Bezokolicznik czasownika niemieckiego herauswollen
Formy bezokolicznika herauswollen (chcieć wyjść, pragnąć uciec) to: herauswollen, herauszuwollen
.
Do tematu czasownika woll
dodaje się końcówkę -en
.
Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu
wstawia się po rozdzielnej pierwszej części heraus-
(przedrostku).
Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku.
Komentarze
☆
nieregularny · haben · rozdzielny
Bezokolicznik
| herauswollen |
| herauszuwollen |
Tabela czasowników Zasady odmiany
- Tworzenie Czas teraźniejszy od herauswollen
- Tworzenie Präteritum od herauswollen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od herauswollen
- Tworzenie Konjunktiv I od herauswollen
- Tworzenie Konjunktiv II od herauswollen
- Tworzenie Bezokolicznik od herauswollen
- Tworzenie Imiesłów od herauswollen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Dalsze zasady koniugacji czasownika herauswollen
- Jak odmienia się herauswollen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się herauswollen w Präteritum?
- Jak odmienia się herauswollen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się herauswollen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się herauswollen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się herauswollen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się herauswollen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego herauswollen
-
herauswollen
want out, desire to leave, escape, get out
выйти, выходить, освободиться
querer salir, salir, escapar, liberarse
vouloir sortir, sortir, s'échapper
çıkmak istemek, dışarı çıkmak, kurtulmak istemek
sair, escapar, libertar-se
voler uscire, voler venire fuori, uscire, liberarsi
ieși, scăpa
kimenni, elmenni, ki akar jönni
chcieć wyjść, pragnąć uciec, wyjść
έξοδος, απελευθέρωση, εξοδος
eruit willen, naar buiten willen, weg willen
chtít ven, vycházet, vysvobodit se
befria sig, ut, utanför, utträda
ville ud, frigøre, ud, ud af, udslippe
出たい, 脱出したい
sortir
haluta pois, pyrkiä ulos, ulospääsy
komme ut, ut, å komme seg ut
askatzea, ihes egitea, kanpora irten
izbeći, izlaziti, pobeći
излезе
izstopiti, pobegniti
dostať sa vonku, odísť von, vyslobodiť sa, vysťahovať sa
izlazak, izlaziti
izlazak, izlaziti, oslobađanje
вибратися, вийти, виходити
излизане, желание за излизане, освобождаване
выбірацца, выйсці
ingin keluar, keluar
muốn thoát khỏi, đi ra ngoài
chiqishni istayman, tashqariga chiqmoq
बाहर निकलना, बाहर निकलना चाहता
想摆脱, 想走出, 走出去
อยากออกจากสถานการณ์นี้, ออกไป
밖으로 나오고 싶다, 밖으로 나오다
çıxmaq, çıxmaq istəyirəm
გამოვიდე, გამოსვლა
বাহির হতে চাই, বাহিরে বের হওয়া
dal, dua të dal
बाहेर पडणे, बाहेर पडायचं
बाहिर निस्कन चाहन्छु, बाहिर निस্কनु
బయటకి పోవాలని, బయటకి రావడం
gribu iziet, iznākt
வெளியே வருதல், வெளியேற விரும்பு
välja pääseda, välja tulla
դուրս գալ, փախչել ուզում եմ
derketin, derketin dixwazim
לצאת، להשתחרר
الخروج
خارج شدن، رهایی
باہر نکلنا، آزاد ہونا
herauswollen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Formy czasownika w Bezokolicznik frazy herauswollen
Czasownik herauswollen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany
Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa
- ich woll heraus (1. osobaLiczba pojedyncza)
- du wollst heraus (2. osobaLiczba pojedyncza)
- er woll heraus (3. osobaLiczba pojedyncza)
- wir wollen heraus (1. osobaLiczba mnoga)
- ihr wollt heraus (2. osobaLiczba mnoga)
- sie wollen heraus (3. osobaLiczba mnoga)