Präteritum czasownika niemieckiego fortblasen

Formy koniugacji fortblasen (zdmuchiwać, zdmuchnąć) w czasie przeszłym to: ich blies fort, du blies(es)t fort, er blies fort, wir bliesen fort, ihr blies(e)t fort, sie bliesen fort. Jako nieregularny, mocny czasownik z ablautem ie używana jest baza preteritum blies. Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki czasu przeszłego -est, -en, -et, -en. 1. i 3. osoba liczby pojedynczej nie mają końcówki.Końcówki 2. osoby są rozszerzane o e, ponieważ temat kończy się na -s.Prefiks fort- w fortblasen jest oddzielany.Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie przeszłym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego fortblasen


Niemiecki fortblasen
Angielski blow away, blow off
Rosyjski сдуть, вдуть, сдувать, сдуться
Hiszpański despejar, expulsar, soplar
Francuski souffler, chasser
Turecki savurmak, süpürmek, üflemek
Portugalski expelir, soprar
Włoski soffiare via, spazzare via
Rumuński sufla, sufla departe, suflă, îndepărta
Węgierski elfújni
Polski zdmuchiwać, zdmuchnąć
Grecki διώχνω, σβήνω, φυσώ μακριά
Holenderski wegblazen
Czeski odfoukat, odfouknout
Szwedzki blåsa bort
Duński blæse væk
Japoński 吹き飛ばす
Kataloński bufar lluny, esbufegar
Fiński puhaltaa, puhaltaa pois
Norweski blåse bort
Baskijski bultzatu, haizatu
Serbski odduvati
Macedoński дува
Słoweński odpihniti
Słowacki odfúknuť
Bośniacki odduvati
Chorwacki odduvati, odnesti, odnijetiti, otpuhati
Ukraiński здути
Bułgarski издухвам, отнасям
Białoruski здуць
Indonezyjski menghembuskan, meniup pergi, meniupkan
Wietnamski thổi bay
Uzbecki uchirib yubormoq
Hindi उड़ा देना
Chiński 吹走
Tajski พัดออกไป, พัดไป, เป่าทิ้ง
Koreański 날려 버리다, 날리다
Azerbejdżański uçurub aparmaq, uçurmaq
Gruziński გადაბერვა, გაფანტვა, წაღება
Bengalski উড়িয়ে দেওয়া
Albański fryj larg, fryj tutje
Marathi वाऱ्याने उडवणे, उडवून टाकणे
Nepalski उडाइदिनु
Telugu ఊదివేయు, ఊదిపారేయు, వీసిపారేయు
Łotewski izpūst, izpūst prom
Tamilski ஊதி தள்ளு, ஊதி பறக்கவிடு, ஊதித் தள்ளு, ஊதித்தள்ளு
Estoński puhuda
Ormiański հեռու փչել, քշել
Kurdyjski avêtin, bi fûkê dûr kirin, fûkirin
Hebrajskiלהעיף، לנשוף
Arabskiطرد، إبعاد، نفخ
Perskiباد کردن، بزدن، بیرون کردن، پرت کردن
Urduاڑا دینا، بہانا، ہوا سے اڑانا

fortblasen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Präteritum frazy fortblasen

Czasownik fortblasen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący


Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły

  • ich blies fort (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du blies(es)t fort (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er blies fort (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir bliesen fort (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr blies(e)t fort (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie bliesen fort (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się