Odmiana niemieckiego czasownika hochgucken
Koniugacja czasownika hochgucken (patrzeć w górę) jest regularna. Podstawowe formy to guckt hoch, guckte hoch i hat hochgeguckt. Jako czasownik posiłkowy dla hochgucken używa się "haben". Pierwsza sylaba hoch- z hochgucken jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika hochgucken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla hochgucken. Możesz nie tylko odmieniać hochgucken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla hochgucken
Czas teraźniejszy
| ich | guck(e)⁵ | hoch |
| du | guckst | hoch |
| er | guckt | hoch |
| wir | gucken | hoch |
| ihr | guckt | hoch |
| sie | gucken | hoch |
Präteritum
| ich | guckte | hoch |
| du | gucktest | hoch |
| er | guckte | hoch |
| wir | guckten | hoch |
| ihr | gucktet | hoch |
| sie | guckten | hoch |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| guck(e)⁵ | (du) | hoch |
| - | ||
| gucken | wir | hoch |
| guckt | (ihr) | hoch |
| gucken | Sie | hoch |
Tryb przyp. I
| ich | gucke | hoch |
| du | guckest | hoch |
| er | gucke | hoch |
| wir | gucken | hoch |
| ihr | gucket | hoch |
| sie | gucken | hoch |
Tryb przypuszcz.
| ich | guckte | hoch |
| du | gucktest | hoch |
| er | guckte | hoch |
| wir | guckten | hoch |
| ihr | gucktet | hoch |
| sie | guckten | hoch |
Bezokolicznik
| hochgucken |
| hochzugucken |
Imiesłów
| hochguckend |
| hochgeguckt |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik hochgucken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | guck(e)⁵ | hoch |
| du | guckst | hoch |
| er | guckt | hoch |
| wir | gucken | hoch |
| ihr | guckt | hoch |
| sie | gucken | hoch |
Präteritum
| ich | guckte | hoch |
| du | gucktest | hoch |
| er | guckte | hoch |
| wir | guckten | hoch |
| ihr | gucktet | hoch |
| sie | guckten | hoch |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | hochgeguckt |
| du | hast | hochgeguckt |
| er | hat | hochgeguckt |
| wir | haben | hochgeguckt |
| ihr | habt | hochgeguckt |
| sie | haben | hochgeguckt |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | hochgeguckt |
| du | hattest | hochgeguckt |
| er | hatte | hochgeguckt |
| wir | hatten | hochgeguckt |
| ihr | hattet | hochgeguckt |
| sie | hatten | hochgeguckt |
Czas przyszły I
| ich | werde | hochgucken |
| du | wirst | hochgucken |
| er | wird | hochgucken |
| wir | werden | hochgucken |
| ihr | werdet | hochgucken |
| sie | werden | hochgucken |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | hochgeguckt | haben |
| du | wirst | hochgeguckt | haben |
| er | wird | hochgeguckt | haben |
| wir | werden | hochgeguckt | haben |
| ihr | werdet | hochgeguckt | haben |
| sie | werden | hochgeguckt | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika hochgucken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | gucke | hoch |
| du | guckest | hoch |
| er | gucke | hoch |
| wir | gucken | hoch |
| ihr | gucket | hoch |
| sie | gucken | hoch |
Tryb przypuszcz.
| ich | guckte | hoch |
| du | gucktest | hoch |
| er | guckte | hoch |
| wir | guckten | hoch |
| ihr | gucktet | hoch |
| sie | guckten | hoch |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | hochgeguckt |
| du | habest | hochgeguckt |
| er | habe | hochgeguckt |
| wir | haben | hochgeguckt |
| ihr | habet | hochgeguckt |
| sie | haben | hochgeguckt |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | hochgeguckt |
| du | hättest | hochgeguckt |
| er | hätte | hochgeguckt |
| wir | hätten | hochgeguckt |
| ihr | hättet | hochgeguckt |
| sie | hätten | hochgeguckt |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | hochgucken |
| du | werdest | hochgucken |
| er | werde | hochgucken |
| wir | werden | hochgucken |
| ihr | werdet | hochgucken |
| sie | werden | hochgucken |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | hochgeguckt | haben |
| du | werdest | hochgeguckt | haben |
| er | werde | hochgeguckt | haben |
| wir | werden | hochgeguckt | haben |
| ihr | werdet | hochgeguckt | haben |
| sie | werden | hochgeguckt | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | hochgucken |
| du | würdest | hochgucken |
| er | würde | hochgucken |
| wir | würden | hochgucken |
| ihr | würdet | hochgucken |
| sie | würden | hochgucken |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | hochgeguckt | haben |
| du | würdest | hochgeguckt | haben |
| er | würde | hochgeguckt | haben |
| wir | würden | hochgeguckt | haben |
| ihr | würdet | hochgeguckt | haben |
| sie | würden | hochgeguckt | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika hochgucken
Czas teraźniejszy
| guck(e)⁵ | (du) | hoch |
| gucken | wir | hoch |
| guckt | (ihr) | hoch |
| gucken | Sie | hoch |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla hochgucken
Bezokolicznik I
| hochgucken |
| hochzugucken |
Bezokolicznik II
| hochgeguckt haben |
| hochgeguckt zu haben |
Imiesłów czynny
| hochguckend |
Imiesłów II
| hochgeguckt |
Przykłady
Przykładowe zdania dla hochgucken
-
Kannst du, ohne
hochzugucken
, meine Augenfarbe korrekt benennen?
Can you correctly name my eye color without looking up?
-
Ich hab mich auf die Bank gesetzt und zu den Sternen
hochgeguckt
.
I sat on the bench and looked up at the stars.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego hochgucken
-
hochgucken
- gaze up, look up
смотреть вверх
mirar arriba, ver hacia arriba
regarder en haut
yukarı bakmak
olhar para cima
guardare in alto
privi în sus, se uita în sus
felfelé nézni
patrzeć w górę
κοιτάζω ψηλά
omhoog kijken
dívat se nahoru, pohlédnout nahoru
titta upp
se op
見上げる
mirar amunt
katsoa ylös
se opp
goiko begiratu
gledati gore, pogledati uvis
гледам нагоре
gledati gor, pogledati gor
pozerať sa hore
gledati gore
gledati gore, pogledati gore
дивитися вгору
вдигам поглед
гледзець уверх
להסתכל למעלה
التطلع للأعلى
نگاه کردن به بالا
اوپر دیکھنا
hochgucken in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa hochguckenZasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od hochgucken
- Tworzenie Präteritum od hochgucken
- Tworzenie Tryb rozkazujący od hochgucken
- Tworzenie Konjunktiv I od hochgucken
- Tworzenie Konjunktiv II od hochgucken
- Tworzenie Bezokolicznik od hochgucken
- Tworzenie Imiesłów od hochgucken
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - hiszpański
Niemiecki - francuski
Niemiecki - turecki
Niemiecki - portugalski
Niemiecki - włoski
Niemiecki - rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - kataloński
Niemiecki - fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - norweski
Niemiecki - baskijski
Niemiecki - serbski
Niemiecki - macedoński
Niemiecki - słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - bośniacki
Niemiecki - chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - urdu
Odmieniać niemiecki czasownik hochgucken
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika hochgucken
Konjugacja czasownika hoch·gucken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika hoch·gucken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (guckt hoch - guckte hoch - hat hochgeguckt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary hochgucken oraz na hochgucken w Duden.
Odmiana hochgucken
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | guck(e) hoch | guckte hoch | gucke hoch | guckte hoch | - |
| du | guckst hoch | gucktest hoch | guckest hoch | gucktest hoch | guck(e) hoch |
| er | guckt hoch | guckte hoch | gucke hoch | guckte hoch | - |
| wir | gucken hoch | guckten hoch | gucken hoch | guckten hoch | gucken hoch |
| ihr | guckt hoch | gucktet hoch | gucket hoch | gucktet hoch | guckt hoch |
| sie | gucken hoch | guckten hoch | gucken hoch | guckten hoch | gucken hoch |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich guck(e) hoch, du guckst hoch, er guckt hoch, wir gucken hoch, ihr guckt hoch, sie gucken hoch
- Präteritum: ich guckte hoch, du gucktest hoch, er guckte hoch, wir guckten hoch, ihr gucktet hoch, sie guckten hoch
- Czas przeszły dokonany: ich habe hochgeguckt, du hast hochgeguckt, er hat hochgeguckt, wir haben hochgeguckt, ihr habt hochgeguckt, sie haben hochgeguckt
- Zaprzeszły: ich hatte hochgeguckt, du hattest hochgeguckt, er hatte hochgeguckt, wir hatten hochgeguckt, ihr hattet hochgeguckt, sie hatten hochgeguckt
- Czas przyszły I: ich werde hochgucken, du wirst hochgucken, er wird hochgucken, wir werden hochgucken, ihr werdet hochgucken, sie werden hochgucken
- czas przyszły dokonany: ich werde hochgeguckt haben, du wirst hochgeguckt haben, er wird hochgeguckt haben, wir werden hochgeguckt haben, ihr werdet hochgeguckt haben, sie werden hochgeguckt haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich gucke hoch, du guckest hoch, er gucke hoch, wir gucken hoch, ihr gucket hoch, sie gucken hoch
- Präteritum: ich guckte hoch, du gucktest hoch, er guckte hoch, wir guckten hoch, ihr gucktet hoch, sie guckten hoch
- Czas przeszły dokonany: ich habe hochgeguckt, du habest hochgeguckt, er habe hochgeguckt, wir haben hochgeguckt, ihr habet hochgeguckt, sie haben hochgeguckt
- Zaprzeszły: ich hätte hochgeguckt, du hättest hochgeguckt, er hätte hochgeguckt, wir hätten hochgeguckt, ihr hättet hochgeguckt, sie hätten hochgeguckt
- Czas przyszły I: ich werde hochgucken, du werdest hochgucken, er werde hochgucken, wir werden hochgucken, ihr werdet hochgucken, sie werden hochgucken
- czas przyszły dokonany: ich werde hochgeguckt haben, du werdest hochgeguckt haben, er werde hochgeguckt haben, wir werden hochgeguckt haben, ihr werdet hochgeguckt haben, sie werden hochgeguckt haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde hochgucken, du würdest hochgucken, er würde hochgucken, wir würden hochgucken, ihr würdet hochgucken, sie würden hochgucken
- Zaprzeszły: ich würde hochgeguckt haben, du würdest hochgeguckt haben, er würde hochgeguckt haben, wir würden hochgeguckt haben, ihr würdet hochgeguckt haben, sie würden hochgeguckt haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: guck(e) (du) hoch, gucken wir hoch, guckt (ihr) hoch, gucken Sie hoch
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: hochgucken, hochzugucken
- Bezokolicznik II: hochgeguckt haben, hochgeguckt zu haben
- Imiesłów czynny: hochguckend
- Imiesłów II: hochgeguckt