Bezokolicznik czasownika niemieckiego verbuttern

Formy bezokolicznika verbuttern (marnować, masło) to: verbuttern, zu verbuttern. Do tematu czasownika butter dodaje się końcówkę -n skróconą o e, ponieważ temat kończy się na -er. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verbuttern


Niemiecki verbuttern
Angielski waste, butter, churn, squander
Rosyjski масло, пахтать, потратить впустую, растрачивать, тратить
Hiszpański desperdiciar, despilfarrar, malgastar, mantequilla
Francuski dilapider, gaspiller, baratter, beurrer, claquer
Turecki boşa harcamak, israf, israf etmek, savurganlık, tereyağı yapmak
Portugalski desperdiçar, esbanjar, gastar, gastar em excesso, manteiga
Włoski burro, buttare, spendere, sperperare, sprecare
Rumuński cheltui, produce unt, risipă
Węgierski pazarlás, pénzkidobás, vaj készítése
Polski marnować, masło, trwonić
Grecki βουτυροποιώ, σπατάλη
Holenderski verspillen, boter maken, verkwisten
Czeski plýtvat, máslo, prohýřit
Szwedzki slösa, slösa bort, smör
Duński smør, spilde, spilde penge, øde bort
Japoński 無駄遣い, バターを作る, 浪費する
Kataloński desperdiciar, malgastar, mantega
Fiński tuhlata, voita valmistaa
Norweski sløse, smør
Baskijski diru gastatu, gastu egitea, gurina, xahutzea
Serbski praviti puter, rasipati
Macedoński потрошувачки, производство на путер, разграбување
Słoweński maslo, razsipati, zapraviti
Słowacki maslo, prehrávať, rozfofrovávať, zbytočne míňať
Bośniacki proizvesti maslac, rasipati
Chorwacki maslac, rasipati
Ukraiński викидати, витрачати, згаювати, марнувати, масло
Bułgarski изразходвам, масло, разпиляване
Białoruski вырабляць масла, змарнаваць, марнаваць
Indonezyjski memboroskan, memboroskan uang, membuang-buang, membuat mentega, menghambur-hamburkan uang
Wietnamski làm bơ, lãng phí, phung phí, phung phí tiền, tiêu xài hoang phí
Uzbecki bo'shga sarflash, isrof qilish, isrof qilmoq, keraksiz sarflash, qaymoqni chayqamoq, sariyog' tayyorlamoq
Hindi उड़ाना, पैसे उड़ाना, फिजूल खर्च करना, बर्बाद करना, बिलोना, मथना
Chiński 制黄油, 挥霍, 搅拌制黄油, 浪费, 浪费钱
Tajski ทำเนย, ฟุ่มเฟือย, สิ้นเปลือง, ใช้เงินฟุ่มเฟือย, ใช้เงินเปล่าประโยชน์
Koreański 낭비하다, 버터를 만들다, 버터를 제조하다, 허비하다, 흥청망청 쓰다
Azerbejdżański boş-boş xərcləmək, israf etmək, kərə yağı hazırlamaq, pulu boş yerə xərcləmək, pulu israf etmək, qaymağı çalxalamaq
Gruziński გაფლანგვა, კარაქის გაკეთება, ფლანგვა, ფული ფლანგვა, ფულის გაფლანგვა
Bengalski অকারণে খরচ করা, অপব্যয় করা, নষ্ট করা, বেহুদা খরচ করা, মথন করা, মাখন বানানো
Albański bëj gjalpë, harxhoj kot, përgatit gjalpë, shpenzoj kot, shpenzoj për qejf, shpërdoroj
Marathi पैसे उडवणे, फिजूल खर्च करणे, मथणे, लोणी काढणे, वाया घालवणे, व्यर्थ खर्च करणे
Nepalski अनावश्यक खर्च गर्नु, पैसा फाल्नु, पैसा बेकार खर्च गर्नु, बर्बाद गर्नु, मथ्नु, माखन बनाउनु
Telugu డబ్బు వృథా చేయు, నిస్సారంగా ఖర్చు చేయు, మథించడం, వెన్న తయారు చేయడం, వేగంగా ఖర్చు చేయడం, వ్యర్థ ఖర్చు చేయడం
Łotewski gatavot sviestu, izšķiest naudu, izšķērdēt, kult sviestu, tukši tērēt
Tamilski கவனமின்றி செலவிடு, பணம் வீணாக்கு, வீணாக்கு, வெண்ணெய் செய்ய, வெறுமனே செலவழி
Estoński kirnuda, liigselt kulutama, mõttetult kulutama, raha raiskama, raiskama, võid valmistama
Ormiański զուր վատնել, կարագ պատրաստել, վատնել, փողը ապարդյուն ծախսել, փողը վատնել
Kurdyjski bêfayde xerc kirin, israf kirin, karê çêkirin, pere xerc kirin
Hebrajskiלבזבז، חמאה
Arabskiإسراف، زبدة
Perskiهدر دادن، هزینه کردن، کره
Urduبرباد کرنا، بے مقصد خرچ کرنا، ضائع کرنا، مکھن بنانا

verbuttern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy verbuttern

Czasownik verbuttern jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich verbutt(e)re (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du verbutt(e)rst (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er verbutt(e)rt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir verbuttern (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr verbuttert (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie verbuttern (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się