Bezokolicznik czasownika niemieckiego toben

Formy bezokolicznika toben (szaleć, grasować) to: toben, zu toben. Do tematu czasownika tob dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

haben
toben
sein
toben

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego toben


Niemiecki toben
Angielski rage, rampage, romp, storm, fume
Rosyjski бушевать, неистовствовать, беситься
hiszpański agitarse, desenfrenarse, revolotear
francuski s'agiter, se déchaîner
turecki coşmak, şiddetle hareket etmek
portugalski agitar, revoltar
włoski correre all'impazzata, infuriarsi, scatenarsi
rumuński se agita, se zbengui
Węgierski zúg, őrjöng
Polski szaleć, grasować, wygłupiać się
Grecki ξεσπάω, οργίζομαι
Holenderski razen, tollen
czeski řádit, divoce se pohybovat
Szwedzki väsnas, rusa, vilda rörelser
Duński rase, vildt bevæge sig
Japoński 暴れる, 激しく動く
kataloński esbargir-se, revoltar-se
fiński raivota, myllätä
norweski herje, røre seg vilt
baskijski dantza bizi, tobatu
serbski divljati, ludovati
macedoński беснеам, дивеам
słoweński divjati, tobati
Słowacki divo sa hýbať, vrieskať
bośniacki divljati, ludovati
chorwacki bjesniti, divljati
Ukraiński лютувати, шаленіти, бешкетувати
bułgarski бясно, бясно движение
Białoruski беснавацца, разгульваць
Hebrajskiלנוע בעוצמה، לנוע פראי
arabskiيتمرد، يهيج
Perskiخروشیدن، شوریدن
urduبے قابو ہونا، بے ہنگم حرکت کرنا

toben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy toben

Czasownik toben jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich tobe (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du tobest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er tobt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir toben (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr tobt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie toben (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się