Bezokolicznik czasownika niemieckiego weilen

Formy bezokolicznika weilen (przebywać, pozostawać) to: weilen, zu weilen. Do tematu czasownika weil dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego weilen


Niemiecki weilen
Angielski linger, reside, stay, tarry, abide, because, sojourn
Rosyjski находиться, оставаться
Hiszpański permanecer, estar, hallarse, quedarse
Francuski demeurer, rester, séjourner
Turecki bir yerde durmak, kalmak
Portugalski demorar, ficar, permanecer
Włoski soggiornare, dimorare, restare, rimanere, stare, trattenersi
Rumuński sta, rămâne
Węgierski tartózkodik, időzik, marad
Polski przebywać, pozostawać
Grecki διαμένω, διαμονή, παραμονή
Holenderski blijven, verblijven
Czeski dlít, pobývat, prodlít, zdržovat se
Szwedzki stanna, upphålla sig
Duński blive, dvæle, opholde, opholde sig
Japoński 滞在する, 留まる
Kataloński quedar-se, romandre
Fiński oleskella, viipyä
Norweski bli, oppholde seg
Baskijski egon, gelditu
Serbski boraviti, ostati
Macedoński остана, престојува
Słoweński biti, ostati
Słowacki zostať, pobývať
Bośniacki boraviti, ostati
Chorwacki boraviti, ostati
Ukraiński знаходитись, перебувати, залишитися
Bułgarski остановка, престой
Białoruski заставацца, знаходзіцца
Indonezyjski tinggal
Wietnamski ở lại
Uzbecki turmoq
Hindi ठहरना
Chiński 停留
Tajski อยู่
Koreański 머무르다
Azerbejdżański qalmaq
Gruziński დარჩენა
Bengalski থাকা
Albański qëndroj
Marathi थांबणे
Nepalski रह्नु
Telugu నివసించు
Łotewski palikt
Tamilski நிற்கவும்
Estoński püsima
Ormiański մնալ
Kurdyjski bimîn
Hebrajskiמגורים، שהות
Arabskiالإقامة، البقاء
Perskiاقامت، ماندن
Urduرہنا، ٹھہرنا

weilen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy weilen

Czasownik weilen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich weile (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du weilest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er weilt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir weilen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr weilt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie weilen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się