Bezokolicznik czasownika niemieckiego anbefehlen

Formy bezokolicznika anbefehlen (polecać, powierzyć) to: anbefehlen, anzubefehlen. Do tematu czasownika fehl dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części an- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anbefehlen


Niemiecki anbefehlen
Angielski recommend, advise, command, commend (to), entrust
Rosyjski поручить, рекомендовать, вверить, вверять, велеть, доверить, наставлять, порекомендовать
Hiszpański recomendar, encargar, ordenar
Francuski recommander, confier, prescrire
Turecki tavsiye etmek, emanet etmek, önermek
Portugalski recomendar, confiar, confiar a, indicar, ordenar
Włoski consigliare, affidare, raccomandare
Rumuński recomanda, sfătui, încredința
Węgierski ajánlani, megbízni, megjegyezni
Polski polecać, powierzyć, zalecać, zlecić
Grecki αναθέτω, εμπιστεύομαι, παραγγέλλω, συστήνω
Holenderski aanbevelen, opdragen
Czeski doporučit, přikázat, svěřit
Szwedzki anförtro, befalla, rekommendera, överlämna
Duński anbefale, betro, overdrage
Japoński 信託する, 勧める, 命じる, 委託する
Kataloński confiar, delegar, ordenar, recomanar
Fiński suositella, käskyttää, luovuttaa
Norweski anbefale, befale, overgi, overlate
Baskijski gomendatu, agindu, konfiatu
Serbski preporučiti, narediti, povjeriti
Macedoński наредува, поверува, препорача, препорачува
Słoweński priporočiti, ukazati, zaupati
Słowacki odporučiť, nariadiť, zveriť
Bośniacki preporučiti, narediti, povjeriti
Chorwacki preporučiti, narediti, povjeriti
Ukraiński доверити, наказувати, поручити, рекомендувати
Bułgarski възлагам, предавам, предписвам, препоръчвам
Białoruski рэкамендаваць, наказваць, параіць
Indonezyjski memerintahkan, mempercayakan, menyarankan, menyerahkan
Wietnamski khuyến cáo, phó thác, ra lệnh, ủy thác
Uzbecki buyurmoq, ishonib topshirmoq, uqtirmoq
Hindi आदेश देना, ताकीद करना, सुपुर्द करना, सौंपना
Chiński 嘱咐, 委托, 托付, 责令
Tajski กำชับ, ฝากฝัง, สั่ง
Koreański 당부하다, 맡기다, 명하다, 위탁하다
Azerbejdżański həvalə etmək, tapşırmaq, əmanət etmək, əmr etmək
Gruziński ანდობა, დაავალებს, უბრძანებს
Bengalski অর্পণ করা, আদেশ করা, তাগিদ দেওয়া, সোপর্দ করা
Albański ia besoj, porosit, urdhëroj
Marathi आदेश देणे, ताकीद करणे, सोपवणे
Nepalski आदेश दिनु, ताकिद गर्नु
Telugu అప్పగించు, ఆజ్ఞాపించు, హితవు చెప్పు
Łotewski pavēlēt, stingri ieteikt, uzticēt
Tamilski ஒப்படை, கட்டளையிடு, வலியுறுத்து
Estoński käskima, tungivalt soovitama, usaldama
Ormiański հորդորել, հրամայել, վստահել
Kurdyjski emanet kirin, ferman kirin, tawsîye kirin
Hebrajskiלהמליץ، להפקיד، לצוות
Arabskiأمر، أوصى، تفويض، توصية
Perskiاعتماد کردن، توصیه کردن، دستور دادن، سپردن
Urduحکم دینا، سونپنا، مشورہ دینا

anbefehlen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy anbefehlen

Czasownik anbefehlen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich beföhle/befähle an (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du beföhlest/befählest an (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er beföhlt/befählt an (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir beföhlen/befählen an (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr beföhlt/befählt an (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie beföhlen/befählen an (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się