Odmiana niemieckiego czasownika herumzeigen

Koniugacja czasownika herumzeigen (pokazywać, pokazać) jest regularna. Podstawowe formy to zeigt herum, zeigte herum i hat herumgezeigt. Jako czasownik posiłkowy dla herumzeigen używa się "haben". Pierwsza sylaba herum- z herumzeigen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika herumzeigen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla herumzeigen. Możesz nie tylko odmieniać herumzeigen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · regularny · haben · rozdzielny

herum·zeigen

zeigt herum · zeigte herum · hat herumgezeigt

Angielski show around, display, parade around

/hɛˈʁʊmˌtsaɪ̯gən/ · /tsaɪ̯kt hɛˈʁʊm/ · /ˈtsaɪ̯ktə hɛˈʁʊm/ · /hɛʁʊmɡəˈtsaɪ̯kt/

etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen; herzeigen, in Begleitung von, rumzeigen, vorzeigen, mit etwas hausieren gehen

(bier.)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla herumzeigen

Czas teraźniejszy

ich zeig(e)⁵ herum
du zeigst herum
er zeigt herum
wir zeigen herum
ihr zeigt herum
sie zeigen herum

Präteritum

ich zeigte herum
du zeigtest herum
er zeigte herum
wir zeigten herum
ihr zeigtet herum
sie zeigten herum

Tryb rozkazujący

-
zeig(e)⁵ (du) herum
-
zeigen wir herum
zeigt (ihr) herum
zeigen Sie herum

Tryb przyp. I

ich zeige herum
du zeigest herum
er zeige herum
wir zeigen herum
ihr zeiget herum
sie zeigen herum

Tryb przypuszcz.

ich zeigte herum
du zeigtest herum
er zeigte herum
wir zeigten herum
ihr zeigtet herum
sie zeigten herum

Bezokolicznik

herumzeigen
herumzuzeigen

Imiesłów

herumzeigend
herumgezeigt

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik herumzeigen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich zeig(e)⁵ herum
du zeigst herum
er zeigt herum
wir zeigen herum
ihr zeigt herum
sie zeigen herum

Präteritum

ich zeigte herum
du zeigtest herum
er zeigte herum
wir zeigten herum
ihr zeigtet herum
sie zeigten herum

Czas przeszły dokonany

ich habe herumgezeigt
du hast herumgezeigt
er hat herumgezeigt
wir haben herumgezeigt
ihr habt herumgezeigt
sie haben herumgezeigt

Nadrzędny przeszły

ich hatte herumgezeigt
du hattest herumgezeigt
er hatte herumgezeigt
wir hatten herumgezeigt
ihr hattet herumgezeigt
sie hatten herumgezeigt

Czas przyszły I

ich werde herumzeigen
du wirst herumzeigen
er wird herumzeigen
wir werden herumzeigen
ihr werdet herumzeigen
sie werden herumzeigen

czas przyszły dokonany

ich werde herumgezeigt haben
du wirst herumgezeigt haben
er wird herumgezeigt haben
wir werden herumgezeigt haben
ihr werdet herumgezeigt haben
sie werden herumgezeigt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika herumzeigen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich zeige herum
du zeigest herum
er zeige herum
wir zeigen herum
ihr zeiget herum
sie zeigen herum

Tryb przypuszcz.

ich zeigte herum
du zeigtest herum
er zeigte herum
wir zeigten herum
ihr zeigtet herum
sie zeigten herum

Tryb przyp. Perf.

ich habe herumgezeigt
du habest herumgezeigt
er habe herumgezeigt
wir haben herumgezeigt
ihr habet herumgezeigt
sie haben herumgezeigt

Konj. zaprzeszły

ich hätte herumgezeigt
du hättest herumgezeigt
er hätte herumgezeigt
wir hätten herumgezeigt
ihr hättet herumgezeigt
sie hätten herumgezeigt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde herumzeigen
du werdest herumzeigen
er werde herumzeigen
wir werden herumzeigen
ihr werdet herumzeigen
sie werden herumzeigen

Tryb przysz. dok.

ich werde herumgezeigt haben
du werdest herumgezeigt haben
er werde herumgezeigt haben
wir werden herumgezeigt haben
ihr werdet herumgezeigt haben
sie werden herumgezeigt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde herumzeigen
du würdest herumzeigen
er würde herumzeigen
wir würden herumzeigen
ihr würdet herumzeigen
sie würden herumzeigen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde herumgezeigt haben
du würdest herumgezeigt haben
er würde herumgezeigt haben
wir würden herumgezeigt haben
ihr würdet herumgezeigt haben
sie würden herumgezeigt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika herumzeigen


Czas teraźniejszy

zeig(e)⁵ (du) herum
zeigen wir herum
zeigt (ihr) herum
zeigen Sie herum

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla herumzeigen


Bezokolicznik I


herumzeigen
herumzuzeigen

Bezokolicznik II


herumgezeigt haben
herumgezeigt zu haben

Imiesłów czynny


herumzeigend

Imiesłów II


herumgezeigt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herumzeigen


Niemiecki herumzeigen
Angielski show around, display, parade around
Rosyjski показывать
Hiszpański exhibir, lucir, mostrar
Francuski exhiber, montrer, montrer partout
Turecki göstermek, herkese göstermek, sergilemek
Portugalski mostrar
Włoski esibire, mostrare
Rumuński arăta
Węgierski bemutatni, körbevezetni
Polski pokazywać, pokazać
Grecki επίδειξη
Holenderski showen, tonen
Czeski ukazovat
Szwedzki visa runt
Duński vise rundt
Japoński 披露する, 見せる
Kataloński ensenyar, mostrar
Fiński esitellä, näyttää
Norweski vise frem
Baskijski inguruan erakutsi
Serbski pokazivati
Macedoński покажување
Słoweński razkazovati
Słowacki ukazovať
Bośniacki pokazivati
Chorwacki pokazivati
Ukraiński показувати
Bułgarski показвам
Białoruski паказваць
Indonezyjski menunjukkan kepada semua orang
Wietnamski cho mọi người xem
Uzbecki hammaga ko'rsatish
Hindi सबके सामने दिखाना
Chiński 到处炫耀
Tajski แสดงให้ทุกคนเห็น
Koreański 모두에게 보여주다
Azerbejdżański hər kəsə göstərmək
Gruziński ყველას აჩვენე
Bengalski সবাইকে দেখান
Albański trego të gjithë
Marathi सगळ्यांना दाखवणे
Nepalski सबैलाई देखाउन
Telugu అన్ని వారికీ చూపించు
Łotewski visiem rādīt
Tamilski எல்லோருக்கும் காட்டுக
Estoński kõikidele näitama
Ormiański բոլորին ցույց տալ
Kurdyjski hemû kesan nîşan bidin
Hebrajskiלהראות
Arabskiعرض
Perskiنشان دادن
Urduدکھانا، پیش کرنا

herumzeigen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa herumzeigen

  • etwas überall herzeigen, vielen Personen zeigen, herzeigen, rumzeigen, vorzeigen, mit etwas hausieren gehen
  • in Begleitung von

herumzeigen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik herumzeigen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika herumzeigen


Konjugacja czasownika herum·zeigen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika herum·zeigen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (zeigt herum - zeigte herum - hat herumgezeigt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary herumzeigen oraz na herumzeigen w Duden.

Odmiana herumzeigen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich zeig(e) herumzeigte herumzeige herumzeigte herum-
du zeigst herumzeigtest herumzeigest herumzeigtest herumzeig(e) herum
er zeigt herumzeigte herumzeige herumzeigte herum-
wir zeigen herumzeigten herumzeigen herumzeigten herumzeigen herum
ihr zeigt herumzeigtet herumzeiget herumzeigtet herumzeigt herum
sie zeigen herumzeigten herumzeigen herumzeigten herumzeigen herum

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich zeig(e) herum, du zeigst herum, er zeigt herum, wir zeigen herum, ihr zeigt herum, sie zeigen herum
  • Präteritum: ich zeigte herum, du zeigtest herum, er zeigte herum, wir zeigten herum, ihr zeigtet herum, sie zeigten herum
  • Czas przeszły dokonany: ich habe herumgezeigt, du hast herumgezeigt, er hat herumgezeigt, wir haben herumgezeigt, ihr habt herumgezeigt, sie haben herumgezeigt
  • Zaprzeszły: ich hatte herumgezeigt, du hattest herumgezeigt, er hatte herumgezeigt, wir hatten herumgezeigt, ihr hattet herumgezeigt, sie hatten herumgezeigt
  • Czas przyszły I: ich werde herumzeigen, du wirst herumzeigen, er wird herumzeigen, wir werden herumzeigen, ihr werdet herumzeigen, sie werden herumzeigen
  • czas przyszły dokonany: ich werde herumgezeigt haben, du wirst herumgezeigt haben, er wird herumgezeigt haben, wir werden herumgezeigt haben, ihr werdet herumgezeigt haben, sie werden herumgezeigt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich zeige herum, du zeigest herum, er zeige herum, wir zeigen herum, ihr zeiget herum, sie zeigen herum
  • Präteritum: ich zeigte herum, du zeigtest herum, er zeigte herum, wir zeigten herum, ihr zeigtet herum, sie zeigten herum
  • Czas przeszły dokonany: ich habe herumgezeigt, du habest herumgezeigt, er habe herumgezeigt, wir haben herumgezeigt, ihr habet herumgezeigt, sie haben herumgezeigt
  • Zaprzeszły: ich hätte herumgezeigt, du hättest herumgezeigt, er hätte herumgezeigt, wir hätten herumgezeigt, ihr hättet herumgezeigt, sie hätten herumgezeigt
  • Czas przyszły I: ich werde herumzeigen, du werdest herumzeigen, er werde herumzeigen, wir werden herumzeigen, ihr werdet herumzeigen, sie werden herumzeigen
  • czas przyszły dokonany: ich werde herumgezeigt haben, du werdest herumgezeigt haben, er werde herumgezeigt haben, wir werden herumgezeigt haben, ihr werdet herumgezeigt haben, sie werden herumgezeigt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde herumzeigen, du würdest herumzeigen, er würde herumzeigen, wir würden herumzeigen, ihr würdet herumzeigen, sie würden herumzeigen
  • Zaprzeszły: ich würde herumgezeigt haben, du würdest herumgezeigt haben, er würde herumgezeigt haben, wir würden herumgezeigt haben, ihr würdet herumgezeigt haben, sie würden herumgezeigt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: zeig(e) (du) herum, zeigen wir herum, zeigt (ihr) herum, zeigen Sie herum

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: herumzeigen, herumzuzeigen
  • Bezokolicznik II: herumgezeigt haben, herumgezeigt zu haben
  • Imiesłów czynny: herumzeigend
  • Imiesłów II: herumgezeigt

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90476

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumzeigen