Präteritum czasownika niemieckiego vorüberhuschen
Formy koniugacji vorüberhuschen (przemknąć, przelecieć) w czasie przeszłym to: ich huschte vorüber, du huschtest vorüber, er huschte vorüber, wir huschten vorüber, ihr huschtet vorüber, sie huschten vorüber
.
Jako czasownik regularny używa się niezmienionego tematu husch
.
Do tego tematu dodaje się słabe końcówki czasu przeszłego -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
.Prefiks vorüber-
w vorüberhuschen
jest oddzielany.Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie przeszłym.
Komentarze
☆
regularny · sein · rozdzielny
Präteritum
| ich | huschte | vorüber |
| du | huschtest | vorüber |
| er | huschte | vorüber |
| wir | huschten | vorüber |
| ihr | huschtet | vorüber |
| sie | huschten | vorüber |
Tabela czasowników Zasady odmiany
- Tworzenie Czas teraźniejszy od vorüberhuschen
- Tworzenie Präteritum od vorüberhuschen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od vorüberhuschen
- Tworzenie Konjunktiv I od vorüberhuschen
- Tworzenie Konjunktiv II od vorüberhuschen
- Tworzenie Bezokolicznik od vorüberhuschen
- Tworzenie Imiesłów od vorüberhuschen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Dalsze zasady koniugacji czasownika vorüberhuschen
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Präteritum?
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się vorüberhuschen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego vorüberhuschen
-
vorüberhuschen
dash past, rush by
проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть
pasar rápidamente, desaparecer, deslizarse
passer rapidement, filtrer
geçip gitmek, süratle geçmek, sıvışmak
passar rapidamente, esbarrar, esgueirar-se, passar apressadamente
sfrecciare, passare veloce, sfrecciare via
alerga, trece pe lângă, trece repede
elhaladni, elsuhanni, sietve mozogni
przemknąć, przelecieć, przemykać
περνάω γρήγορα, σπεύδω, τρέχω
voorbijflitsen, flitsen, snel voorbijgaan, voorbijschieten
proklouznout, rychle projít
skynda förbi, rusha förbi, susa förbi
suse
素早く通り過ぎる, 急いで動く
esmunyir-se, passar de pressa, passar ràpidament
kiitää, vilistä, vilistää
suse
azkar mugitzea, azkar pasatu
brzo prolaziti, prolaziti, proći
брзо движење, брзо поместување, поминување
pohiteti, hitro miniti, hitro premikati se
rýchlo prebehnúť, rýchlo prejsť
prolaziti, brzo prolaziti
prolaziti, brzo proći
промайнути, прошмигнути
премина, преминавам, преминавам бързо
прамчанне, прамчаться, праскочыць
לזוז במהירות، לחלוף، לעבור במהירות
المرور السريع، مرور سريع
به سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن، سرعت عبور
بھاگنا، جلدی چلنا، جلدی گزرنا
vorüberhuschen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Formy czasownika w Präteritum frazy vorüberhuschen
Czasownik vorüberhuschen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący
Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły
- ich huschte vorüber (1. osobaLiczba pojedyncza)
- du huschtest vorüber (2. osobaLiczba pojedyncza)
- er huschte vorüber (3. osobaLiczba pojedyncza)
- wir huschten vorüber (1. osobaLiczba mnoga)
- ihr huschtet vorüber (2. osobaLiczba mnoga)
- sie huschten vorüber (3. osobaLiczba mnoga)