Bezokolicznik czasownika niemieckiego verderben (hat)

Formy bezokolicznika verderben (psuć, niszczyć) to: verderben, zu verderben. Do tematu czasownika derb dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

sein
verderben
haben
verderben
rzeczownik
Verderben, das

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verderben (hat)


Niemiecki verderben (hat)
Angielski spoil, corrupt, ruin, addle, bedevil, decay, degenerate, deteriorate
Rosyjski портить, испортить, губить, портиться, исковеркать, испортиться, коверкать, отравить
hiszpański corromper, estropear, arruinar, pervertir, aguar, aojar a, degradar, desgraciar
francuski gâcher, corrompre, abimer, abâtardir, abîmer, choquant, dénaturer, dépraver
turecki bozmak, ahlaka aykırı, ahlakını bozmak, berbat etmek, mahvetmek, bozulmak, kötüleşmek, zarara sokmak
portugalski estragar, corromper, deteriorar, aguar, deturpar, perverter, degradar
włoski rovinare, deteriorare, guastare, corrompere, bacare, degenerare, depravare, pervertire
rumuński distruge, in afara normelor, inutilizabil, jignitor, corupe, strica, deteriora
Węgierski elront, romlani, elrontani, romlás, tönkretenni
Polski psuć, niszczyć, zepsuć, jełczeć, popsuć, demoralizować, rujnować
Grecki καταστρέφω, διαφθείρω, χαλώ, χαλάω
Holenderski bederven, verbruien, beschadigen, te gronde richten, verprutsen, verpesten, verderven
czeski kazit, pokazit, zkazit, zhoršit, zničit
Szwedzki fördärva, förstöra, ruinera, leda i fördärv, skada, ödelägga
Duński fordærve, ødelægge, forstyrre
Japoński 台無しにする, 堕落, 悪化, 腐らせる, 腐敗
kataloński deteriorar, corrompre, estropear, malmetre, pervertir
fiński pilata, lahdata, tuhoata, turmella, viedä ilo
norweski ødelegge, forderve, fordervende, skade
baskijski husteldu, desegokia, iraingarria, kaltetzea, suntsitu
serbski pokvariti, iskvariti, kvariti, uništiti, upropastiti
macedoński покварува, покварување, развалува, развалување
słoweński pokvariti, uničiti, odvzeti, razvajati
Słowacki pokaziť, skaziť, znehodnotiť, zničiť
bośniacki pokvariti, uništiti, kvariti, osujetiti
chorwacki kvariti, pokvariti, uništiti
Ukraiński псувати, зіпсований, зіпсувати, погіршувати, знищувати
bułgarski развалям, покварвам, покварявам, унищожавам
Białoruski згубіць, знішчыць, пагубіць, псаваць, разбіць, разлажыць
Hebrajskiלגרום נזק، להרוס، להשחית، מושחת، מעוות
arabskiاعطب، افسد، غير طبيعي، فاسد، مفسد، يخرب، يفسد
Perskiخراب کردن، فاسد کردن، از بین بردن
urduخراب کرنا، برباد کرنا، بگاڑنا، فاسد، نقصان پہنچانا

verderben (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy verderben (hat)

Czasownik verderben (hat) jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich verdürbe (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du verdürbest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er verdürbt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir verdürben (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr verdürbt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie verdürben (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się