Bezokolicznik czasownika niemieckiego befolgen

Formy bezokolicznika befolgen (stosować do, przestrzegać) to: befolgen, zu befolgen. Do tematu czasownika folg dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego befolgen


Niemiecki befolgen
Angielski comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to
Rosyjski следовать, исполнять, последовать, исполнить, придерживаться, соблюдать, соблюсти
hiszpański cumplir, seguir, acatar, cumplimentar, obedecer
francuski suivre, accomplir, exécuter, observer, obéir à, respecter, obéir
turecki yerine getirmek, dinlemek, riayet etmek, uymak, uygulamak
portugalski cumprir, seguir, acatar, executar, obedecer a, observar
włoski seguire, attenersi a, osservare, ottemperare a, rispettare, eseguire
rumuński urma, executa
Węgierski követ, betartani, követni
Polski stosować do, przestrzegać, wykonywać
Grecki ακολουθώ, εφαρμόζω, τηρώ, υπακούω σε, εκτελώ, υπακούω
Holenderski volgen, hanteren, in acht nemen, naleven, opvolgen, uitvoeren
czeski plnit, poslechnout, uposlechnout, dodržovat, následovat
Szwedzki efterleva, följa, lyda, följ
Duński følge, adlyde, efterkomme
Japoński 守る, 実行する, 従う
kataloński executar, seguir
fiński noudattaa, seurata
norweski følge, etterkomme
baskijski betearazi, jarraitu
serbski pratiti, izvršiti
macedoński извршува
słoweński izvršiti, upoštevati
Słowacki dodržať, vykonať
bośniacki izvršiti, slijediti
chorwacki izvršiti, slijediti
Ukraiński дотримуватися, виконувати
bułgarski изпълнявам, следвам
Białoruski выконваць
Hebrajskiלהשלים، למלא
arabskiاتبع، احترم، تنفيذ
Perskiپیروی کردن، دنبال کردن
urduعمل کرنا، پیروی کرنا

befolgen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy befolgen

Czasownik befolgen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich befolge (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du befolgest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er befolgt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir befolgen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr befolgt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie befolgen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 5341223, 2575771