Odmiana niemieckiego czasownika heimfinden
Koniugacja czasownika heimfinden (wrócić do domu, znaleźć drogę do domu) jest nieregularna. Podstawowe formy to findet heim, fand heim i hat heimgefunden. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych i - a - u. Jako czasownik posiłkowy dla heimfinden używa się "haben". Pierwsza sylaba heim- z heimfinden jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika heimfinden. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla heimfinden. Możesz nie tylko odmieniać heimfinden, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
nieregularny · haben · rozdzielny
findet heim · fand heim · hat heimgefunden
dodanie -e Zmiana samogłoski rdzenia i - a - u
find one's way home, return home
/ˈhaɪ̯mˌfɪndən/ · /ˈfɪndət haɪ̯m/ · /fant haɪ̯m/ · /ˈfɛndə haɪ̯m/ · /haɪ̯mɡəˈfʊndən/
den Weg erinnern oder herauskriegen können, der an den eigenen Wohnort führt
(sich+A)
» Kannst du denn schon alleine heimfinden
? Can you already find your way home by yourself?
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla heimfinden
Czas teraźniejszy
| ich | find(e)⁵ | heim |
| du | findest | heim |
| er | findet | heim |
| wir | finden | heim |
| ihr | findet | heim |
| sie | finden | heim |
Präteritum
| ich | fand | heim |
| du | fand(e)⁷st | heim |
| er | fand | heim |
| wir | fanden | heim |
| ihr | fandet | heim |
| sie | fanden | heim |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| find(e)⁵ | (du) | heim |
| - | ||
| finden | wir | heim |
| findet | (ihr) | heim |
| finden | Sie | heim |
Tryb przyp. I
| ich | finde | heim |
| du | findest | heim |
| er | finde | heim |
| wir | finden | heim |
| ihr | findet | heim |
| sie | finden | heim |
Tryb przypuszcz.
| ich | fände | heim |
| du | fändest | heim |
| er | fände | heim |
| wir | fänden | heim |
| ihr | fändet | heim |
| sie | fänden | heim |
Bezokolicznik
| heimfinden |
| heimzufinden |
Imiesłów
| heimfindend |
| heimgefunden |
⁵ Tylko w użyciu potocznym⁷ Przestarzałe użycie
tryb oznajmujący
Czasownik heimfinden odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | find(e)⁵ | heim |
| du | findest | heim |
| er | findet | heim |
| wir | finden | heim |
| ihr | findet | heim |
| sie | finden | heim |
Präteritum
| ich | fand | heim |
| du | fand(e)⁷st | heim |
| er | fand | heim |
| wir | fanden | heim |
| ihr | fandet | heim |
| sie | fanden | heim |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | heimgefunden |
| du | hast | heimgefunden |
| er | hat | heimgefunden |
| wir | haben | heimgefunden |
| ihr | habt | heimgefunden |
| sie | haben | heimgefunden |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | heimgefunden |
| du | hattest | heimgefunden |
| er | hatte | heimgefunden |
| wir | hatten | heimgefunden |
| ihr | hattet | heimgefunden |
| sie | hatten | heimgefunden |
Czas przyszły I
| ich | werde | heimfinden |
| du | wirst | heimfinden |
| er | wird | heimfinden |
| wir | werden | heimfinden |
| ihr | werdet | heimfinden |
| sie | werden | heimfinden |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | heimgefunden | haben |
| du | wirst | heimgefunden | haben |
| er | wird | heimgefunden | haben |
| wir | werden | heimgefunden | haben |
| ihr | werdet | heimgefunden | haben |
| sie | werden | heimgefunden | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym⁷ Przestarzałe użycie
Tryb łączący
Odmiana czasownika heimfinden w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | finde | heim |
| du | findest | heim |
| er | finde | heim |
| wir | finden | heim |
| ihr | findet | heim |
| sie | finden | heim |
Tryb przypuszcz.
| ich | fände | heim |
| du | fändest | heim |
| er | fände | heim |
| wir | fänden | heim |
| ihr | fändet | heim |
| sie | fänden | heim |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | heimgefunden |
| du | habest | heimgefunden |
| er | habe | heimgefunden |
| wir | haben | heimgefunden |
| ihr | habet | heimgefunden |
| sie | haben | heimgefunden |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | heimgefunden |
| du | hättest | heimgefunden |
| er | hätte | heimgefunden |
| wir | hätten | heimgefunden |
| ihr | hättet | heimgefunden |
| sie | hätten | heimgefunden |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | heimfinden |
| du | werdest | heimfinden |
| er | werde | heimfinden |
| wir | werden | heimfinden |
| ihr | werdet | heimfinden |
| sie | werden | heimfinden |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | heimgefunden | haben |
| du | werdest | heimgefunden | haben |
| er | werde | heimgefunden | haben |
| wir | werden | heimgefunden | haben |
| ihr | werdet | heimgefunden | haben |
| sie | werden | heimgefunden | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | heimfinden |
| du | würdest | heimfinden |
| er | würde | heimfinden |
| wir | würden | heimfinden |
| ihr | würdet | heimfinden |
| sie | würden | heimfinden |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | heimgefunden | haben |
| du | würdest | heimgefunden | haben |
| er | würde | heimgefunden | haben |
| wir | würden | heimgefunden | haben |
| ihr | würdet | heimgefunden | haben |
| sie | würden | heimgefunden | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika heimfinden
Czas teraźniejszy
| find(e)⁵ | (du) | heim |
| finden | wir | heim |
| findet | (ihr) | heim |
| finden | Sie | heim |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla heimfinden
Bezokolicznik I
| heimfinden |
| heimzufinden |
Bezokolicznik II
| heimgefunden haben |
| heimgefunden zu haben |
Imiesłów czynny
| heimfindend |
Imiesłów II
| heimgefunden |
Przykłady
Przykładowe zdania dla heimfinden
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego heimfinden
-
heimfinden
- find one's way home, return home
вернуться домой, найти дорогу домой
encontrar el camino
rentrer, retourner
eve dönmek, yolunu bulmak
encontrar o caminho para casa
ritrovare, tornare a casa
găsi drumul spre casă
hazatalál
wrócić do domu, znaleźć drogę do domu
επιστροφή, επιστροφή στο σπίτι
de weg naar huis vinden, thuisvinden
najít cestu domů, vrátit se domů
hitta hem
finde hjem
帰る道を見つける
tornar a casa, trobar el camí a casa
löytää kotiin, palata kotiin
finne hjem
etxera iristea, etxera itzultzea
naći put kući, vratiti se
наоѓање дома
najti pot domov, priti domov
nájsť cestu, nájsť cestu domov
naći put kući, vratiti se
naći put kući, vratiti se
знайти шлях додому, повертатися додому
намирам пътя вкъщи
знайсці шлях дадому
menemukan jalan pulang
tìm đường về nhà
uyga yo‘lni topish
घर का रास्ता ढूंढ़ना, घर तक पहुँच जाना
找到回家的路
หาทางกลับบ้าน
집으로 가는 길을 찾다
evə yol tapmaq
სახლამდე გზას პოვნა
বাড়ির পথ খুঁজে পাওয়া
gjej rrugën për në shtëpi
घराचा मार्ग शोधणे
घर फर्कने बाटो पत्ता लगाउने
ఇల్లు చేరే మార్గం కనుగొనడం
atrast ceļu uz mājām
வீட்டுக்குச் செல்ல வழியை கண்டுபிடிக்க
leida tee koju
գտնել տան ճանապարհը
malê rêyê dîtin
לחזור הביתה، למצוא את הדרך הביתה
العثور على الطريق، العودة إلى المنزل
بازگشت به خانه، یافتن راه به خانه
راستہ یاد کرنا، گھر پہنچنا
heimfinden in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa heimfinden- den Weg erinnern oder herauskriegen können, der an den eigenen Wohnort führt
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od heimfinden
- Tworzenie Präteritum od heimfinden
- Tworzenie Tryb rozkazujący od heimfinden
- Tworzenie Konjunktiv I od heimfinden
- Tworzenie Konjunktiv II od heimfinden
- Tworzenie Bezokolicznik od heimfinden
- Tworzenie Imiesłów od heimfinden
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik heimfinden
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika heimfinden
Konjugacja czasownika heim·finden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika heim·finden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (findet heim - fand heim - hat heimgefunden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary heimfinden oraz na heimfinden w Duden.
Odmiana heimfinden
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | find(e) heim | fand heim | finde heim | fände heim | - |
| du | findest heim | fand(e)st heim | findest heim | fändest heim | find(e) heim |
| er | findet heim | fand heim | finde heim | fände heim | - |
| wir | finden heim | fanden heim | finden heim | fänden heim | finden heim |
| ihr | findet heim | fandet heim | findet heim | fändet heim | findet heim |
| sie | finden heim | fanden heim | finden heim | fänden heim | finden heim |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich find(e) heim, du findest heim, er findet heim, wir finden heim, ihr findet heim, sie finden heim
- Präteritum: ich fand heim, du fand(e)st heim, er fand heim, wir fanden heim, ihr fandet heim, sie fanden heim
- Czas przeszły dokonany: ich habe heimgefunden, du hast heimgefunden, er hat heimgefunden, wir haben heimgefunden, ihr habt heimgefunden, sie haben heimgefunden
- Zaprzeszły: ich hatte heimgefunden, du hattest heimgefunden, er hatte heimgefunden, wir hatten heimgefunden, ihr hattet heimgefunden, sie hatten heimgefunden
- Czas przyszły I: ich werde heimfinden, du wirst heimfinden, er wird heimfinden, wir werden heimfinden, ihr werdet heimfinden, sie werden heimfinden
- czas przyszły dokonany: ich werde heimgefunden haben, du wirst heimgefunden haben, er wird heimgefunden haben, wir werden heimgefunden haben, ihr werdet heimgefunden haben, sie werden heimgefunden haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich finde heim, du findest heim, er finde heim, wir finden heim, ihr findet heim, sie finden heim
- Präteritum: ich fände heim, du fändest heim, er fände heim, wir fänden heim, ihr fändet heim, sie fänden heim
- Czas przeszły dokonany: ich habe heimgefunden, du habest heimgefunden, er habe heimgefunden, wir haben heimgefunden, ihr habet heimgefunden, sie haben heimgefunden
- Zaprzeszły: ich hätte heimgefunden, du hättest heimgefunden, er hätte heimgefunden, wir hätten heimgefunden, ihr hättet heimgefunden, sie hätten heimgefunden
- Czas przyszły I: ich werde heimfinden, du werdest heimfinden, er werde heimfinden, wir werden heimfinden, ihr werdet heimfinden, sie werden heimfinden
- czas przyszły dokonany: ich werde heimgefunden haben, du werdest heimgefunden haben, er werde heimgefunden haben, wir werden heimgefunden haben, ihr werdet heimgefunden haben, sie werden heimgefunden haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde heimfinden, du würdest heimfinden, er würde heimfinden, wir würden heimfinden, ihr würdet heimfinden, sie würden heimfinden
- Zaprzeszły: ich würde heimgefunden haben, du würdest heimgefunden haben, er würde heimgefunden haben, wir würden heimgefunden haben, ihr würdet heimgefunden haben, sie würden heimgefunden haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: find(e) (du) heim, finden wir heim, findet (ihr) heim, finden Sie heim
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: heimfinden, heimzufinden
- Bezokolicznik II: heimgefunden haben, heimgefunden zu haben
- Imiesłów czynny: heimfindend
- Imiesłów II: heimgefunden