Präteritum czasownika niemieckiego querliegen

Formy koniugacji querliegen (przeszkadzać, stać w drodze) w czasie przeszłym to: ich lag quer, du lagst quer, er lag quer, wir lagen quer, ihr lagt quer, sie lagen quer. Jako nieregularny, mocny czasownik z ablautem a używana jest baza preteritum lag. Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki czasu przeszłego -st, -en, -t, -en. 1. i 3. osoba liczby pojedynczej nie mają końcówki.Prefiks quer- w querliegen jest oddzielany.Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie przeszłym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego querliegen


Niemiecki querliegen
Angielski lie across, obstruct
Rosyjski лежать поперек, мешать
hiszpański interponerse, obstruir
francuski faire obstacle, obstruer
turecki engel olmak, karşı çıkmak
portugalski interferir, obstruir
włoski intraversare, ostacolare
rumuński fi în calea, se opune
Węgierski akadályoz, keresztbe áll
Polski przeszkadzać, stać w drodze
Grecki εμποδίζω, παρεμβαίνω
Holenderski dwarsliggen, in de weg liggen
czeski ležet napříč, překážet
Szwedzki ligga i vägen, stå i vägen
Duński ligge i vejen, stille sig i vejen
Japoński 妨げる, 邪魔する
kataloński interposar-se, obstruir
fiński estää, tukkia
norweski ligge i veien, stå i veien
baskijski bidean egon
serbski preprečiti, stati na put
macedoński блокада, пречка
słoweński ovirati, prekrižati se
Słowacki prekážať, zavadzať
bośniacki blokirati, preprečiti
chorwacki blokirati, preprečiti
Ukraiński лежати на шляху, перешкоджати
bułgarski препятстване, пречка
Białoruski ляжаць на шляху, перашкаджаць
Hebrajskiלהיות בדרך، להפריע
arabskiاعتراض، عائق
Perskiدر راه بودن، مانع شدن
urduراستے میں آنا، رکاوٹ ڈالنا

querliegen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Präteritum frazy querliegen

Czasownik querliegen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący


Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły

  • ich lag quer (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du lagst quer (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er lag quer (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir lagen quer (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr lagt quer (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie lagen quer (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się