Odmiana niemieckiego czasownika hinausgraulen

Koniugacja czasownika hinausgraulen (wypędzić) jest regularna. Podstawowe formy to grault hinaus, graulte hinaus i hat hinausgegrault. Jako czasownik posiłkowy dla hinausgraulen używa się "haben". Pierwsza sylaba hinaus- z hinausgraulen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika hinausgraulen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla hinausgraulen. Możesz nie tylko odmieniać hinausgraulen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

hinaus·graulen

grault hinaus · graulte hinaus · hat hinausgegrault

Angielski drive out, expel

/hɪˈnaʊ̯sɡʁaʊ̯lən/ · /ɡʁaʊ̯lt hɪˈnaʊ̯s/ · /ɡʁaʊ̯ltə hɪˈnaʊ̯s/ · /hɪˈnaʊ̯sɡəɡʁaʊ̯lt/

aus einem Raum vertreiben

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla hinausgraulen

Czas teraźniejszy

ich graul(e)⁵ hinaus
du graulst hinaus
er grault hinaus
wir graulen hinaus
ihr grault hinaus
sie graulen hinaus

Präteritum

ich graulte hinaus
du graultest hinaus
er graulte hinaus
wir graulten hinaus
ihr graultet hinaus
sie graulten hinaus

Tryb rozkazujący

-
graul(e)⁵ (du) hinaus
-
graulen wir hinaus
grault (ihr) hinaus
graulen Sie hinaus

Tryb przyp. I

ich graule hinaus
du graulest hinaus
er graule hinaus
wir graulen hinaus
ihr graulet hinaus
sie graulen hinaus

Tryb przypuszcz.

ich graulte hinaus
du graultest hinaus
er graulte hinaus
wir graulten hinaus
ihr graultet hinaus
sie graulten hinaus

Bezokolicznik

hinausgraulen
hinauszugraulen

Imiesłów

hinausgraulend
hinausgegrault

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik hinausgraulen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich graul(e)⁵ hinaus
du graulst hinaus
er grault hinaus
wir graulen hinaus
ihr grault hinaus
sie graulen hinaus

Präteritum

ich graulte hinaus
du graultest hinaus
er graulte hinaus
wir graulten hinaus
ihr graultet hinaus
sie graulten hinaus

Czas przeszły dokonany

ich habe hinausgegrault
du hast hinausgegrault
er hat hinausgegrault
wir haben hinausgegrault
ihr habt hinausgegrault
sie haben hinausgegrault

Nadrzędny przeszły

ich hatte hinausgegrault
du hattest hinausgegrault
er hatte hinausgegrault
wir hatten hinausgegrault
ihr hattet hinausgegrault
sie hatten hinausgegrault

Czas przyszły I

ich werde hinausgraulen
du wirst hinausgraulen
er wird hinausgraulen
wir werden hinausgraulen
ihr werdet hinausgraulen
sie werden hinausgraulen

czas przyszły dokonany

ich werde hinausgegrault haben
du wirst hinausgegrault haben
er wird hinausgegrault haben
wir werden hinausgegrault haben
ihr werdet hinausgegrault haben
sie werden hinausgegrault haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika hinausgraulen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich graule hinaus
du graulest hinaus
er graule hinaus
wir graulen hinaus
ihr graulet hinaus
sie graulen hinaus

Tryb przypuszcz.

ich graulte hinaus
du graultest hinaus
er graulte hinaus
wir graulten hinaus
ihr graultet hinaus
sie graulten hinaus

Tryb przyp. Perf.

ich habe hinausgegrault
du habest hinausgegrault
er habe hinausgegrault
wir haben hinausgegrault
ihr habet hinausgegrault
sie haben hinausgegrault

Konj. zaprzeszły

ich hätte hinausgegrault
du hättest hinausgegrault
er hätte hinausgegrault
wir hätten hinausgegrault
ihr hättet hinausgegrault
sie hätten hinausgegrault

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde hinausgraulen
du werdest hinausgraulen
er werde hinausgraulen
wir werden hinausgraulen
ihr werdet hinausgraulen
sie werden hinausgraulen

Tryb przysz. dok.

ich werde hinausgegrault haben
du werdest hinausgegrault haben
er werde hinausgegrault haben
wir werden hinausgegrault haben
ihr werdet hinausgegrault haben
sie werden hinausgegrault haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde hinausgraulen
du würdest hinausgraulen
er würde hinausgraulen
wir würden hinausgraulen
ihr würdet hinausgraulen
sie würden hinausgraulen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde hinausgegrault haben
du würdest hinausgegrault haben
er würde hinausgegrault haben
wir würden hinausgegrault haben
ihr würdet hinausgegrault haben
sie würden hinausgegrault haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika hinausgraulen

Czas teraźniejszy

graul(e)⁵ (du) hinaus
graulen wir hinaus
grault (ihr) hinaus
graulen Sie hinaus

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla hinausgraulen

Bezokolicznik I


hinausgraulen
hinauszugraulen

Bezokolicznik II


hinausgegrault haben
hinausgegrault zu haben

Imiesłów czynny


hinausgraulend

Imiesłów II


hinausgegrault

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hinausgraulen

Niemiecki hinausgraulen
Angielski drive out, expel
Rosyjski выгонять
Hiszpański echar, expulsar
Francuski chasser, expulser
Turecki kovmak
Portugalski expelir
Włoski scacciare
Rumuński alunga
Węgierski kiűzni
Polski wypędzić
Grecki διώχνω
Holenderski wegkijken, verdrijven, wegjagen
Czeski vyhnat
Szwedzki driva ut
Duński forvise
Japoński 追い出す
Kataloński expulsar
Fiński karkoittaa
Norweski jage ut
Baskijski kanpora bota
Serbski izbaciti
Macedoński изгонување
Słoweński izgnati
Słowacki vyhnať
Bośniacki izbaciti
Chorwacki izbaciti
Ukraiński вибити, вигнати
Bułgarski изгонвам
Białoruski выганяць
Indonezyjski mengeluarkan, mengusir
Wietnamski tống ra, đuổi ra
Uzbecki haydab chiqarish, quvib chiqarish
Hindi बाहर खदेड़ना, बाहर निकालना
Chiński 赶出去, 赶走
Tajski ขับไล่, ไล่ออกไป
Koreański 내쫓다, 쫓아내다
Azerbejdżański qovmaq, çıxarmaq
Gruziński გაგდება, გაძევება
Bengalski তাড়িয়ে দেওয়া, বের করে দেওয়া
Albański dëboj, përzë
Marathi बाहेर काढणे, बाहेर हाकलणे
Nepalski धपाएर निकाल्नु, बाहिर निकाल्नु
Telugu బయటకు తరిమివేయడం, బయటకు పంపించడం
Łotewski izdzīt, padzīt
Tamilski துரத்து, வெளியேற்று
Estoński välja ajama, välja kihutama
Ormiański դուրս հանել, դուրս քշել
Kurdyjski avêtin, derxistin
Hebrajskiלהרחיק
Arabskiطرد
Perskiاخراج کردن
Urduباہر نکالنا

hinausgraulen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hinausgraulen
  • aus einem Raum vertreiben
hinausgraulen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik hinausgraulen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika hinausgraulen

Konjugacja czasownika hinaus·graulen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika hinaus·graulen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (grault hinaus - graulte hinaus - hat hinausgegrault) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary hinausgraulen oraz na hinausgraulen w Duden.

Odmiana hinausgraulen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich graul(e) hinausgraulte hinausgraule hinausgraulte hinaus-
du graulst hinausgraultest hinausgraulest hinausgraultest hinausgraul(e) hinaus
er grault hinausgraulte hinausgraule hinausgraulte hinaus-
wir graulen hinausgraulten hinausgraulen hinausgraulten hinausgraulen hinaus
ihr grault hinausgraultet hinausgraulet hinausgraultet hinausgrault hinaus
sie graulen hinausgraulten hinausgraulen hinausgraulten hinausgraulen hinaus

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich graul(e) hinaus, du graulst hinaus, er grault hinaus, wir graulen hinaus, ihr grault hinaus, sie graulen hinaus
  • Präteritum: ich graulte hinaus, du graultest hinaus, er graulte hinaus, wir graulten hinaus, ihr graultet hinaus, sie graulten hinaus
  • Czas przeszły dokonany: ich habe hinausgegrault, du hast hinausgegrault, er hat hinausgegrault, wir haben hinausgegrault, ihr habt hinausgegrault, sie haben hinausgegrault
  • Zaprzeszły: ich hatte hinausgegrault, du hattest hinausgegrault, er hatte hinausgegrault, wir hatten hinausgegrault, ihr hattet hinausgegrault, sie hatten hinausgegrault
  • Czas przyszły I: ich werde hinausgraulen, du wirst hinausgraulen, er wird hinausgraulen, wir werden hinausgraulen, ihr werdet hinausgraulen, sie werden hinausgraulen
  • czas przyszły dokonany: ich werde hinausgegrault haben, du wirst hinausgegrault haben, er wird hinausgegrault haben, wir werden hinausgegrault haben, ihr werdet hinausgegrault haben, sie werden hinausgegrault haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich graule hinaus, du graulest hinaus, er graule hinaus, wir graulen hinaus, ihr graulet hinaus, sie graulen hinaus
  • Präteritum: ich graulte hinaus, du graultest hinaus, er graulte hinaus, wir graulten hinaus, ihr graultet hinaus, sie graulten hinaus
  • Czas przeszły dokonany: ich habe hinausgegrault, du habest hinausgegrault, er habe hinausgegrault, wir haben hinausgegrault, ihr habet hinausgegrault, sie haben hinausgegrault
  • Zaprzeszły: ich hätte hinausgegrault, du hättest hinausgegrault, er hätte hinausgegrault, wir hätten hinausgegrault, ihr hättet hinausgegrault, sie hätten hinausgegrault
  • Czas przyszły I: ich werde hinausgraulen, du werdest hinausgraulen, er werde hinausgraulen, wir werden hinausgraulen, ihr werdet hinausgraulen, sie werden hinausgraulen
  • czas przyszły dokonany: ich werde hinausgegrault haben, du werdest hinausgegrault haben, er werde hinausgegrault haben, wir werden hinausgegrault haben, ihr werdet hinausgegrault haben, sie werden hinausgegrault haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde hinausgraulen, du würdest hinausgraulen, er würde hinausgraulen, wir würden hinausgraulen, ihr würdet hinausgraulen, sie würden hinausgraulen
  • Zaprzeszły: ich würde hinausgegrault haben, du würdest hinausgegrault haben, er würde hinausgegrault haben, wir würden hinausgegrault haben, ihr würdet hinausgegrault haben, sie würden hinausgegrault haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: graul(e) (du) hinaus, graulen wir hinaus, grault (ihr) hinaus, graulen Sie hinaus

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: hinausgraulen, hinauszugraulen
  • Bezokolicznik II: hinausgegrault haben, hinausgegrault zu haben
  • Imiesłów czynny: hinausgraulend
  • Imiesłów II: hinausgegrault

Komentarze


Zaloguj się