Bezokolicznik czasownika niemieckiego mitrechnen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Odmiana mitrechnen w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany forma podstawowa Strona bierna procesowa to: mitgerechnet werden, mitgerechnet zu werden.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika mitrechnen w Bezokolicznik. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego mitrechnen


Niemiecki mitrechnen
Angielski include, calculate together, compute together, count too, factor in, solve, take into account
Rosyjski учитывать, включать в расчёты, включить в расчёты, засчитать, засчитывать, зачесть, зачитывать, подсчитать
hiszpański incluir, contar, calcular junto, considerar, incluir en el cálculo
francuski inclure, compter, calculer ensemble, compter avec, prendre en compte
turecki birlikte hesaplamak, hesaba katmak, dikkate almak, hesaplamak
portugalski incluir, incluir na conta, considerar
włoski includere, contare insieme, includere nel conto, tenere conto di, calcolare insieme, considerare
rumuński calcula împreună, considerat, inclus
Węgierski belevonni, figyelembe venni, számolni
Polski wliczać, liczyć z kimś, policzyć z kimś, wliczyć, uwzględniać
Grecki υπολογίζω, λογαριάζω, συνυπολογίζω, συμπεριλαμβάνω, υπολογίζω μαζί
Holenderski meerekenen, insluiten, meetellen, inclusief rekenen
czeski počítat, zohlednit
Szwedzki inberäkna, medräkna, räkna med, inkludera
Duński regne med, tælle med, beregne sammen, tage med i beregningen
Japoński 一緒に計算する, 考慮に入れる, 計算に加える, 計算に含める
kataloński incloure, calcular conjuntament, considerar, incluir
fiński lasketaan mukaan, lasketaan yhdessä, oikein laskeminen
norweski inkludere, regne med, ta med
baskijski kontuan hartu
serbski izračunati zajedno, uključiti, uzeti u obzir
macedoński вклучува, вклучувајќи
słoweński preračunati, upoštevati, vključiti
Słowacki započítať
bośniacki proračunati, uključiti
chorwacki uključiti, proračunati, uzeti u obzir
Ukraiński враховувати, включати в розрахунки, разом рахувати
bułgarski включвам в изчисленията, съобразявам
Białoruski разлічваць, ўлічваць
Hebrajskiלחשב، לחשב יחד، לכלול
arabskiاحتساب، حساب مشترك، يحسب، يعتبر
Perskiمحاسبه کردن
urduشامل کرنا، حساب میں شامل کرنا، حساب میں لینا

mitrechnen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy mitrechnen

Czasownik mitrechnen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich würde mitgerechnet worden sein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du würdest mitgerechnet worden sein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er würde mitgerechnet worden sein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir würden mitgerechnet worden sein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr würdet mitgerechnet worden sein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie würden mitgerechnet worden sein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 498223