Bezokolicznik czasownika niemieckiego verpflanzen

Formy bezokolicznika verpflanzen (przesadzić, przeszczepić) to: verpflanzen, zu verpflanzen. Do tematu czasownika pflanz dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verpflanzen


Niemiecki verpflanzen
Angielski transplant, graft
Rosyjski пересаживать, высадить, высаживать, пересадить, пересадка, рассаживать
Hiszpański trasplantar, desplantar, injertar
Francuski replanter, transplanter, déplanter, greffer, repiquer, transplanter à
Turecki nakletmek, aktarmak, organ nakli, yer değiştirmek, şaşırtmak
Portugalski transplantar
Włoski trapiantare
Rumuński transplantare, replantare
Węgierski átültet, áttelepít
Polski przesadzić, przeszczepić, przesadzać, przeszczepiać
Grecki μεταφυτεύω, μεταμοσχεύω, μεταμόσχευση
Holenderski verplanten, transplanteren, herplanten
Czeski přesadit, přesazovat, přesazovatsadit, transplantovat
Szwedzki plantera om, transplantera, omplantera, transplantation
Duński omplante, transplantere
Japoński 植え替える, 移植, 移植する
Kataloński replantar, transplantar, trasplantar
Fiński siirtää, istuttaa
Norweski transplantere, omplante, plante om
Baskijski landatu, landatzea, transplantatu
Serbski presaditi
Macedoński пресадување, трансплантирање
Słoweński presaditi, presaditev
Słowacki presadiť, presadiť na nové miesto, transplantovať
Bośniacki presaditi
Chorwacki presaditi
Ukraiński пересаджувати
Bułgarski пресаждам, трансплантация
Białoruski перасаджваць, перасадка
Indonezyjski memindahkan tanaman, transplantasikan
Wietnamski cấy ghép, nhổ và trồng lại
Uzbecki kochirib ekish, transplantatsiya qilish
Hindi प्रत्यारोपण करना
Chiński 移植
Tajski ปลูกถ่าย, ย้ายปลูก
Koreański 옮겨 심다, 이식하다
Azerbejdżański köçürüb əkmək, transplantasiya etmək
Gruziński გადანერგვა, გადარგვა
Bengalski অঙ্গ প্রতিস্থাপন করা, প্রতিস্থাপন করা
Albański transplantoj, transplantoj bimën
Marathi पुनःरोपण करणे, प्रत्यारोपण करणे
Nepalski पौधालाई स्थानान्तरण गर्नु, प्रत्यारोपण गर्नु
Telugu ట్రాన్స్‌ప్లాంట్ చెయ్యడం, ట్రాన్స్‌ప్లాంట్ చేయడం
Łotewski transplantēt
Tamilski அங்கை மாற்றுதல், மரத்தை மாற்றி நடுதல்
Estoński siirdama
Ormiański տրանսպլանտացնել, տրանսպլանտել
Kurdyjski transplant kirin
Hebrajskiלהשתיל، שתל
Arabskiزرع، نقل
Perskiجابه‌جا کردن، پیوند زدن، کشت کردن
Urduنئے مقام پر منتقل کرنا، پیوند

verpflanzen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy verpflanzen

Czasownik verpflanzen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich verpflanze (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du verpflanzt (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er verpflanzt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir verpflanzen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr verpflanzt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie verpflanzen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6216