Tryb rozkazujący czasownika niemieckiego abspinnen

Formy koniugacji abspinnen (dziać się, przędzenie) w trybie rozkazującym to: spinne (du) ab, spinnen wir ab, spinnt (ihr) ab, spinnen Sie ab. Tryb rozkazujący tworzy się z tematu czasu teraźniejszego spinn. Do tematu dodaje się końcówki -e, -en, -t, -en. Prefiks ab- w abspinnen jest oddzielany.Zaimek osobowy jest zwykle pomijany w 2. osobie liczby pojedynczej.Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie rozkazującym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abspinnen


Niemiecki abspinnen
Angielski spin, spin out, unravel
Rosyjski происходить, разворачиваться, довести до конца, доводить до конца, допрясть, досказать, досказывать, кончать прясть
Hiszpański desarrollarse, hilar, hilvanar, ocurrir
Francuski fil, filer, se dérouler, se passer
Turecki geçmek, iplik eğirmek, olmak
Portugalski desdobrar, desenrolar, fiar
Włoski avvenire, consumare, filare, finire filando, svilupparsi
Rumuński răsuci, se desfășura, învârti
Węgierski fonás, lejátszani
Polski dziać się, przędzenie, przędzić, rozgrywać się
Grecki διαδραματίζομαι, κλώθω, παίζω
Holenderski afspelen, spinnen
Czeski odehrávat se, spřádat
Szwedzki spinna, utspela
Duński spinde, udspille
Japoński 展開する, 糸を紡ぐ, 進行する
Kataloński desenvolupar-se, filar, ocórrer
Fiński kehittyä, kudonta, tapahtua
Norweski spinne, utspille seg
Baskijski harizpiak egitea, jokatzea
Serbski odvijati se, preliti
Macedoński вртеж, одвивање
Słoweński dogajati se, predivati
Słowacki odohrávať sa, spínať
Bośniacki odvijati se, preliti
Chorwacki odvijati se, preliti
Ukraiński відбуватися, проходити, прясти
Bułgarski превръщам в нишки, развивам се, разигравам се
Białoruski адбывацца, круціць ніткі, развяртацца
Indonezyjski berlangsung, memintal, terjadi
Wietnamski diễn ra, kéo sợi, se sợi, xảy ra
Uzbecki egirmoq, ro‘y bermoq, sodir bo‘lmoq
Hindi कातना, घटित होना, होना
Chiński 上演, 发生, 纺, 纺纱
Tajski ปั่นด้าย, เกิด, เกิดขึ้น
Koreański 방적하다, 벌어지다, 일어나다, 잣다
Azerbejdżański baş vermək, gerçəkləşmək, əyirmək
Gruziński მოხდომა, სართვა
Bengalski ঘটা, ঘটিত হওয়া, সুতো কাটা
Albański ndodh, tjerr, zhvillohet
Marathi कातणे, घडणे, होणे
Nepalski कात्नु, घटित हुनु, घट्नु
Telugu కాతేయు, జరగడం, సంభవించడం
Łotewski norisināties, notikt, vērpt
Tamilski நடக்க, நடைபெற, நூலாக்கு
Estoński aset leidma, ketrama, toimuma
Ormiański կայանալ, կատարվել, մանել
Kurdyjski pêk hatin, çêbûn
Hebrajskiלהתרחש، לסובב חוטים، לקרות
Arabskiغزل، يتطور، يحدث
Perskiاتفاق افتادن، جریان داشتن، رشته کردن
Urduرشتہ بنانا، سوت بنانا، گزرنا، ہونا

abspinnen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Tryb rozkazujący frazy abspinnen

Czasownik abspinnen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb rozkazujący Czas teraźniejszy


Tryb rozkazujący Czas teraźniejszyTryb rozkazujący

  • - (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • spinne (du) ab (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • - (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • spinnen wir ab (1. osobaLiczba mnoga)
  • spinnt (ihr) ab (2. osobaLiczba mnoga)
  • spinnen sie ab (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się