Tryb rozkazujący czasownika niemieckiego verschlimmern
Formy koniugacji verschlimmern (pogarszać, pogorszyć) w trybie rozkazującym to: verschlimm(e)re (du), verschlimmern wir, verschlimmert (ihr), verschlimmern Sie
.
Tryb rozkazujący tworzy się z tematu czasu teraźniejszego schlimmer
.
Do tematu dodaje się końcówki -e,
-n,
-t,
-n
.
Końcówki w 1. i 3. osobie liczby mnogiej są skracane o e
, ponieważ czasownik kończy się na -ern
.
Zaimek osobowy jest zwykle pomijany w 2. osobie liczby pojedynczej.Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie rozkazującym.
Komentarze
☆
C2 · regularny · haben · nierozłączny
Tryb rozkazujący
| - | |
| verschlimm(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verschlimmern | wir |
| verschlimmert | (ihr) |
| verschlimmern | Sie |
⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tabela czasowników Zasady odmiany
- Tworzenie Czas teraźniejszy od verschlimmern
- Tworzenie Präteritum od verschlimmern
- Tworzenie Tryb rozkazujący od verschlimmern
- Tworzenie Konjunktiv I od verschlimmern
- Tworzenie Konjunktiv II od verschlimmern
- Tworzenie Bezokolicznik od verschlimmern
- Tworzenie Imiesłów od verschlimmern
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Dalsze zasady koniugacji czasownika verschlimmern
- Jak odmienia się verschlimmern w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się verschlimmern w Präteritum?
- Jak odmienia się verschlimmern w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się verschlimmern w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się verschlimmern w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się verschlimmern w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się verschlimmern w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego verschlimmern
-
verschlimmern
worsen, aggravate, deteriorate, compound, disimprove, exacerbate, get worse, impair
ухудшать, ухудшить, ухудшаться, ухудшиться, обострить, обострять, отягчать, отягчить
empeorar, agravar, agravarse, agudizar, agudizarse, desmejorarse, enconar, exacerbarse
empirer, aggraver, pourrir, envenimer, exacerber, exaspérer, s'aggraver, s'exacerber
kötüleşmek, kötüleştirmek, azmak, ağırlaşmak, ağırlaştırmak
agravar, piorar, agravar-se, desandar, exacerbar-se
peggiorare, acuirsi, aggravare, aggravarsi, esacerbare, esacerbarsi, inasprirsi
agrava, se agrava, se înrăutăți, înrăutăți
elmérgesedik, romlik, rosszabbodik, rosszabbá tenni, rosszabbá válik, súlyosbodik
pogarszać, pogorszyć, pogarszać się, pogorszyć się
επιδεινώνω, χειροτερεύω, επιδεινώνομαι
verslechteren, achteruitgaan, slechter maken, verergeren
zhoršit, zhoršovat, zhoršovatšit
försämra, förvärra, försämras, förvärras
forværre, forværres
悪化させる, 悪化する
empitjorar
pahentaa, huonontaa, huonontua
forverre, verre
okerrago egin
pogoršati
влошува, влошување
poslabšati
zhoršiť, zhoršiť sa
pogoršati
pogoršati
погіршувати, погіршуватися
влошавам
пагаршацца, пагаршаць
memburuk, memperburuk
trầm trọng hóa, tệ đi, xấu đi
og‘irlashmoq, yomonlashmoq, yomonlashtirmoq
खराब करना, खराब होना, बिगड़ना, बिगाड़ना
恶化, 变糟
ทรุดลง, ทำให้แย่ลง, แย่ลง
나빠지다, 악화되다, 악화시키다
ağırlaşmaq, pisləşdirmək, pisləşmək
გაუარესება, გამწვავება
অবনতি হওয়া, খারাপ করা, খারাপ হওয়া
keqësohem, keqësuar, përkeqësohem
खराब करणे, बिघडणे, वाईट होणे
खराब बनाउनु, खराब हुनु, बिग्रिनु
చెడిపోవు, చెడు చేయడం, తీవ్రమవు
pasliktināt, pasliktināties, saasināties
கெட்டுப்படுத்துவது, சீரழிய, மோசமடைய
halvendama, halvenema
սրվել, վատանալ, վատթարացնել
xirabtir bûn, zêde kirin
להחמיר
تفاقم، ازداد سوءا، زاد سوءا
بدتر شدن، بدتر کردن
بدتر کرنا، بدتر ہونا
verschlimmern in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Formy czasownika w Tryb rozkazujący frazy verschlimmern
Czasownik verschlimmern jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb rozkazujący Czas teraźniejszy
Tryb rozkazujący Czas teraźniejszyTryb rozkazujący
- - (1. osobaLiczba pojedyncza)
- verschlimm(e)re (du) (2. osobaLiczba pojedyncza)
- - (3. osobaLiczba pojedyncza)
- verschlimmern wir (1. osobaLiczba mnoga)
- verschlimmert (ihr) (2. osobaLiczba mnoga)
- verschlimmern sie (3. osobaLiczba mnoga)