Bezokolicznik czasownika niemieckiego rasseln (hat)

Formy bezokolicznika rasseln (dzwonić, brzęczeć) to: rasseln, zu rasseln. Do tematu czasownika rassel dodaje się końcówkę -n skróconą o e, ponieważ temat kończy się na -el. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

haben
rasseln
sein
rasseln

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego rasseln (hat)


Niemiecki rasseln (hat)
Angielski clatter, rattle, clash, jangle
Rosyjski греметь, звенеть, звонить, громыхать, громыхнуть, двигаться с грохотом, двинуться с грохотом, лязгать
Hiszpański chocar, retumbar, sonar, tintinear
Francuski cliqueter, râler, résonner, tinter
Turecki tınlamak, çınlamak
Portugalski tilintar, fazer som retumbante, ranger, ressoar
Włoski rasselare, rattle, scuotere, sferragliare, suonare
Rumuński bătut, ciocănit, zdrăngăit
Węgierski zörgés, csengés, csörgés
Polski dzwonić, brzęczeć, chrzęścić, pobrzękiwać, szczękać, terkotać, zachrzęścić, zadzwonić
Grecki θόρυβος, κουδουνίζω, κουδούνισμα, χτυπώ
Holenderski rammelen, kletteren, tikken
Czeski cinkat, zvonit
Szwedzki klirra, rassla, skramla
Duński klirre, rasle
Japoński カラカラ音を立てる, ガラガラする, 叩く, 鳴る
Kataloński xocar, fer sonar, fer soroll
Fiński kalista, kilistä, kolista
Norweski klirre, rasle
Baskijski tintinnabular, tresna, txirristu
Serbski дрндати, звецкати, чегртати, zveckati, zveket, zveketati, zvuk
Macedoński дрнда, звецка, чегрта, звонат, звонење, чукот
Słoweński zvenenje, zveneti
Słowacki cinkanie, zvonenie
Bośniacki zveckati, zvoniti, zvuk, zvuk metalnih dijelova
Chorwacki zveckati, zvuk, zvuk metala
Ukraiński греміти, дзвеніти, дзвін
Bułgarski дребезг
Białoruski грымот, дзікаць
Indonezyjski berbunyi gemerincing, berdenting, bergemerincing, berkelontang
Wietnamski kêu leng keng, leng keng, loảng xoảng, lách cách
Uzbecki shildiramoq, jaranglamoq, shaqillamoq
Hindi खनखनाना, खड़खड़ाना, झनझनाना
Chiński 叮当作响, 叮铃作响, 哐啷作响
Tajski กรุ๋งกริ๋ง, ก๊องแก๊ง, ดังกรุ๋งกริ๋ง
Koreański 달그락거리다, 짤랑거리다
Azerbejdżański cingildəmək, cınqıldamaq, taqqıldamaq, şaqıldamaq
Gruziński ჟღრიალება, ჟღარუნობა
Bengalski ঝনঝন করা, খটখট করা, ঝংকার করা
Albański tingëlloj, trokëllij
Marathi खडखडणे, खणखणणे, खनखनणे
Nepalski खडखडिनु, खनखन गर्नु, खनखनाउनु, झनझन गर्नु
Telugu ఝంకారించు, కటకటలాడు
Łotewski grabēt, šķindēt
Tamilski கடகடக்க, கடகடத்தல், கணகணத்தல், கிண்கிணிக்க
Estoński kolisema, kõlisema
Ormiański զնգալ, զրնգալ
Kurdyjski cincilîn, şaqilîn, şeqildan, şikilîn
Hebrajskiרעש، רעש מתכת
Arabskiرنين، صوت رنين
Perskiزنگ زدن، صدا کردن، صدای زنگ
Urduجھنجھنا، جھنجھناہٹ، کھنکنا

rasseln (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy rasseln (hat)

Czasownik rasseln (hat) jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich rass(e)le (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du rass(e)lst (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er rass(e)lt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir rasseln (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr rasselt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie rasseln (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się