Bezokolicznik czasownika niemieckiego abmahnen

Formy bezokolicznika abmahnen (ostrzeżenie, upominać) to: abmahnen, abzumahnen. Do tematu czasownika mahn dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części ab- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abmahnen


Niemiecki abmahnen
Angielski caution, warn, admonish, give a warning, issue a warning (to), reprimand, serve notice
Rosyjski отговаривать, отговорить, предостерегать, предупреждать, предупреждение, уведомление, удержать, удерживать
Hiszpański advertir, amonestar, desaconsejar de, sancionar
Francuski avertir, mettre en garde, rappeler à l'ordre
Turecki ikaz etmek, resmi uyarı, uyarmak, uyarı
Portugalski advertir, advertência, desaconselhar a, desaconselhar de, notificação
Włoski ammonire, diffidare, richiamare, avvertimento, avvertire, richiamo, sollecitare
Rumuński somare, avertiza, avertizare
Węgierski figyelmeztetni
Polski ostrzeżenie, upominać, upomnienie, upomnieć
Grecki αποτρέπω, επίπληξη, επιπλήττω, προειδοποίηση, προειδοποιώ
Holenderski afbrengen, berisping, waarschuwen, waarschuwing
Czeski napomenout, upozornit, varovat
Szwedzki avråda, tillrättavisning, varna, varning
Duński advarsel
Japoński 警告する, 注意する, 注意喚起
Kataloński advertir, amonestar
Fiński varoitus, huomautus
Norweski advarsel, formell advarsel, påminnelse
Baskijski ohartarazi
Serbski opomena, opomenuti, opominjanje
Macedoński опомена
Słoweński opominjati
Słowacki upozorniť, napomenúť
Bośniacki upozoriti, opomena, opomenuti, upozorenje
Chorwacki opomena, opomenuti
Ukraiński застерігати, зауваження, попереджати, попередження
Bułgarski осъждам, предупреждавам, предупреждение, уведомление
Białoruski папярэджваць
Indonezyjski memberi peringatan, mencegah, menegur, mengingatkan
Wietnamski cảnh báo, cảnh cáo, khuyên ngăn
Uzbecki ogohlantirmoq, qaytarmoq, xabarnoma yubormoq
Hindi चेतावनी देना, नोटिस जारी करना, हतोत्साहित करना
Chiński 警告, 劝阻, 发出警告
Tajski เตือน, ห้าม, ออกหนังสือเตือน
Koreański 경고하다, 경고장 보내다, 만류하다
Azerbejdżański bildiriş göndərmək, caydırmaq, xəbərdar etmək, xəbərdarlıq etmək
Gruziński გაფრთხილება, გაფრთხილების გაგზავნა, გაჩერება
Bengalski চেতাবনী দেওয়া, নোটিশ দেওয়া, বারণ করা, সতর্ক করা
Albański paralajmëroj, dërgoj paralajmërim, pengoj
Marathi इशारा देणे, निवृत्त करणे, सावध करणे
Nepalski चेतावनी दिनु, नोटिस दिनु, हतोत्साहित गर्नु
Telugu హెచ్చరించడం, నిరుత్సాహపరచడం, నోటీసు ఇవ్వడం
Łotewski brīdināt, atturēt, sūtīt brīdinājumu
Tamilski எச்சரிக்க, எச்சரிக்கை அளிக்க, தடுக்க, நோட்டீஸ் அனுப்பு
Estoński hoiatama, kirjalikult hoiatama, ära veenma
Ormiański զգուշացնել, զգուշացում տալ, հրաժարեցնել
Kurdyjski hişyar kirin, agahdar kirin, rawestandin
Hebrajskiהזהרה، אזהרה רשמית
Arabskiإنذار، تحذير
Perskiاخطار دادن، تذکر دادن
Urduتنبیہ کرنا، خبردار کرنا، نوٹس دینا

abmahnen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy abmahnen

Czasownik abmahnen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich mahne ab (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du mahnest ab (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er mahnt ab (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir mahnen ab (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr mahnt ab (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie mahnen ab (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się