Bezokolicznik czasownika niemieckiego ausbiegen (ist)

Formy bezokolicznika ausbiegen (wygięcie, zgięcie) to: ausbiegen, auszubiegen. Do tematu czasownika bieg dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części aus- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

sein
aus·biegen
haben
aus·biegen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ausbiegen (ist)


Niemiecki ausbiegen (ist)
Angielski bending, deflection, diversion
Rosyjski выгибать, выгнуть, выпрямить, выпрямлять, гнуть, посторониться, распрямить, распрямлять
Hiszpański doblar, desviar
Francuski courbure, déviation
Turecki eğmek, saptırmak
Portugalski curvar, desviar
Włoski curvare, flettere
Rumuński evitare, îndoire laterală
Węgierski kitér, oldalra hajlás
Polski wygięcie, zgięcie
Grecki εκτροπή, παραμόρφωση
Holenderski afwijken, buigen
Czeski ohýbat, vyhnout se
Szwedzki böja, svänga
Duński bøje, udvige
Japoński よける, 曲げる
Kataloński corbament, esquivar
Fiński kallistaminen, väistää
Norweski bøye, unndra
Baskijski bihurtu, desbideratu
Serbski izbegavanje, savijanje
Macedoński избегнување, извивање
Słoweński izogibanje, upogibanje
Słowacki ohýbanie, vyhnutie
Bośniacki izbjegavanje, savijanje
Chorwacki izbjegavanje, savijanje
Ukraiński бічне згинання, ухилення
Bułgarski извиване, отклонение
Białoruski адхіленне, бокавое згінанне
Indonezyjski membelok ke samping, menepi
Wietnamski lệch sang, quẹo sang bên
Uzbecki yonga burilmoq, yonib chiqmoq
Hindi तिरछा मुड़ना, बगल में मुड़ना
Chiński 偏离, 向侧面转
Tajski หักหลบ, เบี่ยงไปด้านข้าง
Koreański 비껴가다, 옆으로 비키다
Azerbejdżański kənara dönmək, yan tərəfə dönmək
Gruziński გვერდზე გადახრა, გვერდით გადახრა
Bengalski পাশে মোড় নেওয়া, পাশে সরে যাওয়া
Albański devijoj, kthehem anash
Marathi आडवे होणे, बाजूला वळणे
Nepalski छेउ सर्नु, छेउतिर फर्किनु
Telugu వైపుకు తిరగడం, వైపుకు వంగడం
Łotewski nogriezties, novirzīties
Tamilski பக்கமாக திரும்பு, விலகிச் செல்லு
Estoński kõrvale pöörduma, küljele pöörama
Ormiański կողքի կողմ թեքվել, կողքով շրջվել
Kurdyjski alî ve girtin, alîve birin
Hebrajskiהטיה، עקיפה
Arabskiانحراف، انحناء
Perskiانحراف، خم کردن
Urduمڑنا، پہلو بدلنا

ausbiegen (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy ausbiegen (ist)

Czasownik ausbiegen (ist) jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich böge aus (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du bögest aus (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er bögt aus (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir bögen aus (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr bögt aus (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie bögen aus (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się