Bezokolicznik czasownika niemieckiego um-schlingen

Formy bezokolicznika umschlingen (obejmować, objąć) to: umschlingen, umzuschlingen. Do tematu czasownika schling dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części um- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

nierozdzielny
umschlingen
rozdzielny
um·schlingen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego um-schlingen


Niemiecki um-schlingen
Angielski envelop, loop, wrap
Rosyjski обвивать, обвить, обнимать, обнять, окутывать, повязать, повязывать
Hiszpański envolver, envolver en, rodear
Francuski enrouler autour de, entourer, envelopper
Turecki sarmak, sarmalama
Portugalski cobrir, envolver
Włoski avvolgere, circondare
Rumuński înconjura, înfășura
Węgierski körbefon
Polski obejmować, objąć, owijać
Grecki τυλίγω
Holenderski omslaan, omslingeren, omwikkelen
Czeski obtočit, omotat
Szwedzki omfatta, omsluta
Duński indvikle, omvikle
Japoński 巻きつける, 絡ませる
Kataloński envoltar, envoltar-se
Fiński kietoa, ympäröidä
Norweski innhylle, omvikle
Baskijski inguratu, inguratzea
Serbski obavijati, omotati
Macedoński обвивање
Słoweński obviti, oviti
Słowacki obtočiť, omotať
Bośniacki obavijati, omotati
Chorwacki obavijati, omotati
Ukraiński обвивати, обгортати
Bułgarski обвивам, обвивка
Białoruski абкручваць
Indonezyjski membungkus
Wietnamski quấn
Uzbecki o'rash
Hindi लपेटना
Chiński 缠绕
Tajski พันรอบ
Koreański 감다
Azerbejdżański sarmaq
Gruziński გარშემო მოქცევა
Bengalski লেপে রাখা
Albański mbështjell
Marathi लपेटणे
Nepalski घेरनु
Telugu చుట్టుకోవడం
Łotewski apvīt
Tamilski சுற்றி கட்டுவது
Estoński mähkima
Ormiański օղարկել
Kurdyjski girtin
Hebrajskiלְהַקִּיף، לְסוֹבֵב
Arabskiالتفاف
Perskiپیچیدن
Urduلپیٹنا، گھیرنا

um-schlingen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy um-schlingen

Czasownik um-schlingen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich schlänge um (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du schlängest um (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er schlängt um (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir schlängen um (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr schlängt um (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie schlängen um (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się