Präteritum czasownika niemieckiego durchrennen (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Odmiana durchrennen w Präteritum tryb oznajmujący Czas przeszły Strona bierna procesowa to: ... ich durchrannt wurde, ... du durchrannt wurdest, ... er durchrannt wurde, ... wir durchrannt wurden, ... ihr durchrannt wurdet, ... sie durchrannt wurden.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika durchrennen w Präteritum. Komentarze

haben, nierozdzielny
durchrannt werden
sein, rozdzielny
durch·gerannt werden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego durchrennen (hat)


Niemiecki durchrennen (hat)
Angielski run through, sprint through
Rosyjski пробежать, обегать, пробегать
Hiszpański correr rápidamente
Francuski traverser rapidement
Turecki koşarak geçmek
Portugalski correr através
Włoski correre attraverso
Rumuński trece repede
Węgierski átfut
Polski przebiec
Grecki διασχίζω
Holenderski doorrennen
Czeski proběhnout
Szwedzki löpa igenom, springa igenom
Duński løbe igennem
Japoński 駆け抜ける
Kataloński córrer ràpidament
Fiński juosta läpi
Norweski løpe gjennom
Baskijski azkar pasatu
Serbski projuriti, proći
Macedoński преминувам
Słoweński preteči
Słowacki prebehnúť
Bośniacki protrčati, proći
Chorwacki projuriti, proći
Ukraiński пробігати, пробігти
Bułgarski пробягвам
Białoruski прабегчы
Indonezyjski berlari melewati, berlari menerobos
Wietnamski chạy xuyên qua, lao qua
Uzbecki ichidan yugurib o‘tmoq
Hindi आरपार दौड़ना, दौड़कर निकलना
Chiński 冲过, 跑着穿过
Tajski วิ่งทะลุ, วิ่งฝ่า
Koreański 뛰어 지나가다, 뛰어 통과하다
Azerbejdżański içindən qaçmaq, qaçıb keçmək
Gruziński გადარბენა, გაირბენა
Bengalski দৌড়ে পার হওয়া, ভেতর দিয়ে দৌড়ানো
Albański kaloj me vrap, vrapoj përmes
Marathi आरपार धावणे, धावत पार करणे
Nepalski दौडेर पार गर्नु, भित्र हुँदै दौडिनु
Telugu పరుగెత్తి దాటి వెళ్లడం
Łotewski caurskriet, izskriet cauri
Tamilski ஊடாக ஓடுதல்
Estoński läbi jooksma
Ormiański միջով վազել, վազելով անցնել
Kurdyjski bi lez derbas bûn, bi nav re revîn
Hebrajskiלרוץ דרך
Arabskiاجتياز سريع
Perskiعبور سریع
Urduتیز دوڑنا

durchrennen (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Präteritum frazy durchrennen (hat)

Czasownik durchrennen (hat) jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący


Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły

  • ... ich durchrannt wurde (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... du durchrannt wurdest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... er durchrannt wurde (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... wir durchrannt wurden (1. osobaLiczba mnoga)
  • ... ihr durchrannt wurdet (2. osobaLiczba mnoga)
  • ... sie durchrannt wurden (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się