Czas teraźniejszy czasownika niemieckiego sparen

Formy koniugacji sparen (oszczędzać, odkładać) w czasie teraźniejszym to: ich spare, du sparst, er spart, wir sparen, ihr spart, sie sparen. W tym celu końcówki -e, -st, -t, -en, -t, -en są dodawane do rdzenia spar. Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie teraźniejszym. Komentarze

Przykłady

Przykłady Strona czynna Czas teraźniejszy czasownika sparen


  • Wofür spart ihr? 
  • Wofür sparst du? 
  • Ich spare mein Geld. 
  • Ich spare auf ein Moped. 
  • Er spart etwas Geld jeden Monat. 
  • Tom spart Geld für eine Reise nach Australien. 
  • Das spart Kraftstoff. 
  • Was der Vater spart , verschleudert der Sohn. 
  • Tom spart Geld für eine Fahrt nach Boston. 
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego sparen


Niemiecki sparen
Angielski save, economize, economise, economize (on), save on, spare, put aside, be mean with
Rosyjski экономить, сберегать, копить, сэкономить, беречь, делать сбережения, накапливать, накопить
hiszpański ahorrar, economizar, ahorrar para, escatimar, escasear, guardar
francuski épargner, économiser, capitaliser, faire des économies, lésiner, lésiner sur, rogner sur, se montrer économe
turecki tasarruf etmek, biriktirmek, idareli harcamak, para biriktirmek, artırmak, bir şeyden vazgeçmek, idareli kullanmak, kazanmak
portugalski economizar, poupar, amealhar, evitar
włoski risparmiare, economizzare, lesinare, fare economie, lesinare su, risparmiarsi, accumulare, rinunciare
rumuński economisi, face economii
Węgierski megtakarít, spórol, takarékoskodik, tartalékol, vmivel takarékoskodik, megtakarítani, megtart, spórolni
Polski oszczędzać, odkładać, oszczędzić, oszczędzić sobie, skąpić, gromadzić, rezygnować
Grecki κάνω οικονομίες, εξοικονόμηση, αποταμίευση
Holenderski sparen, besparen, bezuinigen, ontzien, zuinig zijn, opzijzetten, zuinig omgaan
czeski šetřit, uspořit, ušetřit, nastřádat, našetřit, spořit, střádat
Szwedzki spara
Duński spare, skåne, sætte til side
Japoński 節約する, 貯金する, 貯蓄する, 蓄える, 貯める, 倹約
kataloński estalviar, aforrar, arranconar, avençar, economitzar, enguardiolar, estalvi
fiński säästää, luopua
norweski spare, sparing, økonomisk
baskijski aurreztu, aurreztea, diru gutxiago gastatu, gordetzea
serbski štedeti, ušteda
macedoński штедам, заштедувам, штедење
słoweński varčevati
Słowacki šetriť, usporiť
bośniacki štedjeti, ušteda
chorwacki štedjeti, ušteda
Ukraiński економити, заощадження, заощаджувати, збирати гроші, збирати кошти, накопичувати, зберігати, зберегти
bułgarski пестя, спестявам, спестяване, спетявам
Białoruski эканоміць, захаваць, захоўваць
Hebrajskiלחסוך
arabskiادخر، ادَّخر، اقتصد، وفر، وفَّر، توفير، ادخار
Perskiذخیره کردن، صرفه جوئی کردن، پس انداز کردن، صرفه‌جویی، پس‌انداز، کنارگذاشتن
urduبچت کرنا، پیسہ بچانا، احتیاط سے استعمال کرنا، جمع کرنا

sparen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Czas teraźniejszy frazy sparen

Czasownik sparen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Czas teraźniejszy tryb oznajmujący


Czas teraźniejszy tryb oznajmującyCzas teraźniejszy

  • ich spare (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du sparst (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er spart (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir sparen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr spart (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie sparen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Lange Last-Wagen

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3243370, 3243369, 7768097, 2231928, 3584940, 4789739, 8221184, 3252782