabgeschwebt sein, herabgeschwebt zu sein
- Imiesłów czynny: herabschwebend
- Imiesłów II: herabgeschwebt