Präteritum czasownika niemieckiego sich kleinmachen

Formy koniugacji sich kleinmachen (zmniejszać, obniżać) w czasie przeszłym to: ich machte mir/mich klein, du machtest dir/dich klein, er machte sich klein, wir machten uns klein, ihr machtet euch klein, sie machten sich klein. Jako czasownik regularny używa się niezmienionego tematu mach. Do tego tematu dodaje się słabe końcówki czasu przeszłego -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Prefiks klein - w sich kleinmachen jest oddzielany.Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie przeszłym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego sich kleinmachen


Niemiecki sich kleinmachen
Angielski belittle oneself, change, chop up, cut up, little, make oneself small, degrade, diminish
Rosyjski уменьшать, понижать
Hiszpański agacharse, cambiar, picar, ser sumisa, ser sumiso, someterse, triturar, disminuir
Francuski diminuer, réduire
Turecki küçültmek, aşağılamak
Portugalski humilhar, humilhar-se, rebaixar, rebaixar-se, diminuir, reduzir
Włoski cambiare, consumare, dilapidare, abbassare, ridurre
Rumuński micșora, încetini
Węgierski kicsinyít, csökkent
Polski zmniejszać, obniżać
Grecki ελαττώνω, μειώνω
Holenderski verkleinen, verlagen
Czeski ponížit, zmenšit
Szwedzki förminska, minska, sänka
Duński formindske, nedsætte
Japoński 減少する, 縮小する
Kataloński menjar, reduir
Fiński alentaa, pienentää
Norweski forkorte, redusere
Baskijski murriztu, txikitu
Serbski poništiti, smanjiti, umanjiti
Macedoński намалување, понижување
Słoweński zmanjšati, znižati
Słowacki zmenšiť, znižovať
Bośniacki smanjiti, umanjiti
Chorwacki poniziti, smanjiti, umanjiti
Ukraiński зменшувати, принижувати
Bułgarski намалявам, понижавам
Białoruski зменшыць, знізіць
Indonezyjski mengecilkan, merendahkan
Wietnamski hạ thấp, thu nhỏ
Uzbecki kamsitmoq, kichraytirmoq
Hindi अपमानित करना, छोटा करना
Chiński 缩小, 贬低
Tajski ดูถูก, ทำให้เล็กลง
Koreański 줄이다, 폄하하다
Azerbejdżański alçaltmaq, kiçiltmək
Gruziński დამცირება, დაპატარავება
Bengalski ছোট করা, হেয় করা
Albański poshtëroj, zvogëloj
Marathi लहान करणे, हिणवणे
Nepalski अपमान गर्नु, सानो बनाउनु
Telugu అవమానించు, తగ్గించు
Łotewski pazemot, samazināt
Tamilski இழிவுபடுத்து, சிறிதாக்கு
Estoński alandama, vähendama
Ormiański նսեմացնել, փոքրացնել
Kurdyjski kêmkirin, tahqîr kirin
Hebrajskiלהקטין، להשפיל
Arabskiتصغير، خفض
Perskiکوچک کردن، کاهش دادن
Urduچھوٹا کرنا، کم کرنا

sich kleinmachen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Präteritum frazy sich kleinmachen

Czasownik sich kleinmachen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący


Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły

  • ich machte mir/mich klein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du machtest dir/dich klein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er machte sich klein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir machten uns klein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr machtet euch klein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie machten sich klein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się