Bezokolicznik czasownika niemieckiego abwatschen

Formy bezokolicznika abwatschen (skrytykować, zdeptać) to: abwatschen, abzuwatschen. Do tematu czasownika watsch dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części ab- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abwatschen


Niemiecki abwatschen
Angielski lambaste, sharply criticize, slap, slap face, criticize harshly, hit hard
Rosyjski критиковать, сильно бить
Hiszpański criticar, golpear
Francuski critiquer, frapper
Turecki sert eleştirmek, sert vurmak
Portugalski criticar fortemente, estapear, bater, criticar severamente
Włoski prendere a sberle, colpire, criticare
Rumuński critica, lovi
Węgierski hevesen ütni, kritizálni
Polski skrytykować, zdeptać
Grecki επικρίνω, χτυπώ
Holenderski hard slaan, hevig bekritiseren
Czeski kritizovat, silně udeřit
Szwedzki hårt slå, kritisera
Duński hårdt slå, kritisere
Japoński 厳しく批判する, 激しく叩く
Kataloński colpejar, criticar durament
Fiński kovasti lyödä, kritisointi
Norweski kritisere, slå hardt
Baskijski kolpeka jo, kritika gogorra
Serbski kritikovati, snažno udariti
Macedoński критизира, силно удри
Słoweński močno udariti, ostro kritizirati
Słowacki silne kritizovať, tvrdý úder
Bośniacki kritizirati, snažno udariti
Chorwacki kritizirati, snažno udariti
Ukraiński критично критикувати, сильно бити
Bułgarski критика, удрям
Białoruski крытыкаваць, сур'ёзна біць
Indonezyjski menghajar, mengkritik keras
Wietnamski chỉ trích gay gắt, đánh thậm tệ
Uzbecki kaltaklamoq, qattiq tanqid qilmoq
Hindi पीटना, लताड़ना
Chiński 痛打, 痛批
Tajski ตบตี, วิจารณ์อย่างรุนแรง
Koreański 맹비난하다, 후려갈기다
Azerbejdżański döymək, sərt tənqid etmək
Gruziński გაკრიტიკება, ცემა
Bengalski কড়া সমালোচনা করা, ধোলাই করা
Albański kritikoj ashpër, rrah
Marathi चोप देणे, फटकारणे
Nepalski कडा आलोচনা गर्नु, कुटपिट गर्नु
Telugu చితకబాదడం, తీవ్రంగా విమర్శించడం
Łotewski asi kritizēt, sapļaukāt
Tamilski கடுமையாக விமர்சிக்க, சரமாரியாக அடிக்க
Estoński läbi peksma, teravalt kritiseerima
Ormiański ծեծել, կտրուկ քննադատել
Kurdyjski lêdan, tenqîdkirin
Hebrajskiביקורת קשה، להכות
Arabskiانتقاد شديد، ضرب بشدة
Perskiانتقاد شدید، شدید زدن
Urduتنقید کرنا، شدید مارنا

abwatschen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy abwatschen

Czasownik abwatschen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich watsche ab (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du watschst ab (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er watscht ab (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir watschen ab (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr watscht ab (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie watschen ab (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się