Bezokolicznik czasownika niemieckiego wegblasen

Formy bezokolicznika wegblasen (zdmuchiwać, zdmuchnąć) to: wegblasen, wegzublasen. Do tematu czasownika blas dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu wstawia się po rozdzielnej pierwszej części weg- (przedrostku). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego wegblasen


Niemiecki wegblasen
Angielski blow away, blow off, puff away
Rosyjski сдуть, вдуть, выдувать, сдувать, сдунуть
Hiszpański soplar, despejar, expulsar, quitar soplando
Francuski chasser, souffler
Turecki savurmak, süpürmek, uçurmak, üflemek
Portugalski soprar, afastar, expelir
Włoski soffiare via, spazzare via
Rumuński sufla, împinge
Węgierski elfúj, elfújni
Polski zdmuchiwać, zdmuchnąć
Grecki διώχνω, σβήνω, σπρώχνω, φυσώ
Holenderski wegblazen
Czeski odfouknout
Szwedzki blåsa bort
Duński blæse bort, blæse væk
Japoński 吹き飛ばす
Kataloński bufar, esbufegar
Fiński puhaltaa pois
Norweski blåse bort
Baskijski haizatu, haizez jo
Serbski odduvati
Macedoński дува
Słoweński odpihniti
Słowacki odfúknuť
Bośniacki odduvati
Chorwacki oduvati
Ukraiński здувати, здути
Bułgarski издухвам, отдухвам, отнасям
Białoruski здуць
Indonezyjski tiup menjauh
Wietnamski thổi bay
Uzbecki uchirib yuborish
Hindi उड़ा देना
Chiński 吹走
Tajski พัดพาไป
Koreański 날리다
Azerbejdżański uçurmaq, sovurmaq
Gruziński აფრენა, გადაბერვა, გაფანტვა
Bengalski উড়িয়ে দেওয়া
Albański fluturoj, fryj tutje, shpërndaj
Marathi उडवून টाकणे
Nepalski उडाउनु
Telugu ఊదిపారేయు, ఊదివేయు
Łotewski izpūst prom
Tamilski ஊதி தள்ளு, ஊதி பறக்கவிடு, ஊதிவிடு
Estoński ära puhuma
Ormiański քշել, թռցնել
Kurdyjski fîrandin, vefirandin
Hebrajskiלהעיף
Arabskiإبعاد، نفخ
Perskiپرتاب کردن، بزدن
Urduاڑانا، بہانا، ہٹانا

wegblasen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy wegblasen

Czasownik wegblasen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich bliese weg (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du blies(es)t weg (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er bliest weg (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir bliesen weg (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr blies(e)t weg (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie bliesen weg (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6139084, 3036838