Bezokolicznik czasownika niemieckiego einkrachen

Formy bezokolicznika einkrachen (runąć, zawalić się) to: einkrachen, einzukrachen. Do tematu czasownika krach dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części ein- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego einkrachen


Niemiecki einkrachen
Angielski collapse, crash, bang, break through, hit hard
Rosyjski врезаться, обрушиться, разрушиться, вбиваться, вломиться
hiszpański colapsar, estrellarse, desplomarse, impactar, romper
francuski s'effondrer, s'écrouler, s'écraser, frapper
turecki yıkılmak, çökmek, düşmek, patlama, patlamak, çarpma
portugalski desabar, desmoronar, explodir, impactar, quebrar, romper
włoski crollare, sfondare, collassare, colpire, rompere, schiantare
rumuński se prăbuși, exploda, lovi, se zdrobi
Węgierski becsapódik, belezúgás, berobban, összeomlik
Polski runąć, zawalić się, uderzyć, wpaść z impetem, zatrzeć, zderzyć się
Grecki καταρρέω, καταρρεύω, καταστροφή, κρότος, σπάσιμο, συντριβή
Holenderski instorten, doorbreken, in elkaar storten, inbeuken, inbreken, inslaan
czeski zhroutit se, narazit, prolomit, prorazit, vrazit, zkolabovat
Szwedzki braka, explodera, kollapsa, krossa, slå igenom, smälla
Duński brage, brase sammen, kollapse
Japoński 崩れる, 崩壊する, 破壊する, 突入する, 落下する, 衝突する
kataloński col·lapsar-se, esclatar, esfondrar-se, explosió, impactar, xocar
fiński romahdus, iskeminen, murskata, räjähtää, sortua
norweski brake, brase, kollaps, kollidere, smelle
baskijski hauts, hautsik, kolpe, kolpeka
serbski udaranje, pada, pasti, razbijanje, srušiti se
macedoński влезе со звук, колапс, срушување, удрени, удрям
słoweński udreti, zrušiti, sesuti se, zrušiti se
Słowacki preraziť, naraziť, spadnúť, udrieť, zrútiť sa
bośniacki udaranje, pasti, pucanje, razbijanje, srušiti se
chorwacki udaranje, pasti, provaliti, pucanje, srušiti se
Ukraiński обвалитися, вдаряти, вибивати, вибухати, зруйнуватися, пробивати
bułgarski взрив, пробивам, разбивам, разрушаване, срутване, удар
Białoruski разбіць, зламацца, зламаць, разбівацца, ўдар
Hebrajskiלהתמוטט، להתפוצץ، לנחות، לפרוץ، לשבור
arabskiانهار، اصطدام، انفجار، انهزام، تحطيم، كسر
Perskiسقوط کردن، شکستن، فرود آمدن، فروریختن
urduٹوٹنا، بکھرنا، دھماکہ کرنا، ٹکرانا، پھٹنا

einkrachen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy einkrachen

Czasownik einkrachen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich krache ein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du krachest ein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er kracht ein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir krachen ein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr kracht ein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie krachen ein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1208254, 1208254