Bezokolicznik czasownika niemieckiego anschreien ⟨Strona bierna procesowa⟩

Odmiana anschreien w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany forma podstawowa Strona bierna procesowa to: angeschrien werden, angeschrien zu werden.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika anschreien w Bezokolicznik. Komentarze

Przykłady

Przykłady Strona bierna procesowa Bezokolicznik czasownika anschreien


  • Du kannst nicht Tom anschreien . 
  • Tom und Mary fingen an sich anzuschreien . 
  • Deinen Computer anzuschreien , wird dir nicht helfen. 
  • Mit lauter Stimme versuchte sie, gegen das Tosen der Wassermassen anzuschreien . 
  • Der Betroffene ist sehr zornig und hat die Angewohnheit, andere Menschen anzuschreien . 
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anschreien


Niemiecki anschreien
Angielski shout, shout at, yell, bawl (at), exclaim against, scream, scream at, shout (at)
Rosyjski крикнуть, кричать, накричать, бранить, взывать, выбранить, закричать, крик
Hiszpański gritar, vociferar, levantar la voz
Francuski crier, hurler, apostropher, appeler, crier après, enguirlander, pourrir, tancer
Turecki bağırmak, haykırmak
Portugalski gritar, berrar, gritar com
Włoski gridare, urlare, urlare a
Rumuński striga
Węgierski kiabálni, kiabál, kiált, zördül, üvölteni
Polski krzyczeć, krzyczeć na, nakrzyczeć na, wrzeszczeć
Grecki φωνάζω, κραυγάζω, κραυγή, φωνάζω σε
Holenderski roepen, schreeuwen, aanschreeuwen, schreeuwen tegen
Czeski křičet, vykřiknout, zařvat, křiknout
Szwedzki ropa, skrika, skrika åt
Duński råbe
Japoński 叫ぶ, 大声で言う, 大声で頼む, 怒鳴る
Kataloński cridar, escridassar, implorar
Fiński huutaa, karjua, kutsua
Norweski rope
Baskijski oihukatu, garrasi
Serbski urlanje, vikanje, urlati, vikati
Macedoński викам, повикувам, вик
Słoweński kričati, na glas prositi, vpiti, zakričati
Słowacki zakričať, vykričať, zúfalo prosiť
Bośniacki urlanje, vikanje, urlati, vikati
Chorwacki vikanje, deranje, derati, urlik, vikati
Ukraiński крикнути, закричати, закликати
Bułgarski викане, вик, викам, изкрещявам, изкрещяване
Białoruski крычаць, завіраць, зваць
Indonezyjski berteriak, berteriak meminta bantuan, teriak
Wietnamski hét, kêu cứu, la hét, quát
Uzbecki baqirmoq, yordam uchun baqirish
Hindi चिल्लना, चिल्लाना, चीखना, मदद के लिए चिल्लाना
Chiński 喊叫, 大喊, 大声求助
Tajski ตวาด, ตะโกน, ตะโกนใส่, ร้องขอความช่วยเหลือ
Koreański 소리치다, 고함치다, 도와 달라고 소리치다
Azerbejdżański bağırmaq, hayqırmaq, kömək üçün hayqırmaq, qışqırmaq
Gruziński გადაყვირება, დახმარებისთვის ყვირილი, უყვირა
Bengalski চিৎকার করা, সহায়্যের জন্য চিৎকার করা
Albański bërtas, bërtas mbi zhurmën, thirr ndihmë, ulërij
Marathi ओरडणे, गोंगाटावर ओरडणे, मदतीसाठी ओरडणे
Nepalski चिच्याउनु, चिल्ल्याउनु, सहाय्याका लागि चिच्याउनु
Telugu అరుచు, కేక వేయు, శబ్దాన్ని మించి అరవు, సహాయం కోసం కేకడం
Łotewski kliegt, kliegt pēc palīdzības
Tamilski உதவிக்காகக் கூவுதல், கத்தல், சத்தத்தை மீறி கத்துதல்
Estoński karjuma, appi kisendama
Ormiański գոռալ, աղաղակել, օգնության համար գոչել
Kurdyjski bilind kirin, hawar kirin, yardima daxwastin
Hebrajskiלצעוק
Arabskiيصرخ، صرخ، صرخ في وجهه، نادى، يصيح
Perskiفریاد زدن، داد زدن، فریاد کشیدن
Urduپکارنا، چلانا، چیخنا

anschreien in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy anschreien

Czasownik anschreien jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich würde angeschrien worden sein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du würdest angeschrien worden sein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er würde angeschrien worden sein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir würden angeschrien worden sein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr würdet angeschrien worden sein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie würden angeschrien worden sein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1955559, 8959036, 748810

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 965424, 965424