Bezokolicznik czasownika niemieckiego heraustragen

Formy bezokolicznika heraustragen (wynieść) to: heraustragen, herauszutragen. Do tematu czasownika trag dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części heraus- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego heraustragen


Niemiecki heraustragen
Angielski bring out, carry out
Rosyjski вынести
Hiszpański extraer, sacar
Francuski sortir, emporter, évacuer
Turecki dışarı taşımak
Portugalski extrair, retirar
Włoski portare fuori, estrarre
Rumuński duce afară, scoate afară
Węgierski kihozni
Polski wynieść
Grecki μεταφορά έξω
Holenderski buitenbrengen, naar buiten dragen, uitdragen
Czeski vynášet, vynášetnést, vynést
Szwedzki bära ut, ta ut
Duński bære ud
Japoński 外に出す, 持ち出す
Kataloński portar fora, treure
Fiński kantaa ulos, viedä ulos
Norweski bære ut, ta ut
Baskijski kanpora eraman
Serbski izneti
Macedoński изнесување
Słoweński iznositi, prenašati ven
Słowacki vyniesť
Bośniacki iznijeti
Chorwacki iznijeti
Ukraiński виносити
Bułgarski извеждам, изнасям
Białoruski выносіць
Indonezyjski mengeluarkan
Wietnamski lấy ra
Uzbecki chiqarib olish
Hindi निकालना
Chiński 取出
Tajski เอาออก
Koreański 꺼내다
Azerbejdżański çıxarmaq
Gruziński გამოიტანო
Bengalski বাহিরে আনা
Albański nxjerr
Marathi बाहेर काढणे
Nepalski बाहिर निकाल्नु
Telugu తీసుకెళ్ళు
Łotewski iznest
Tamilski வெளியேற்ற
Estoński välja võtta
Ormiański հանել
Kurdyjski derxistin
Hebrajskiלהוציא
Arabskiإخراج
Perskiبیرون بردن
Urduباہر نکالنا

heraustragen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy heraustragen

Czasownik heraustragen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich trüge heraus (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du trügest heraus (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er trügt heraus (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir trügen heraus (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr trügt heraus (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie trügen heraus (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się