Präteritum czasownika niemieckiego bleiben ⟨Zdanie podrzędne⟩

Odmiana bleiben w Präteritum tryb oznajmujący Czas przeszły Strona czynna to: ... ich blieb, ... du bliebst, ... er blieb, ... wir blieben, ... ihr bliebt, ... sie blieben.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika bleiben w Präteritum. Komentarze ☆

Wideo

A1 · nieregularny · sein

bleiben

Präteritum

...	ich	blieb
...	du	bliebst
...	er	blieb
...	wir	blieben
...	ihr	bliebt
...	sie	blieben

Tabela czasowników Zasady odmiany

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Werbung ausblenden

Dalsze zasady koniugacji czasownika bleiben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Przykłady

Przykłady Strona czynna Präteritum czasownika bleiben

Sie blieben Freunde.
Tom blieb stumm.
Der Mann blieb zu Hause.
Nach der Trennung blieben sie befreundet.
Wie lange bliebt ihr auf der Feier?
Es wäre besser, wenn du bei mir bliebst .
Alles was blieb , war eine Idee von einer besseren Zukunft.
Selbst im Angesicht der Gefahr blieb er ruhig.
Maria blieb bis zuletzt.
Der Korvettenkapitän blieb auf See.
Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert.
Das Beiboot blieb den ganzen Tag an Land.
Tom blieb standhaft.
Mein Brief blieb unbeachtet.
Er blieb vor Verdun.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego bleiben

bleiben

stay, remain, last, abide (with), be left, dwell, keep (to), keep at

оставаться, пребывать, оставлять, остаться, пробывать, сохраниться

permanecer, quedarse, quedar, atenerse a, mantener, mantenerse, perseverar en, estarse

rester, soutenir, demeurer, rester entre soi

kalmak, Beklemek, bulunmak, oturmak, sürmek, durmak

ficar, permanecer, continuar, falecer

rimanere, restare, stare, attardarsi, avanzare, fermarsi, restarsene, trattenersi

ramane, rămâne, persista

marad, megmarad, maradni, ott marad, maradék

pozostać, zostawać, zostać, pozostawać, zostawiać, trwać, utrzymać, wytrwać na

μένω, παραμένω, επιμένω

blijven, verblijven

zůstat, zůstávat, zbýt, zbývat, zůstávatstat, přetrvávat, setrvat

förbli, stanna, bli kvar, dö, finnas, finnas kvar, stanna kvar, vara kvar

forblive, blive, forblive i en tilstand

留まる, とどまる, 残る, 維持する

romandre, quedar, quedar-se

jäädä, pysyä, olemaan, säilyä

forbli, bli, holde seg, være igjen

geratu, mantendu, gelditu

ostati, biti, zadržati

остана, задржи

ostati, biti, zadržati

zostať, byť, udržať, zostat

ostati, zadržati, biti

ostati, ostanak, zadržati

залишатися, бути, перебувати

оставам, остана, задържа, остава, пребивавам

заставацца

להישאר

بقي، ظل، فضل، مكث، البقاء، الاستمرار، يبقى

ماندن، باقی ماندن، ایستادگی کردن، اقامت، حفظ کردن

رہنا، ٹھہرنا، موجود رہنا

bleiben in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Formy czasownika w Präteritum frazy bleiben

Czasownik bleiben jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący

Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły

... ich blieb (1. osobaLiczba pojedyncza)
... du bliebst (2. osobaLiczba pojedyncza)
... er blieb (3. osobaLiczba pojedyncza)
... wir blieben (1. osobaLiczba mnoga)
... ihr bliebt (2. osobaLiczba mnoga)
... sie blieben (3. osobaLiczba mnoga)