Bezokolicznik czasownika niemieckiego verkehren (ist)

Formy bezokolicznika verkehren (obcować, poruszać się) to: verkehren, zu verkehren. Do tematu czasownika kehr dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

haben
verkehren
sein
verkehren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verkehren (ist)


Niemiecki verkehren (ist)
Angielski circulate, interact, associate, deal, participate in traffic
Rosyjski двигаться, иметь дело, общаться, участвовать в движении
Hiszpański circular, relacionarse, cubrir el recorrido, transitar, tratar, codearse con alguien
Francuski circuler, fréquenter, avoir des relations, frayer
Turecki hareket etmek, ilişki kurmak, temas etmek, trafikte bulunmak
Portugalski circular, conviver, relacionar-se, transitar
Włoski circolare, frequentare, partecipare al traffico, trattare, uscire con
Rumuński avea relații, circula, interacționa, participa la trafic
Węgierski forgalomban lenni, közlekedni, érintkezik
Polski obcować, poruszać się, uczestniczyć w ruchu, utrzymywać kontakt
Grecki επαφή, κυκλοφορώ, συμμετέχω στην κυκλοφορία, σχέση
Holenderski omgang hebben, verkeer
Czeski pohybovat se, stýkat se, účastnit se dopravy
Szwedzki umgås, delta i trafiken, färdas
Duński deltage i trafik, færdes, omgås
Japoński 交わる, 交通する, 付き合う, 移動する
Kataloński circulació, relacionar-se, tractar, transit
Fiński liikkua, olla tekemisissä, osallistua liikenteeseen
Norweski delta i trafikk, ferdes, omgås
Baskijski erlazioa, harreman, ibilaldi, trafikoan parte hartu
Serbski družiti se, imati kontakt, kretati se, učestvovati u saobraćaju
Macedoński движение, дружба, комуникација, учество во сообраќајот
Słoweński gibanje, imeti stike, udeleževanje v prometu
Słowacki pohybovať sa, stýkať sa, účastniť sa dopravy
Bośniacki družiti se, imati kontakt, kretati se, učestvovati u saobraćaju
Chorwacki družiti se, imati kontakt, kretati se, sudjelovati u prometu
Ukraiński брати участь у русі, займатися, рухатися, спілкуватися
Bułgarski движение, контакт, общувам, участие в движението
Białoruski мець зносіны, рухацца, удзельнічаць у руху
Indonezyjski berada di jalan, bergaul dengan, berhubungan dengan, melintas
Wietnamski di chuyển, giao lưu với, liên hệ với, tham gia giao thông
Uzbecki aloqa o‘rnatmoq, bilan aloqada bo‘lish, harakatlanmoq, trafikda qatnashmoq
Hindi के साथ व्यवहार रखना, के साथ संपर्क रखना, गमन करना, सड़क पर होना
Chiński 交往, 出行, 往来, 行驶
Tajski ติดต่อกับ, ร่วมกับ, อยู่ในการจราจร, เคลื่อนที่
Koreański 교류하다, 교제하다, 이동하다, 통행하다
Azerbejdżański hərəkət etmək, ilə əlaqə qurmaq, ilə əlaqədə olmaq, nəqliyyatda iştirak etmək
Gruziński გადადგილება, ტრანსპორტში მონაწილეობა, ურთიერთობაში ყოფნა
Bengalski চলাচল করা, তার সঙ্গে মেলামেশা করা, তার সঙ্গে যোগাযোগ রাখা, যাতায়াত করা
Albański lidhem me dikë, lëviz, marr pjesë në trafik, shoqërohem me dikë
Marathi चालणे, त्याच्याशी व्यवहार करणे, त्याच्याशी संबंध ठेवणे, रस्त्यावर असणे
Nepalski आवागमन गर्नु, सँग सम्बन्ध राख्नु, संग व्यवहार गर्नु, हिँड्नु
Telugu చలించు, తో సంబంధం పెట్టుకోవడం, తో సంబంధాలు కలిగి ఉండడం, రోడ్లలో ఉండు
Łotewski kontaktēties ar, kustēties, piedalīties satiksmē, sadarboties ar
Tamilski ஒருவருடன் தொடர்பு கொள்ளுதல், ஒருவருடன் பழகுதல், சுற்றிச் செல்லுதல், போக்குவரத்தில் கலந்துகொள்வது
Estoński kellegagi suhelda, liikluses osalema, liikuma
Ormiański կապ ունենալ, հարաբերություններ ունենալ, ճանապարհային երթևեկության մեջ լինել, շարժվել
Kurdyjski bi kî re têkildar bûn, hereket kirin, hevpeyvîn kirin, trafîkê beşdar bûn
Hebrajskiלהשתתף בתנועה، להתנהל، להתנייד، לקיים קשר
Arabskiالتعامل، التنقل، المشاركة في الحركة
Perskiرفت و آمد، تعامل
Urduآمد و رفت، رشتہ رکھنا، سفر کرنا، ملنا جلنا

verkehren (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy verkehren (ist)

Czasownik verkehren (ist) jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich verkehre (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du verkehrest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er verkehrt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir verkehren (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr verkehrt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie verkehren (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się