Bezokolicznik czasownika niemieckiego schwindeln

Formy bezokolicznika schwindeln (kantować, kłamać) to: schwindeln, zu schwindeln. Do tematu czasownika schwindel dodaje się końcówkę -n skróconą o e, ponieważ temat kończy się na -el. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego schwindeln


Niemiecki schwindeln
Angielski cheat, fib, lie, swindle, be dizzy, con, deceive, fake
Rosyjski лгать, врать, жульничать, мошенничать, обманывать, плутовать, солгать, сплутовать
Hiszpański mentir, decir una bola, hacer trampas, inventar, tener vértigo, trapacear, trufar
Francuski mentir, galéjer, inventer, raconter des bobards
Turecki dolandırıcılık yapmak, kandırmak, yalan söylemek, yalancılık yapmak
Portugalski enganar, aldrabar, calotear, fazer trapaça, mentir, obter fraudulentamente, sentir tonturas
Włoski dire bugie, imbrogliare, mentire, passare barando, raccontare bugie, truffare
Rumuński minciună
Węgierski csal, csalni, füllent, hazudik, hazudni, nagyot mond, szédeleg
Polski kantować, kłamać, oszukiwać
Grecki απάτη, λέω ψέματα, ψέμα
Holenderski liegen, duizelen, duizelig worden, jokken, oplichten, zwendelen
Czeski lhát, klamat, zalhát
Szwedzki ljuga, bedra, skoja
Duński bedrage, blive svimmel, lyve
Japoński ごまかす, 嘘をつく
Kataloński mentir, enganyar, explicar romanços
Fiński huimata, puhua valheita, valehtella
Norweski bedra, lyve
Baskijski gezurra esan
Serbski lagati, prevariti
Macedoński лажи
Słoweński lagati, zavajati
Słowacki klamať
Bośniacki lagati, prevariti
Chorwacki lagati, prevariti
Ukraiński брехати, лжесвідчити
Bułgarski лъжа
Białoruski абманваць, лжыць
Indonezyjski berbohong
Wietnamski nói dối
Uzbecki yalan gapirmoq
Hindi झूठ बोलना
Chiński 说谎
Tajski โกหก
Koreański 거짓말하다
Azerbejdżański yalan danışmaq
Gruziński იტყუება, ცრუობს
Bengalski মিথ্যা বলা
Albański gënjej
Marathi खोटं बोलणे
Nepalski झुट बोल्नु
Telugu అబద్ధం చెప్పడం
Łotewski melot
Tamilski பொய் சொல்லுவது
Estoński valetama
Ormiański սուտ ասել, ստել
Kurdyjski derew gotin
Hebrajskiשקר
Arabskiكذب، لفق، خدع
Perskiدروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا

schwindeln in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy schwindeln

Czasownik schwindeln jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich schwind(e)le (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du schwind(e)lst (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • es schwind(e)lt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir schwindeln (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr schwindelt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie schwindeln (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 135206

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4034150