Bezokolicznik czasownika niemieckiego dichtmachen

Formy bezokolicznika dichtmachen (wzmacniać, wzmocnić) to: dichtmachen, dichtzumachen. Do tematu czasownika mach dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części dicht- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego dichtmachen


Niemiecki dichtmachen
Angielski close, clam up, fold, shut down, seal, shut
Rosyjski закрывать, закрыть, заделать, уплотнить, уплотнять, загерметизировать, заделывать, укрепить оборону
hiszpański cerrar, bloquear, sellar
francuski fermer, imperméabiliser, sceller
turecki kapatmak, paydos etmek, kapamak, sıkılaştırmak
portugalski fechar, bloquear, selar
włoski chiudere, chiudersi in difesa, sigillare
rumuński sigila, închide
Węgierski lezár, bezárni, zár
Polski wzmacniać, wzmocnić, uszczelnić, zamknąć, zamykać
Grecki κατεβάζω τα ρολά, κλείνω, σφραγίζω
Holenderski sluiten, ondoordringbaar maken, versterken, afsluiten, dichtdoen, dichtmaken
czeski zavírat, zavíratvřít, uzavřít, zavřít
Szwedzki stänga, täta
Duński lukke, tætte
Japoński 閉じる, 密閉する, 閉める
kataloński tancar, segellar
fiński sulkea, tiivistää
norweski lukke, stenge, tette
baskijski itzi, loditu, itxi, itxiera
serbski zatvoriti, zapečatiti
macedoński затвора, затворање
słoweński zapreti, tesniti
Słowacki uzavrieť, zapečatiť, zavrieť
bośniacki zatvoriti, zapečatiti
chorwacki zatvoriti, zapečatiti
Ukraiński закривати, закрити, запечатати
bułgarski запечатвам, запушвам, затварям
Białoruski зачыніць, запячатаць
Hebrajskiלסגור، לחסום
arabskiإغلاق، سد
Perskiبستن، محکم کردن
urduبند کرنا، بند، محکم کرنا

dichtmachen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy dichtmachen

Czasownik dichtmachen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich mache dicht (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du machest dicht (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er macht dicht (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir machen dicht (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr macht dicht (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie machen dicht (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się