Odmiana niemieckiego czasownika heranbrechen

Koniugacja czasownika heranbrechen (zbliżać się) jest nieregularna. Podstawowe formy to bricht heran, brach heran i ist herangebrochen. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych e - a - o. Jako czasownik posiłkowy dla heranbrechen używa się "sein". Pierwsza sylaba heran- z heranbrechen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika heranbrechen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla heranbrechen. Możesz nie tylko odmieniać heranbrechen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

nieregularny · sein · rozdzielny

heran·brechen

bricht heran · brach heran · ist herangebrochen

 Zmiana samogłoski rdzenia  e - a - o   Zmiana e/i w czasie teraźniejszym i trybie rozkazującym 

Angielski approach, draw near

/heˈʁanˌbʁɛçn̩/ · /bʁɪçt heˈʁan/ · /bʁaːx heˈʁan/ · /ˈbʁɛːçə heˈʁan/ · /heˈʁanɡəˌbʁɔxn̩/

heranrücken, sich nähern

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla heranbrechen

Czas teraźniejszy

ich brech(e)⁵ heran
du brichst heran
er bricht heran
wir brechen heran
ihr brecht heran
sie brechen heran

Präteritum

ich brach heran
du brachst heran
er brach heran
wir brachen heran
ihr bracht heran
sie brachen heran

Tryb rozkazujący

-
brich (du) heran
-
brechen wir heran
brecht (ihr) heran
brechen Sie heran

Tryb przyp. I

ich breche heran
du brechest heran
er breche heran
wir brechen heran
ihr brechet heran
sie brechen heran

Tryb przypuszcz.

ich bräche heran
du brächest heran
er bräche heran
wir brächen heran
ihr brächet heran
sie brächen heran

Bezokolicznik

heranbrechen
heranzubrechen

Imiesłów

heranbrechend
herangebrochen

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik heranbrechen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich brech(e)⁵ heran
du brichst heran
er bricht heran
wir brechen heran
ihr brecht heran
sie brechen heran

Präteritum

ich brach heran
du brachst heran
er brach heran
wir brachen heran
ihr bracht heran
sie brachen heran

Czas przeszły dokonany

ich bin herangebrochen
du bist herangebrochen
er ist herangebrochen
wir sind herangebrochen
ihr seid herangebrochen
sie sind herangebrochen

Nadrzędny przeszły

ich war herangebrochen
du warst herangebrochen
er war herangebrochen
wir waren herangebrochen
ihr wart herangebrochen
sie waren herangebrochen

Czas przyszły I

ich werde heranbrechen
du wirst heranbrechen
er wird heranbrechen
wir werden heranbrechen
ihr werdet heranbrechen
sie werden heranbrechen

czas przyszły dokonany

ich werde herangebrochen sein
du wirst herangebrochen sein
er wird herangebrochen sein
wir werden herangebrochen sein
ihr werdet herangebrochen sein
sie werden herangebrochen sein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika heranbrechen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich breche heran
du brechest heran
er breche heran
wir brechen heran
ihr brechet heran
sie brechen heran

Tryb przypuszcz.

ich bräche heran
du brächest heran
er bräche heran
wir brächen heran
ihr brächet heran
sie brächen heran

Tryb przyp. Perf.

ich sei herangebrochen
du seiest herangebrochen
er sei herangebrochen
wir seien herangebrochen
ihr seiet herangebrochen
sie seien herangebrochen

Konj. zaprzeszły

ich wäre herangebrochen
du wärest herangebrochen
er wäre herangebrochen
wir wären herangebrochen
ihr wäret herangebrochen
sie wären herangebrochen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde heranbrechen
du werdest heranbrechen
er werde heranbrechen
wir werden heranbrechen
ihr werdet heranbrechen
sie werden heranbrechen

Tryb przysz. dok.

ich werde herangebrochen sein
du werdest herangebrochen sein
er werde herangebrochen sein
wir werden herangebrochen sein
ihr werdet herangebrochen sein
sie werden herangebrochen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde heranbrechen
du würdest heranbrechen
er würde heranbrechen
wir würden heranbrechen
ihr würdet heranbrechen
sie würden heranbrechen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde herangebrochen sein
du würdest herangebrochen sein
er würde herangebrochen sein
wir würden herangebrochen sein
ihr würdet herangebrochen sein
sie würden herangebrochen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika heranbrechen


Czas teraźniejszy

brich (du) heran
brechen wir heran
brecht (ihr) heran
brechen Sie heran

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla heranbrechen


Bezokolicznik I


heranbrechen
heranzubrechen

Bezokolicznik II


herangebrochen sein
herangebrochen zu sein

Imiesłów czynny


heranbrechend

Imiesłów II


herangebrochen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego heranbrechen


Niemiecki heranbrechen
Angielski approach, draw near
Rosyjski приближаться
Hiszpański acercarse, aproximarse
Francuski approcher, s'approcher
Turecki yaklaşmak
Portugalski aproximar-se, chegar
Włoski avvicinarsi
Rumuński se apropia, aproape
Węgierski közelít, megközelít
Polski zbliżać się
Grecki πλησιάζω
Holenderski aanbreken, naderen
Czeski přiblížit se
Szwedzki komma närmare, närma sig
Duński komme nærmere, nærme sig
Japoński 接近する, 近づく
Kataloński acostar-se, apropar-se
Fiński lähestyä
Norweski komme nærmere, nærme seg
Baskijski hurbildu, hurbiltzea
Serbski približiti se
Macedoński приближување
Słoweński približati se
Słowacki približovať sa
Bośniacki približiti se
Chorwacki približiti se
Ukraiński наближатися, підходити
Bułgarski приближавам се
Białoruski набірацца, падыходзіць
Indonezyjski mendekat
Wietnamski tiếp cận
Uzbecki yaqinlashmoq
Chiński 接近
Tajski เข้าใกล้
Koreański 다가오다
Azerbejdżański yakınlaşmaq
Gruziński მოახლოება
Bengalski নিকটে আসা
Albański afrohem
Marathi जवळ येणे
Nepalski नजिक आउनु
Telugu దగ్గర రావడం
Łotewski tuvoties
Tamilski நெருங்குவது
Estoński lähenema
Ormiański մոտենալ
Kurdyjski nêzîk bûn
Hebrajskiלהתקרב
Arabskiاقتراب، اقترن
Perskiنزدیک شدن
Urduقریب آنا، نزدیک ہونا

heranbrechen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa heranbrechen

  • heranrücken, sich nähern

heranbrechen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik heranbrechen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika heranbrechen


Konjugacja czasownika heran·brechen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika heran·brechen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (bricht heran - brach heran - ist herangebrochen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary heranbrechen oraz na heranbrechen w Duden.

Odmiana heranbrechen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich brech(e) heranbrach heranbreche heranbräche heran-
du brichst heranbrachst heranbrechest heranbrächest heranbrich heran
er bricht heranbrach heranbreche heranbräche heran-
wir brechen heranbrachen heranbrechen heranbrächen heranbrechen heran
ihr brecht heranbracht heranbrechet heranbrächet heranbrecht heran
sie brechen heranbrachen heranbrechen heranbrächen heranbrechen heran

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich brech(e) heran, du brichst heran, er bricht heran, wir brechen heran, ihr brecht heran, sie brechen heran
  • Präteritum: ich brach heran, du brachst heran, er brach heran, wir brachen heran, ihr bracht heran, sie brachen heran
  • Czas przeszły dokonany: ich bin herangebrochen, du bist herangebrochen, er ist herangebrochen, wir sind herangebrochen, ihr seid herangebrochen, sie sind herangebrochen
  • Zaprzeszły: ich war herangebrochen, du warst herangebrochen, er war herangebrochen, wir waren herangebrochen, ihr wart herangebrochen, sie waren herangebrochen
  • Czas przyszły I: ich werde heranbrechen, du wirst heranbrechen, er wird heranbrechen, wir werden heranbrechen, ihr werdet heranbrechen, sie werden heranbrechen
  • czas przyszły dokonany: ich werde herangebrochen sein, du wirst herangebrochen sein, er wird herangebrochen sein, wir werden herangebrochen sein, ihr werdet herangebrochen sein, sie werden herangebrochen sein

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich breche heran, du brechest heran, er breche heran, wir brechen heran, ihr brechet heran, sie brechen heran
  • Präteritum: ich bräche heran, du brächest heran, er bräche heran, wir brächen heran, ihr brächet heran, sie brächen heran
  • Czas przeszły dokonany: ich sei herangebrochen, du seiest herangebrochen, er sei herangebrochen, wir seien herangebrochen, ihr seiet herangebrochen, sie seien herangebrochen
  • Zaprzeszły: ich wäre herangebrochen, du wärest herangebrochen, er wäre herangebrochen, wir wären herangebrochen, ihr wäret herangebrochen, sie wären herangebrochen
  • Czas przyszły I: ich werde heranbrechen, du werdest heranbrechen, er werde heranbrechen, wir werden heranbrechen, ihr werdet heranbrechen, sie werden heranbrechen
  • czas przyszły dokonany: ich werde herangebrochen sein, du werdest herangebrochen sein, er werde herangebrochen sein, wir werden herangebrochen sein, ihr werdet herangebrochen sein, sie werden herangebrochen sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde heranbrechen, du würdest heranbrechen, er würde heranbrechen, wir würden heranbrechen, ihr würdet heranbrechen, sie würden heranbrechen
  • Zaprzeszły: ich würde herangebrochen sein, du würdest herangebrochen sein, er würde herangebrochen sein, wir würden herangebrochen sein, ihr würdet herangebrochen sein, sie würden herangebrochen sein

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: brich (du) heran, brechen wir heran, brecht (ihr) heran, brechen Sie heran

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: heranbrechen, heranzubrechen
  • Bezokolicznik II: herangebrochen sein, herangebrochen zu sein
  • Imiesłów czynny: heranbrechend
  • Imiesłów II: herangebrochen

Komentarze



Zaloguj się