Tryb rozkazujący czasownika niemieckiego herumschnellen

Formy koniugacji herumschnellen (przeskakiwać, skakać) w trybie rozkazującym to: schnelle (du) herum, schnellen wir herum, schnellt (ihr) herum, schnellen Sie herum. Tryb rozkazujący tworzy się z tematu czasu teraźniejszego schnell. Do tematu dodaje się końcówki -e, -en, -t, -en. Prefiks herum- w herumschnellen jest oddzielany.Zaimek osobowy jest zwykle pomijany w 2. osobie liczby pojedynczej.Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie rozkazującym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herumschnellen


Niemiecki herumschnellen
Angielski whip round, dart, sudden movement
Rosyjski прыгать, скакать
Hiszpański brincar, saltar
Francuski bondir, sauter
Turecki fırlamak, sıçramak
Portugalski deslocar-se rapidamente
Włoski balzare, scattare
Rumuński se mișca repede
Węgierski elrugaszkodik, elugrik
Polski przeskakiwać, skakać
Grecki πηδώ, σπρώχνω
Holenderski afschieten, wegspringen
Czeski rychle se pohybovat
Szwedzki snabbt röra sig
Duński slynge
Japoński 跳ね回る, 飛び跳ねる
Kataloński desviar-se, esquivar
Fiński kimmota, pyrähtää
Norweski hastig, snu
Baskijski aldaketa azkar, azkar mugitzea
Serbski brzo se kretati, skrenuti
Macedoński брзина, скок
Słoweński odskakati, odskok
Słowacki rýchlo sa pohybovať
Bośniacki brzo se kretati, odskakati
Chorwacki odletjeti, odskakati
Ukraiński вибігати, вискакувати
Bułgarski изплъзване, изскачане
Białoruski змяняць кірунак, развяртацца
Indonezyjski melesat menjauh, meluncur pergi
Wietnamski phóng đi, vút đi
Uzbecki tezda boshqa tomonga otilmoq, tezda ketmoq
Hindi छिटक जाना, झपटना
Chiński 猛冲而去, 飞快离开
Tajski พุ่งออกไป, พุ่งไป
Koreański 튀다, 휙 움직이다
Azerbejdżański sürətlə qaçmaq, sürətlə uzaqlaşmaq
Gruziński ფრენივით გაქცევა, ჩქარად გასვლა
Bengalski ঝট করে সরে পড়া, দৌড়ে সরে যাওয়া
Albański shpërthej larg, vrapoj larg
Marathi चटकन निघणे, झपाटून निघणे
Nepalski छिटो सर्नु, झप्टिनु
Telugu ఎగిసి వెళ్లిపోవు, పరుగెత్తి వెళ్లిపోవు
Łotewski aizsprukt, aizšauties
Tamilski அவசரமாக ஓடிச் செல்வது, பறக்கிச் செல்வது
Estoński kiirelt põgenema, ära tormama
Ormiański արագ հեռանալ, թռիչքով հեռանալ
Kurdyjski lez dan, zû derketin
Hebrajskiלהתפזר، לזוז במהירות
Arabskiالانطلاق، التحرك بسرعة
Perskiجهت‌گیری سریع
Urduتیز رفتاری سے منتقل ہونا

herumschnellen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Tryb rozkazujący frazy herumschnellen

Czasownik herumschnellen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb rozkazujący Czas teraźniejszy


Tryb rozkazujący Czas teraźniejszyTryb rozkazujący

  • - (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • schnelle (du) herum (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • - (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • schnellen wir herum (1. osobaLiczba mnoga)
  • schnellt (ihr) herum (2. osobaLiczba mnoga)
  • schnellen sie herum (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się