Bezokolicznik czasownika niemieckiego durchstoßen

Formy bezokolicznika durchstoßen (przebić) to: durchstoßen, zu durchstoßen. Do tematu czasownika stoß dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

haben, nierozdzielny
durchstoßen
haben, rozdzielny
durch·stoßen
sein, rozdzielny
durch·stoßen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego durchstoßen


Niemiecki durchstoßen
Angielski break through, pierce, jack through, jack, pierce into
Rosyjski пробивать, пробиваться, пробить, проламывать, проломить, пронзать, проталкивать, протолкнуть
Hiszpański perforar, atravesar, calar
Francuski percer, transpercer, traverser
Turecki aşmak, delmek
Portugalski perfurar, transpassar
Włoski attraversare, perforare, sfondare
Rumuński pătrunde, străpunge
Węgierski átfúr, átüt
Polski przebić
Grecki διαπερνώ
Holenderski doorbreken, doordringen, doorstoten
Czeski prolomit, prorazit
Szwedzki genomtränga, tränga igenom
Duński gennembryde
Japoński 突き破る, 貫通する
Kataloński perforar, travessar
Fiński läpäistä
Norweski gjennomtrenge
Baskijski iragazi
Serbski probijati, proći
Macedoński пробивање
Słoweński priti skozi
Słowacki preraziť
Bośniacki probijati, proći
Chorwacki probijati, proći
Ukraiński пробиватися
Bułgarski пробив, пробивам
Białoruski праткнуць
Indonezyjski tembus
Wietnamski xuyên qua
Uzbecki teshib o'tish
Hindi पारना
Chiński 穿透
Tajski ทะลุผ่าน
Koreański 관통하다
Azerbejdżański keçmək
Gruziński გადაჭრა
Bengalski ভেদ করা
Albański kaloj përmes
Marathi पार करणे
Nepalski पार गर्नु
Telugu దాటడం
Łotewski izlauzties cauri
Tamilski கடந்து செல்லுதல்
Estoński läbima
Ormiański անցնել
Kurdyjski derbas bûn
Hebrajskiלחדור
Arabskiاختراق
Perskiعبور، نفوذ
Urduپار کرنا، چھیدنا

durchstoßen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy durchstoßen

Czasownik durchstoßen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich durchstieße (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du durchstieß(es)t (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er durchstießt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir durchstießen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr durchstieß(e)t (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie durchstießen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się