Bezokolicznik czasownika niemieckiego überfärben ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Odmiana überfärben w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany forma podstawowa strona bierna statyczna to: überfärbt sein, überfärbt zu sein.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika überfärben w Bezokolicznik. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego überfärben


Niemiecki überfärben
Angielski overdye, recolor, bleed, bleeding, cross-dye, overpaint, top
Rosyjski перекрашивать, заменять цвет, окрашивать
Hiszpański recolorar, tintar, decolorar, tintear
Francuski teindre, décolorer, recolorer
Turecki boyamak, renk değiştirmek, renk ile kaplamak, renk vermek, üstüne boyamak
Portugalski tintar, colorir, recolorar, recolorir, tingir
Włoski colorare, ridipingere, sovrapporre colore, sovrascrivere, tintare
Rumuński decolorare, schimba culoarea, vopsi, vopsire
Węgierski átfesteni, kicserélni, átfényez
Polski przefarbować, przemalować, zmienić kolor
Grecki αναχρωματισμός, επικαλύπτω, χρωματίζω
Holenderski overkleuren, afgeven, oververven, verven
Czeski přebarvit, přetřít, převést barvu
Szwedzki övermåla, avge färg, färga om, färga över
Duński afgive farve, omfarve, overfarve, overmale
Japoński 上塗り, 色移り, 重ね染め
Kataloński recolorar, tintar, canviar de color, colorir
Fiński värin vaihtaminen, värjätä, ylivärjätä
Norweski fargeoverføring, omfarge, overfarge
Baskijski kolorez aldatu, koloreztatu, koloreztatzea
Serbski prebojati
Macedoński префарба, обоја
Słoweński prebarvati, obarvati
Słowacki prefarbiť
Bośniacki prebojati, obojiti
Chorwacki prebojati, obojiti
Ukraiński перекрашувати, перефарбовувати
Bułgarski пребоядисвам, пренасесявам, променям цвят
Białoruski перафарбаваць
Indonezyjski luntur, mewarnai lagi, mewarnai ulang
Wietnamski loang màu, nhuộm lại, ra màu, tô lại màu
Uzbecki qayta bo'yash, rangi o‘tmoq
Hindi पुनः रंग देना, पुनः रंगना, रंग छोड़ना
Chiński 串色, 掉色, 重新染色, 重新着色
Tajski ทาสีทับ, ย้อมซ้ำ, สีตก
Koreański 다시 염색하다, 덧칠하다, 물 빠지다, 이염되다
Azerbejdżański rəng buraxmaq, yenidən rəngləmək, üstünə rəng vermək
Gruziński ფერი გადადის, ფერით გადახვევა, ფერს გადააფარება
Bengalski আবার রং করা, রঙ ছাড়া
Albański lëshoj ngjyrë, nxjerr ngjyrë, përngjyro sërish, ri ngjyroj
Marathi पुनः रंग देणे, पुनः रंगविणे, रंग सुटणे
Nepalski पुनः रंग लगाउनु, पुनः रंग लगाउने, रङ्ग छुट्नु
Telugu పునరంగం ఇవ్వడం, పునరంగించడం, రంగు వదలడం
Łotewski krāsa iziet, pākrāsot, pārkrāsot
Tamilski நிறம் விடு, மறு நிறம் கொடு, மறுவண்ணம் போடுதல்
Estoński ülevärvida, värvi andma
Ormiański գույնը անցնել, վերագունավորել, վերներկել
Kurdyjski ducar reng danîn, rengê ser danîn, ڕەنگ دەدا
Hebrajskiלהחליף צבע، לצבוע، צבע
Arabskiتلوين، تغيير اللون
Perskiرنگ‌آمیزی مجدد، رنگ دادن
Urduدوسری رنگ سے رنگنا، رنگ بدلنا، رنگ دینا، رنگ منتقل کرنا

überfärben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy überfärben

Czasownik überfärben jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ... ich überfärbt gewesen sein würde (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... du überfärbt gewesen sein würdest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... er überfärbt gewesen sein würde (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... wir überfärbt gewesen sein würden (1. osobaLiczba mnoga)
  • ... ihr überfärbt gewesen sein würdet (2. osobaLiczba mnoga)
  • ... sie überfärbt gewesen sein würden (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1242850