Odmiana niemieckiego czasownika großschreiben
Koniugacja czasownika großschreiben (pisać wielką literą, docenić) jest nieregularna. Podstawowe formy to schreibt groß, schrieb groß i hat großgeschrieben. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ei - ie - ie. Jako czasownik posiłkowy dla großschreiben używa się "haben". Pierwsza sylaba groß- z großschreiben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika großschreiben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla großschreiben. Możesz nie tylko odmieniać großschreiben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆
C2 · nieregularny · haben · rozdzielny
schreibt groß · schrieb groß · hat großgeschrieben
Zmiana samogłoski rdzenia ei - ie - ie
capitalize, capitalise, attach utmost importance (to), emphasize, highlight, place importance on, shift, value highly
/ˈɡʁøːsˌʃʁaɪbən/ · /ʃʁaɪpt ɡʁøːs/ · /ʃʁiːb ɡʁøːs/ · /ˈʃʁiːbə ɡʁøːs/ · /ˈɡʁøːsɡəˈʃriːbn̩/
ein Wort am Wortanfang mit Großbuchstaben schreiben; etwas besonders wertschätzen, etwas einen hohen Stellenwert geben; für wichtig erachten, für wichtig nehmen
(bier.)
» Klarheit wird großgeschrieben
. Clarity comes first.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla großschreiben
Czas teraźniejszy
| ich | schreib(e)⁵ | groß |
| du | schreibst | groß |
| er | schreibt | groß |
| wir | schreiben | groß |
| ihr | schreibt | groß |
| sie | schreiben | groß |
Präteritum
| ich | schrieb | groß |
| du | schriebst | groß |
| er | schrieb | groß |
| wir | schrieben | groß |
| ihr | schriebt | groß |
| sie | schrieben | groß |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| schreib(e)⁵ | (du) | groß |
| - | ||
| schreiben | wir | groß |
| schreibt | (ihr) | groß |
| schreiben | Sie | groß |
Tryb przyp. I
| ich | schreibe | groß |
| du | schreibest | groß |
| er | schreibe | groß |
| wir | schreiben | groß |
| ihr | schreibet | groß |
| sie | schreiben | groß |
Tryb przypuszcz.
| ich | schriebe | groß |
| du | schriebest | groß |
| er | schriebe | groß |
| wir | schrieben | groß |
| ihr | schriebet | groß |
| sie | schrieben | groß |
Bezokolicznik
| großschreiben |
| großzuschreiben |
Imiesłów
| großschreibend |
| großgeschrieben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik großschreiben odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | schreib(e)⁵ | groß |
| du | schreibst | groß |
| er | schreibt | groß |
| wir | schreiben | groß |
| ihr | schreibt | groß |
| sie | schreiben | groß |
Präteritum
| ich | schrieb | groß |
| du | schriebst | groß |
| er | schrieb | groß |
| wir | schrieben | groß |
| ihr | schriebt | groß |
| sie | schrieben | groß |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | großgeschrieben |
| du | hast | großgeschrieben |
| er | hat | großgeschrieben |
| wir | haben | großgeschrieben |
| ihr | habt | großgeschrieben |
| sie | haben | großgeschrieben |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | großgeschrieben |
| du | hattest | großgeschrieben |
| er | hatte | großgeschrieben |
| wir | hatten | großgeschrieben |
| ihr | hattet | großgeschrieben |
| sie | hatten | großgeschrieben |
Czas przyszły I
| ich | werde | großschreiben |
| du | wirst | großschreiben |
| er | wird | großschreiben |
| wir | werden | großschreiben |
| ihr | werdet | großschreiben |
| sie | werden | großschreiben |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | großgeschrieben | haben |
| du | wirst | großgeschrieben | haben |
| er | wird | großgeschrieben | haben |
| wir | werden | großgeschrieben | haben |
| ihr | werdet | großgeschrieben | haben |
| sie | werden | großgeschrieben | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika großschreiben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | schreibe | groß |
| du | schreibest | groß |
| er | schreibe | groß |
| wir | schreiben | groß |
| ihr | schreibet | groß |
| sie | schreiben | groß |
Tryb przypuszcz.
| ich | schriebe | groß |
| du | schriebest | groß |
| er | schriebe | groß |
| wir | schrieben | groß |
| ihr | schriebet | groß |
| sie | schrieben | groß |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | großgeschrieben |
| du | habest | großgeschrieben |
| er | habe | großgeschrieben |
| wir | haben | großgeschrieben |
| ihr | habet | großgeschrieben |
| sie | haben | großgeschrieben |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | großgeschrieben |
| du | hättest | großgeschrieben |
| er | hätte | großgeschrieben |
| wir | hätten | großgeschrieben |
| ihr | hättet | großgeschrieben |
| sie | hätten | großgeschrieben |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | großschreiben |
| du | werdest | großschreiben |
| er | werde | großschreiben |
| wir | werden | großschreiben |
| ihr | werdet | großschreiben |
| sie | werden | großschreiben |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | großgeschrieben | haben |
| du | werdest | großgeschrieben | haben |
| er | werde | großgeschrieben | haben |
| wir | werden | großgeschrieben | haben |
| ihr | werdet | großgeschrieben | haben |
| sie | werden | großgeschrieben | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | großschreiben |
| du | würdest | großschreiben |
| er | würde | großschreiben |
| wir | würden | großschreiben |
| ihr | würdet | großschreiben |
| sie | würden | großschreiben |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | großgeschrieben | haben |
| du | würdest | großgeschrieben | haben |
| er | würde | großgeschrieben | haben |
| wir | würden | großgeschrieben | haben |
| ihr | würdet | großgeschrieben | haben |
| sie | würden | großgeschrieben | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika großschreiben
Czas teraźniejszy
| schreib(e)⁵ | (du) | groß |
| schreiben | wir | groß |
| schreibt | (ihr) | groß |
| schreiben | Sie | groß |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla großschreiben
Bezokolicznik I
| großschreiben |
| großzuschreiben |
Bezokolicznik II
| großgeschrieben haben |
| großgeschrieben zu haben |
Imiesłów czynny
| großschreibend |
Imiesłów II
| großgeschrieben |
Przykłady
Przykładowe zdania dla großschreiben
-
Klarheit wird
großgeschrieben
.
Clarity comes first.
-
Dieses Wort wird
großgeschrieben
.
This word is written capitalized.
-
Der erste Buchstabe müsste
großgeschrieben
werden.
The first letter should be capitalised.
-
Bitte vergessen Sie nicht, Eigennamen
großzuschreiben
.
Please do not forget to capitalize proper names.
-
In welchem Satz sind fünf von sechs Wörtern
großgeschrieben
?
In which sentence are five out of six words capitalized?
-
Dingwörter werden im Deutschen
großgeschrieben
.
Nouns are capitalized in German.
-
Benutzerfreundlichkeit wird bei uns
großgeschrieben
.
User-friendliness is very important to us.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego großschreiben
-
großschreiben
- capitalize, capitalise, attach utmost importance (to), emphasize, highlight, place importance on, shift, value highly
писать с заглавной буквы, подчеркивать, придавать значение, серьёзно относиться, серьёзно подходить
capitalizar, considerar fundamental, destacar, escribir con mayúsculas, valorar
majusculer, mettre en valeur, valoriser, écrire en majuscules
büyük harfle yazmak, değer vermek, önem vermek
dar importância a, enaltecer, escrever com letra maiúscula, escrever com maiúscula, valorizar
scrivere in maiuscolo, dare importanza, valorizzare
aprecia, da importanță, scrie cu majusculă
fontosnak tart, kiemel, nagybetűvel írni
pisać wielką literą, docenić, przykładać do wagę, przywiązywać do wagę, przywiązywać wagę
θεωρώ σημαντικό, κεφαλαίο, τονίζω, υπογραμμίζω
belang geven, hoofdletter, waarderen
psát velkým písmenem, vyzdvihnout, zdůraznit
värdesätta, betona, stora bokstäver, uppskatta
stort begyndelsesbogstav, værdifuld
大文字で書く, 重要視する, 重視する
donar importància, majúscula, valorar
arvostaa, isolla alkukirjaimella kirjoittaminen, korostaa
stort bokstav, verdsette, vurdere høyt
balio handia eman, hasierako letra handiz idatzi
ceniti, davati značaj, pisati velikim slovom
вреднувам, пишување со голема буква, ценам
ceniti, poudariti, velika začetnica
dávať význam, písať veľkým písmenom, vyzdvihnúť
cijeniti, davati važnost, pisati velikim slovom
cijeniti, dati važnost, pisati velikim slovom
високо цінувати, надавати значення, писати з великої літери
високо ценя, придавам значение, с главна буква
высока ацаніць, надаць значэнне, пісць з вялікай літары
menghargai, mengutamakan, menulis huruf kapital
viết chữ hoa, đánh giá cao, ưu tiên
katta harf bilan yozish, qadrlamoq, yuqori baholamoq
उच्च महत्व देना, बड़े अक्षर में लिखना, महत्व देना
把单词首字母大写, 重视, 高度重视
เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่, เห็นคุณค่า, ให้ความสำคัญ
높이 평가하다, 대문자로 쓰다, 중시하다
böyük hərflə yazmaq, yüksək qiymətləndirmək, önəm vermək
დაფასება, დიდი ასოებით წერა, მაღლად შეფასება
উচ্চ মূল্যায়ন করা, গুরুত্ব দেওয়া, বড় অক্ষরে লেখা
i jap rëndësi, shkruaj me shkronja të mëdha, vlerësoj lartë
उच्च महत्त्व देणे, महत्त्व देणे, मोठ्या अक्षरात लिहिणे
उच्च मूल्यांकन गर्नु, ठूलो अक्षरमा लेख्न, महत्व दिनु
పెద్ద అక్షరాలతో వ్రాయడం, పెద్దగా గౌరవించడం, ముఖ్యత ఇవ్వడం
augstu vērtēt, novērtēt, rakstīt ar lielajiem burtiem
பெரிய எழுத்துக்களில் எழுதுவது, மிகவும் மதிக்க, முக்கியத்துவம் கொடுக்க
suurtähega kirjutada, väga hindama, väärtustama
բարձր գնահատել, կարևորել, մեծատառ գրել
girîngî dan, herfên mezin nivîsîn, qedirandin
להעריך، לכתוב באות גדולה، לתת ערך גבוה
أهمية، تقدير، كتابة بحرف كبير
ارزشمند کردن، اهمیت دادن، با حرف بزرگ نوشتن
اہمیت دینا، بڑے حروف میں لکھنا، قدر دینا
großschreiben in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa großschreiben- ein Wort am Wortanfang mit Großbuchstaben schreiben
- etwas besonders wertschätzen, etwas einen hohen Stellenwert geben
- für wichtig erachten, für wichtig nehmen
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od großschreiben
- Tworzenie Präteritum od großschreiben
- Tworzenie Tryb rozkazujący od großschreiben
- Tworzenie Konjunktiv I od großschreiben
- Tworzenie Konjunktiv II od großschreiben
- Tworzenie Bezokolicznik od großschreiben
- Tworzenie Imiesłów od großschreiben
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik großschreiben
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika großschreiben
Konjugacja czasownika groß·schreiben online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika groß·schreiben jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (schreibt groß - schrieb groß - hat großgeschrieben) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary großschreiben oraz na großschreiben w Duden.
Odmiana großschreiben
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schreib(e) groß | schrieb groß | schreibe groß | schriebe groß | - |
| du | schreibst groß | schriebst groß | schreibest groß | schriebest groß | schreib(e) groß |
| er | schreibt groß | schrieb groß | schreibe groß | schriebe groß | - |
| wir | schreiben groß | schrieben groß | schreiben groß | schrieben groß | schreiben groß |
| ihr | schreibt groß | schriebt groß | schreibet groß | schriebet groß | schreibt groß |
| sie | schreiben groß | schrieben groß | schreiben groß | schrieben groß | schreiben groß |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich schreib(e) groß, du schreibst groß, er schreibt groß, wir schreiben groß, ihr schreibt groß, sie schreiben groß
- Präteritum: ich schrieb groß, du schriebst groß, er schrieb groß, wir schrieben groß, ihr schriebt groß, sie schrieben groß
- Czas przeszły dokonany: ich habe großgeschrieben, du hast großgeschrieben, er hat großgeschrieben, wir haben großgeschrieben, ihr habt großgeschrieben, sie haben großgeschrieben
- Zaprzeszły: ich hatte großgeschrieben, du hattest großgeschrieben, er hatte großgeschrieben, wir hatten großgeschrieben, ihr hattet großgeschrieben, sie hatten großgeschrieben
- Czas przyszły I: ich werde großschreiben, du wirst großschreiben, er wird großschreiben, wir werden großschreiben, ihr werdet großschreiben, sie werden großschreiben
- czas przyszły dokonany: ich werde großgeschrieben haben, du wirst großgeschrieben haben, er wird großgeschrieben haben, wir werden großgeschrieben haben, ihr werdet großgeschrieben haben, sie werden großgeschrieben haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich schreibe groß, du schreibest groß, er schreibe groß, wir schreiben groß, ihr schreibet groß, sie schreiben groß
- Präteritum: ich schriebe groß, du schriebest groß, er schriebe groß, wir schrieben groß, ihr schriebet groß, sie schrieben groß
- Czas przeszły dokonany: ich habe großgeschrieben, du habest großgeschrieben, er habe großgeschrieben, wir haben großgeschrieben, ihr habet großgeschrieben, sie haben großgeschrieben
- Zaprzeszły: ich hätte großgeschrieben, du hättest großgeschrieben, er hätte großgeschrieben, wir hätten großgeschrieben, ihr hättet großgeschrieben, sie hätten großgeschrieben
- Czas przyszły I: ich werde großschreiben, du werdest großschreiben, er werde großschreiben, wir werden großschreiben, ihr werdet großschreiben, sie werden großschreiben
- czas przyszły dokonany: ich werde großgeschrieben haben, du werdest großgeschrieben haben, er werde großgeschrieben haben, wir werden großgeschrieben haben, ihr werdet großgeschrieben haben, sie werden großgeschrieben haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde großschreiben, du würdest großschreiben, er würde großschreiben, wir würden großschreiben, ihr würdet großschreiben, sie würden großschreiben
- Zaprzeszły: ich würde großgeschrieben haben, du würdest großgeschrieben haben, er würde großgeschrieben haben, wir würden großgeschrieben haben, ihr würdet großgeschrieben haben, sie würden großgeschrieben haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: schreib(e) (du) groß, schreiben wir groß, schreibt (ihr) groß, schreiben Sie groß
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: großschreiben, großzuschreiben
- Bezokolicznik II: großgeschrieben haben, großgeschrieben zu haben
- Imiesłów czynny: großschreibend
- Imiesłów II: großgeschrieben